Перевод "экспресс благодарность за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
благодарность - перевод : благодарность - перевод : за - перевод : за - перевод : экспресс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это экспресс? | Is this an express? |
| Экспресс курс. | Express course. |
| Благодарность за участие правительства в спасательных работах. | Thankful for the government's supervision in relief work. |
| Экспресс Копенгаген Париж | Kereta Cepat Copenhagen Paris |
| В благодарность за помощь я купила ему выпить. | I bought him a drink to thank him for his help. |
| Саркастичная благодарность | Sarcastic Thanks |
| Chiyuky выражает благодарность | Chiyuky expresses her gratitude |
| Он, несомненно, заслуживает благодарность Европы за успешное начало деятельности ЕЦБ. | He deserves Europe's unequivocal gratitude for launching the ECB so successfully. |
| Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту. | I wish to express my deep appreciation for your kindness. |
| Экспресс прибывает в 18 30. | The express arrives at 6 30 p.m. |
| Когда идёт экспресс до аэропорта? | What time does the shuttle bus leave for the airport? |
| Apple без всякого сомнения передаст Вашингтону свою благодарность за бесплатную рекламу. | Apple will no doubt pass on their thanks to Washington for the free advert. |
| Бразильский финансовый экспресс сходит с рельс | Brazil s Financial Train Wreck |
| Экспресс поезд быстрее местного на час. | The express train is an hour faster than the local. |
| Когда идёт автобус экспресс до аэропорта? | What time does the shuttle bus leave for the airport? |
| Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой. | Please send the letter by express. |
| Отправить посылки экспресс почтой стоит дороже. | There is an extra charge for mailing packages by express. |
| Он сел на экспресс до Токио. | He took the express for Tokyo. |
| Марди ( mardicienta) выражает благодарность Чавесу | Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez |
| Хочется выразить особую благодарность Recam . | With special thanks being given to Recam. |
| Её улыбка выражала её благодарность. | Her smile expressed her thanks. |
| Благодарность всегда должна быть искренней. | Gratitude should always be sincere. |
| признательность не нужна, благодарность не нужна, | We don't need the recognition. We don't need any gratitude. |
| Благодарность ветеранам выразили городские власти Вологды | Municipal authorities of Vologda express their gratitude to veterans |
| Артуро Казаль ( ArturoCazal) выражает свою благодарность | And Arturo Cazal ( ArturoCazal) is grateful |
| Не знаю, как выразить свою благодарность. | I don't know how to express my thanks. |
| Не могу выразить вам свою благодарность. | I can never thank you enough. |
| Мы хотим выразить особую благодарность Тому. | We want to give special thanks to Tom. |
| Слова не могут выразить нашу благодарность. | Words can't express our gratitude. |
| Мы хотели бы выразить свою благодарность. | We'd like to express our gratitude. |
| Mela Fatkic выражает благодарность Анджелине Джоли за ее фильм на странице фильма в Фейсбуке | Mela Fatkic expresses gratitude to Jolie on the movie's Facebook page. She writes |
| Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что вы сделали для нашего города. | I would like to express my gratitude for what you have done for this town. |
| Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что Вы сделали для нашего города. | I would like to express my gratitude for what you have done for this town. |
| На странице экспресс новостей Facebook Josanne Antoine комментирует | On the Express Newspapers Facebook Page, Josanne Antoine commented |
| Вам следует поторопиться, а то вы пропустите экспресс. | You must hurry up, or you will miss the express. |
| Я бы хотел забронировать место на шестичасовой экспресс. | I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m. |
| Вечная память и вечная благодарность Егору Гайдару. | Eternal memory and eternal gratitude to Yegor Gaidar. |
| Я не знаю, как выразить свою благодарность. | I don't know how to express my gratitude. |
| выражая глубокую благодарность правительству и народу Испании за проведение у себя Всемирной ассамблеи и за оказанное всем участникам гостеприимство, | Expressing its profound gratitude to the Government and the people of Spain for hosting the World Assembly and for the hospitality extended to all participants, |
| Поезд экспресс не останавливается между Сибуей и Нака Мэгуро. | The express train does not stop between Shibuya and Naka Meguro. |
| Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели. | The express train went by so fast that we hardly saw it. |
| Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели. | The express train went by so fast we hardly saw it. |
| Особая благодарность Константину Геодакиану, техническому директору Internews Армения, за возможность предоставления видео на сайте Global Voices. | Special thanks to Konstantin Geodakian, Technical Director at Internews Armenia, for enabling embedding of the videos on Global Voices. |
| У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность. | I have no words to express my gratitude. |
| Я просто хочу всем вам выразить свою благодарность. | I just want to say thanks to you all. |
Похожие Запросы : экспресс-благодарность за - благодарность за - экспресс-благодарность в сторону - объявлена благодарность за - в благодарность за - искренняя благодарность за - в благодарность за - экспресс- - была выражена благодарность за - экспресс за дополнительную плату - глубокая благодарность - моя благодарность
