Перевод "электронные данные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
данные - перевод : Данные - перевод : Данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : электронные данные - перевод : данные - перевод : Электронные данные - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С 28 августа 2006 года паспорт включает электронные биометрические данные. | Since 28 August 2006, the Lithuanian passports have become e passports (i.e. |
| Электронные книги | E books |
| Электронные таблицы | Spreadsheets |
| Электронные таблицы | Spreadsheet |
| Электронные таблицыComment | Spreadsheet |
| Электронные таблицыName | KSpread Spreadsheet |
| Электронные таблицыName | Spreadsheet Shape |
| Создавай электронные таблицы | Write spreadsheet documents |
| Эти часы электронные. | This clock is electric. |
| b) Электронные подписи | (b) Electronic signatures |
| Дополнительные электронные адреса | Additional email addresses |
| Электронные таблицы Applix | Applix Spreadsheet |
| Её роль в том, чтобы обеспечивать Сэма Фишера необходимой технической поддержкой, а также анализироваться и интерпретировать электронные данные. | Her role is to provide Sam Fisher with technical support in the field, as well as to analyze and interpret much of the electronic data. |
| Бухгалтеры любят электронные таблицы. | Accountants love spreadsheets. |
| Другие электронные деловые операции | Other e business |
| c) электронные средства связи. | (c) Electronic media. |
| Е. Электронные средства информации | Electronic information tools |
| Электронные таблицы для начинающих | Spreadsheets for Beginners |
| Электронные облака взаимно отталкиваются. | And so the electron clouds want to get away from each other. |
| Как утверждают скептики, электронные письма служат доказательством тому, что ученые подтасовывали данные так, чтобы они совпадали с температурными предсказаниями компьютеров. | According to climate change skeptics, the emails supposedly offer evidence that scientists manipulated data to match predictions of temperature changes made by computers. |
| Кандидат не вправе вводить какие либо дополнительные данные в предоставленные ему электронные средства кандидат может лишь отвечать на заданные вопросы. | There shall be no means of a candidate introducing further data to the electronic media provided the candidate may only answer to the questions posed. |
| Это мог бы быть целый мир очень маленькой, но очень хорошо отлаженной торговли, поскольку национальные электронные рынки будут предоставлять данные. | This would be a world of very small trades, but very well informed, because national e markets will deliver data. |
| Дикий Запад и электронные отходы | The Wild West of Electronic Waste |
| Приложение, читающее вслух электронные книги | Speaking e reader |
| Электронные таблицы веб сервиса Zoho | Zoho Webservice Spreadsheet |
| Пожалуйста, выключите ваши электронные приборы. | Please turn off your electronic devices. |
| Том игнорировал электронные письма Мэри. | Tom ignored Mary's email messages. |
| 6.1 Электронные системы повышения устойчивости | Electronically controlled stability enhancement systems |
| Сфера деловых операций электронные торги | Business Process eTendering |
| 5.1.1 Электронные торги (деловая операция) | Registration (Business Collaboration) |
| ИКТ и электронные деловые операции | ICT and e business |
| ЭЛЕКТРОННЫЕ СРЕДСТВА ИНФОРМАЦИИ И МЕХАНИЗМ | The Working Group requested the secretariat to further explore avenues of ensuring interpretation at meetings of task forces. |
| Базы данных и электронные таблицы | Database and Spreadsheet |
| Они будут принимать электронные сообщения. | One will pick up this electronic message, this electric message is going by. |
| Поэтому радар мы не использовали. Мы сделали чёрный ящик, который искал электронные сигналы, электронные сообщения. | So we didn't use a radar we built a black box that was looking for electrical signals, electronic communication. |
| Электронные отходы цена непрерывного технического прогресса. | E waste Leftovers of an irresponsible technological advance. |
| Вы думаете, электронные книги заменят бумажные? | Do you think that e books will replace paper books? |
| Электронные биты отразили ритм, сердцебиение жизни. | The electronic beats are the rhythm, the heartbeat. |
| ИКТ И ЭЛЕКТРОННЫЕ ДЕЛОВЫЕ ОПЕРАЦИИ ОТДЕЛЬНЫЕ | Note by the UNCTAD secretariat |
| Электронные изображения бывают только чёрно белые. | Electron images only happen in black and white. |
| Цена на другие электронные книги поднимается. | The price of other ebooks go up. |
| Знаю людей, самих сделавших электронные микроскопы. | I know people who made electron microscopes. |
| Существуют трансмисионные и сканирующие электронные микроскопы | So we've got transmission and scanning electron microscopes. |
| Магнитные электронные элементы и железосодержащая бумага. | (Video) Magnetic electronic pieces and ferrous paper. |
| Электронные таблицы также становятся довольно коммуникативными. | WOUTER KELLER, DIRECTOR, RESEARCH AND DEVELOPMENT, CENTRAL BUREAU OF STATISTICS, THE NETHERLANDS |
Похожие Запросы : электронные товары - электронные технологии - электронные игры - электронные сборки - электронные деньги - электронные приборы - электронные услуги - электронные весы - электронные разъемы - электронные инструменты - электронные элементы - электронные закупки - электронные средства
