Перевод "эродированных почв" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почв. | impr. |
| Деградация почв. | Soil Degradation. |
| разрушение почв | soil degradation |
| засоление почв | overfishing and collapse of fishstocks |
| районах истощенных почв | reclamation of degraded land |
| с) загрязнение почв | (c) Soil |
| определение критериев и показателей для картографирования и мониторинга деградации почв типов почв, | Definition of benchmarks and indicators for soil degradation soil type mapping and monitoring |
| Руководство по описанию почв. | Soil classification for soil survey. |
| Почвоведение и эрозия почв | Technology transfer including research and development of low cost equipment Management of the S T system S T policy formulation |
| Наблюдение и предотвращение эрозии почв, | Ways of controlling, preventing soil erosion. |
| b) агролесомелиорация и сохранение почв | (b) Agroforestry and soil conservation |
| Велика роль леса в формировании почв. | However, under some conditions, e.g. |
| выполнения программ, направленных на сохранение почв | E. Launch of reforestation afforestation programmes and intensification of soil conservation programmes |
| выполнения программ, направленных на сохранение почв | Soil restoration and conservation has been included in most of the countries' pilot planting and reforestation projects undertaken jointly with the international organizations. |
| содействие развитию агролесомелиорации и сохранению почв | Promotion of agroforestry and soil conservation |
| борьба с эрозией почв профилактические меры, | Water erosion control preventive measures |
| стратегии планирование в области сохранения почв, | Soil conservation strategies planning |
| Западно и центральноафриканская научная ассоциация почв | Henry Doubleday Research Association |
| Мы уже говорили об эрозии почв. | We've talked about the soil erosion. |
| утрата плодородия почв из за применения химикатов | The percentage of land under irrigation is high in the Caucasus, Albania, and parts of Central Asia. |
| ресурсов, почв и растительности 6 11 8 | Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas 6 11 6 |
| ресурсов, почв и растительности 36 40 14 | Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas 36 40 11 |
| направленных на сохранение почв 52 54 17 | Paragraphs Page |
| ресурсов, почв и растительности 20 32 14 | Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas 20 32 11 |
| направленных на сохранение почв 57 62 22 | E. Launch of reforestation afforestation programmes and intensification of soil conservation programmes 57 62 16 |
| Национальная служба защиты растений и почв (www.ntxz.hu). | National Plant and Soil Protection Service ( |
| а) борьба с опустыниванием и эрозией почв | (a) The fight against desertification and soil erosion |
| i) ветровая и или водная эрозия почв | (i) Soil erosion caused by wind and or water |
| i) ветровая и или водная эрозия почв | (i) soil erosion caused by wind and or water |
| водных ресурсов, почв и растительности 63 70 20 | Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas 63 70 15 |
| с охватом проблем водных ресурсов, почв и растительности | Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas |
| с охватом проблем водных ресурсов почв и растительности | Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas |
| в отношении ТПС 2 Агролесомелиорация и сохранение почв | For TPN 2 on agroforestry and soil conservation |
| Набор показателей и инструмент визуальной оценки состояния почв | Indicators toolbox and visual soil assessment tool |
| Засоление и эрозия почв приводят к уменьшению урожаев. | Increasing salinity and erosion of topsoil lowers crop yields. |
| c) усилить работу по охране и восстановлению почв | (c) Strengthen measures for soil protection and restoration |
| БЕРЛИН Организация Объединенных Наций провозгласила 2015 год Международным годом почв, а Глобальная неделя почв будет с 19 23 апреля в этом году. | BERLIN Perserikatan Bangsa Bangsa (PBB) telah mendeklarasikan 2015 sebagai Tahun Tanah Internasional dan tanggal 19 23 April menandai pelaksanaan Pekan Global untuk Tanah tahun 2015 ini. |
| районах с охватом проблем водных ресурсов, почв и растительности | Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas |
| устойчивые традиционные методы сохранения плодородия почв верхнего почвенного слоя, | Sustainable traditional techniques of soil fertility top soil conservation |
| Региональная комиссия сохранения и использования почв юга Африки (САРККУС) | Réseau Africain pour le Développement (RADEV) |
| Почвы, требующие дополни тельной ирригации с пере увлажненных почв | Additional irrigation from hyperarid land |
| Происходит эрозия почв, ведущая в конечном счете к опустыниванию. | There is soil erosion which, ultimately, leads to desertification. |
| Следует выбирать ядохимикаты, соответствующие типу почв и видам сорняков. | Most of the chemical manufacturers or their agents can give advice as to the suitability of their products. |
| При отборе учитывалось, среди прочего, качество почв и окружающей растительности, которое должно было быть аналогичным качеству почв и растительности в самом природном заповеднике. | The selection was based on, amongst others, the terrain and surrounding vegetation, which are similar to that found inside the Game Reserve. |
| Доклад дает наглядное представление о некоторых серьезных проблемах деградации почв. | The report provides a good snapshot of some of the major soil degradation problems. |
Похожие Запросы : прибудете эродированных - эродированных земель - оценки почв - восстановление почв - подповерхностных почв - биологии почв - мониторинг почв - плодородие почв - деградация почв - сохранение почв - химия почв - генезис почв - почв и отходов
