Перевод "эти последние дни" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

эти - перевод :

These

Эти - перевод :

These are

эти - перевод :

Are these

ключевые слова : Birthdays These Days Latest Final Words Past Money Those Guys These

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Последние дни Шеварднадзе?	Shevardnadze s Last Stand?
Последние дни доллара?	The Dollar s Last Days?
Последние дни января выдались холодными.	The last days of January happened to be cold.
Последние дни были очень жаркими.	The last few days have been very hot.
Как ты эти дни?	How are you these days?
Вы заняты эти дни?	Are you busy these days?
Последние дни Павел занимается очень усердно.	Paul studies very hard these days.
Вряд ли последние дни Асада будут прекрасными.	Assad s final days are unlikely to be pretty.
Ты видел Тома? В последние дни нет .	Have you seen Tom? Not in the last few days.
Они портят нам эти дни.	They are spoiling us these days.
лучшее информагентство в последние дни это Osman Pashayev	The best news agency of the past few days is Osman Pashayev.
Я очень занят в эти дни.	I'm very busy these days.
Я очень занят в эти дни.	These days I'm very busy.
Я очень занят в эти дни!	I'm very busy these days!
Ты сам на себя не похож в последние дни.	You don't seem to be yourself these days.
Ты как будто сам не свой в последние дни.	You don't seem to be yourself these days.
Том какой то сам не свой в последние дни.	Tom doesn't seem to be himself these days.
Эти дни навсегда останутся в их памяти.	These days will remain forever in their memories.
Немного людей навещает меня в эти дни.	Few people visit me these days.
Эта книга хорошо продается в эти дни.	This book is selling well these days.
Я был в плохой форме эти дни.	I've been in bad shape these days.
В эти дни девушки носят короткие юбки.	Girls are wearing short skirts these days.
В последние дни у меня крутится куча вещей в голове.	I have too many things on my mind these days.
Последние дни ФCБ просит нас блокировать оппозиционные группы, включая Вашу.	Recently the FSB asked us to close opposition groups, like yours.
В последние дни сотни академиков и журналистов были вызваны армией.	In the past days, hundreds of academics and journalists were summoned by the army.
Социальные медиа в последние дни очень сильно стали попахивать ананасом.	Social media in Madagascar has become quite pineapple flavored over the past few days.
Первые дни конфликта в Грузии разрушили эти гипотезы.	The first days of the conflict in Georgia crushed this hypothesis.
За эти дни я успел разглядеть её здесь .	And actually I've been seeing it around me the last few days.
Все эти дни Долли была одна с детьми.	All these last days Dolly had been alone with her children.
Я читаю ужасно печальную книгу в эти дни.	I'm reading a terribly sad book these days.
В эти дни центр Гази Баба международная тема.	These days, Gazi Baba center is an international topic.
Я редко вижу своего отца в эти дни.	I see little of my father these days.
Ты мог бы и взять отгул, а то последние дни перерабатываешь.	You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
Хэштег Maldives стал особо популярен в последние дни среди пользователей Твиттера.	The hashtag Maldives trended on Twitter today.
Но в эти дни, это, кажется, более тайная операция.	But these days, it seems like a much more covert operation.
Мы часто слышим об энергетическом кризисе в эти дни.	We often hear about an energy crisis these days.
У меня мало времени для чтения в эти дни.	I've got little time for reading these days.
В последние дни мы начали видеть свет в конце туннеля , сказал министр.	In recent days we have begun to see light at the end of the tunnel, the minister said.
Её приговор был сокращён Бараком Обамой в последние дни его президентского срока.	Her sentence was commuted by Barack Obama in the final days of his presidency.
Просьбы о тщательном расследовании всех аспектов Кровавого четверга усилились в последние дни.	Calls for a thorough inquiry into all aspects of 'Bloody Thursday' have intensified in recent days.
Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни.	The bad news keeps coming in Latin America these days.
В эти дни победы Твитер это наша площадь Таймс Сквер.	Twitter is our Times Square on this victory day.
В Венесуэле эти дни, судя по всему, никогда не закончатся.	In Venezuela the days don t ever seem to come to a complete end.
В эти дни у меня есть немного времени для чтения.	I have a little time for reading these days.
Она держит его на расстоянии вытянутой руки в эти дни.	She keeps him at arm's length these days.

Display this page in English