Перевод "этот курс" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Преподающая этот учебный курс Марта Гомэс объяснила | The coordinator of the class, teacher Marta Gomes, explained |
| Этот курс поможет вам отработать правильное произношение. | This course will help you master correct pronunciation. |
| Вряд ли Медведев будет пытаться изменить этот курс. | Medvedev is unlikely to try to change course. |
| Если обменный курс бесповоротно зафиксирован, этот предохранительный клапан исчезает. | If the exchange rate is irrevocably fixed, that safety valve disappears. |
| Они зафиксировали валютный курс одного песо по доллару США и пообещали, что этот валютный курс никогда не изменится. | They fixed the exchange rate of the Argentina Peso at a value of one Peso per US dollar, and promised that the exchange rate would never change. |
| На этот раз Россия оставила плавающий валютный курс, сберегая ее запасы. | This time, Russia has maintained a floating exchange rate, conserving its reserves. |
| Студенты, в свою очередь, заверяют, что этот курс один из самых интересных. | Students, meanwhile, say the course is one of the most interesting around. |
| Том старался как мог, но все еще не мог пройти этот курс. | Tom did the best he could, but he still wasn't able to pass the course. |
| Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ | Actual IMF Equilibrium Rate |
| Жесткий курс | The |
| Экспресс курс. | Express course. |
| Только этот курс позволит Турции создать лучшую конституцию, чем та, что есть у нее сегодня. | Only that course will enable Turkey to construct a better constitution than it has now. |
| Глобальный Новый курс ? | A Global |
| Новый курс Турции | Turkey s New Course |
| Судно сменило курс. | The ship changed its course. |
| Судно изменило курс. | The ship changed its course. |
| Курс истории интересный. | The history course is interesting. |
| Какой курс обмена? | What is the exchange rate? |
| Каков обменный курс? | What is the exchange rate? |
| Какой сегодня курс? | What's the exchange rate today? |
| Какой курс доллара? | What's the dollar rate now? |
| Какой курс доллара? | What's the dollar rate today? |
| Корабль изменил курс. | The ship changed course. |
| Курс русской истории. | The course of Russian history . |
| Он сказал, что этот курс открыл ему глаза и вдохновил на поддержку курса для всего кампуса. | He said the course had opened his eyes and inspired him to push for a campus wide course. |
| проходить курс реабилитации ненормально. | It's abnormal to get rehabilitated. |
| есть курс Актёрского мастерства. | In this course, all students must put on a play. |
| Мы должны изменить курс. | Kita perlu mengubah kecenderungan ini. |
| Курс доллара отвлёк ФРС | The Fed s Dollar Distraction |
| Торговле нужен Новый курс . | We need a new deal for trade. |
| Новый курс на Кубу | Charting a New Course on Cuba |
| Какой сейчас курс доллара? | What is the exchange rate for dollars now? |
| Какой сегодня обменный курс? | What's today's exchange rate? |
| Какой сегодня обменный курс? | What is the exchange rate today? |
| Каков курс обмена сегодня? | What rate of exchange is today? |
| Курс доллара начал падать. | The value of the dollar began to drop. |
| Курс доллара резко вырос. | The dollar exchange rate has increased dramatically. |
| Нам надо изменить курс. | We need to change course. |
| Когда бы этот поворот потока ни произошёл в США, ясно, что курс доллара упадёт на 25 50 . | Whenever the capital flow reversal hits the US, it is clear that the dollar's value will decline by 25 50 . |
| Курс восстановленной немецкой марки резко увеличился бы, а курс евро резко бы снизился. | The restored Deutsche Mark would soar, the euro would plummet. |
| Но для того чтобы этот курс по настоящему закрепился, хорошей политике необходимо что то большее чем одни морали. | But for this trend to truly take hold, good politics needs something more than morals alone. |
| Новый курс для нестабильных государств | A New Deal for Fragile States |
| Новый курс для бедных фермеров | A New Deal for Poor Farmers |
| Новый курс для лиссабонской стратегии | A New Deal for the Lisbon Strategy |
| Новый курс для нового мира | A New Deal for the New World |
Похожие Запросы : завершить этот курс - посетить этот курс - через этот курс - этот год - этот вид - этот проект - этот продукт - этот процесс - этот тезис - этот отчет
