Перевод "это было подавляющим" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Это - перевод :

это - перевод :

This

это - перевод :

This is

это - перевод :

It is

это - перевод :

Is it

это - перевод :

That it

ключевые слова : Happened Wasn There Years Overwhelming Landslide Majority Overwhelmingly Buddy Thing Good Mean Yeah Really

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Законопроект был принят подавляющим большинством.	The bill was passed by an overwhelming majority.
Законопроект был одобрен подавляющим большинством.	The bill was passed by an overwhelming majority.
Параметры этой программы должны оцениваться в соотношении с подавляющим местным наследием.	The magnitude of this agenda must be seen against the region s depressing legacy.
Германия является хорошо функционирующей демократией с подавляющим большинством, поддерживающим открытое общество.	Germany is a well functioning democracy with an overwhelming majority for an open society.
В июне 1989 года оппозиция с подавляющим большинством голосов выиграла парламентские выборы.	In June 1989, the opposition won the parliamentary election in a landslide.
Да, признает он, мощь Китая возрастает, но доминирование США является по прежнему подавляющим.	Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming
Израиль со своим подавляющим технологическим преимуществом также не смог нанести поражение Хезболле в Ливане.	Nor could Israel, with its overwhelming technological advantage, defeat Hezbollah in Lebanon.
Теперь пришло время кардинально изменить свои взгляды и заключить союз с подавляющим суннитским большинством региона.	Now is the time for a major shift to an alliance with the region s overwhelming Sunni majority.
Когда это было?	When did this happen?
Это было потрясающе.	It's been fantastic.
Это было справедливо.	Fair enough.
Это было нехорошо.	That was not the correct thing to do.
Это было ясно.	That was clear.
Это было удивительно...	It vas wonderful...
Это было так?	Was it like that before?'
Это было невероятно.	It was just incredible.
Это было приглашение.	It was an offering, an invitation.
Это было море.	It was the sea.
Это было грустно.	It was sudden.
Это было убийство.	It was a murder.
Это уже было.	That already happened.
Это было сюрреалистично.	It was surreal.
Это было изумительно.	It was marvelous.
Это было намеренно.	That was deliberate.
Это было ужасно.	It was terrifying.
Это было сложно?	Was it difficult?
Это было ужасно .	So it was difficult, terrible.
Давно это было?	How long ago was that?
Это было потрясающе.	That was fabulous.
Это было неправдой.	That was a lie.
Это было враньём.	That was a lie.
Это было ложью.	That was a lie.
Это было недорого.	It wasn't expensive.
Это было недорого.	This wasn't expensive.
Это было непростительно.	It was unpardonable.
Как это было?	What was it like?
Это было чудесно.	It has been wonderful.
Это было вчера.	That was yesterday.
Это было великолепно!	It was perfect!
Это было мучительно.	It was excruciating.
Это было весело.	It was hilarious!
Это было завораживающе.	It was mesmerising.
Это было завораживающе.	It was mesmerizing.
Это было ошибкой.	It was a mistake.
Это было неожиданно.	That was unexpected.

Display this page in English