Это действие.	It is about action.
План будет приведён в действие завтра.	The plan will be brought into effect tomorrow.
Это обычное, повседневное действие.	It's a normal everyday thing.
Это похоже на действие вируса.	That looks like the work of a virus.
Закон будет введён в действие с полуночи 8 ноября.	A state of emergency was declared on 8 November 2005.
Иногда спрашивают А что будет, когда закончится действие закона Мура?	So people say, What's going to happen when Moore's Law comes to an end?
Действие	Mouse button
Он будет слаб ещё несколько часов, пока действие лекарства не пройдёт.	He'll be groggy for another few hours until the drug wears off.
Действие заявления	Effect of declaration
Совершить действие	Perform action
Несценарное действие	Non script action
Cценарное действие	Script action
Действие шаблонов	Template Scopes
ДжХ Так как если действие магнита прекратится, то попросту говоря, будет много шума.	JH Because if the power went out, there would just be a big noise.
Истина о лжи номер один Ложь это действие совместное .	Truth number one about lying Lying's a cooperative act.
Он считал это душевное действие вредным и опасным фантазерством.	He considered such mental acts to be injurious and dangerous romancing.
Это постановление должно прекратить свое действие до конца сентября.	The ruling should come by the end of September.
Отменить последнее действие	Undo the last action
Отменяет последнее действие.	Undo the last action you performed.
Сценарий первого фильма будет написан самой Роулинг и действие будет происходить примерно за 70 лет до событий основной серии.	The first film will be scripted by Rowling, and be set roughly 70 years before the events of the main series.
Миссия в Косово будет успешной только тогда, когда реальная политическая сила придет в действие.	Intervention in Kosovo will succeed only when a true body politic is established.
У НАТО достаточно власти, чтобы ввести это соглашение в действие.	NATO has sufficient power to impose such a settlement.
Естественно, каждое место будет стоить определенную сумму денег ) Я могу лишь поддержать это действие, написав об этом в блоге и т.д. )	Naturally, every place would have to cost a predefined amount of money ) I can only support this action by writing about it on my blog etc )
Даже действие пророка, а?	Even a prophet's action, eh?
Сексуальная ориентация не действие.	Sexual orientation is not the act.
Выберите действие для Криса.	Select action for Chris.
Действие происходит в Бостоне.	The story takes place in Boston.
Действие происходит в Чикаго.	There is great energy in it.
Это может оказать чрезвычайно дестабилизирующее действие в политическом и социальном отношении .	This can be politically and socially extremely destabilizing.
Позволительности это такие свойства объекта, которые позволяют производить с ним действие.	So, affordances are the qualities of an object that allow us to perform an action with it.
Именно это действие вызвало массовые протесты, в настоящее время охватившие Македонию.	It was this act that triggered the mass protests now sweeping Macedonia.
Это будет.	This will happen.
56 50. Действие атомной радиации	56 50. Effects of atomic radiation
57 115. Действие атомной радиации	57 115. Effects of atomic radiation
58 88. Действие атомной радиации	58 88. Effects of atomic radiation
59 114. Действие атомной радиации	59 114. Effects of atomic radiation
60 98. Действие атомной радиации	60 98. Effects of atomic radiation
61 109. Действие атомной радиации	61 109. Effects of atomic radiation
62 100. Действие атомной радиации	62 100. Effects of atomic radiation
55 121. Действие атомной радиации	55 121. Effects of atomic radiation
Ctrl т Правка Отменить действие	Ctrl Z Edit Undo
Имя действия определяет выполняемое действие.	Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Анонимные врачи на вебсайте Действие .	Anonymous doctors on Action website.
Действие происходило в горной деревне.	The action took place in a mountain village.
Действие фильма происходит в Лондоне.	The protagonists all end up at Heathrow.

Display this page in English