Перевод "это лишь ориентировочная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ориентировочная дата исполнения июль 2005 года | Completion date July 2005 |
| Ориентировочная дата исполнения первые четыре месяца 2006 года | Completion date first trimester 2006 |
| III. Ориентировочная сумма расходов за период с 16 июня | III. Projected expenditure for the period from 16 June to |
| Общая ориентировочная сумма может превысить 30 млн. долл. США. | The total indicative amount could exceed 30 million. |
| Ориентировочная шкала взносов Сторон Конвенции на двухгодичный период 2006 2007 годов | Indicative scale of contributions from Parties to the Convention for the biennium 2006 2007 |
| Ориентировочная шкала взносов Сторон Конвенции1 на двухгодичный период 2006 2007 годов | Indicative scale of contributions from Parties to the Convention1 for the biennium 2006 2007 |
| Ориентировочная численность беркутов в Северной Америке от 25 до 50 тысяч пар. | In the United States different areas had from 10 to more than 20 pairs on average per . |
| Ориентировочная шкала взносов Сторон Киотского протокола на двухгодичный период 2006 2007 годов | Indicative scale of contributions from Parties to the Kyoto Protocol for the biennium 2006 2007 |
| ОРИЕНТИРОВОЧНАЯ СМЕТА РАСХОДОВ ПРОГРАММЫ ЕЭК ООН ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ В ИНТЕРЕСАХ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ | A Beginning balance as at 1 January 2003 (Sweden) 15 000 |
| Ориентировочная сумма расходов за период с 16 июня по 15 декабря 1993 года | Projected expenditure for the period from 16 June to 15 December 1993 |
| Общая ориентировочная сумма для финансирования этих программ может составить порядка 35 млн. долл. США | The total indicative amount for these programmes might amount to some 35 million |
| Это всего лишь новости, всего лишь новости. | It's just news, it's just news. |
| Это лишь глупо? | This is just silly? |
| Это лишь мечта. | It's just a dream. |
| Это лишь игра. | It's only a game. |
| Это лишь теория. | It's just a theory. |
| Это лишь начало. | This is only the beginning. |
| Это лишь предположение. | That's just speculation. |
| Это лишь начало. | It's just a start. |
| Это лишь концепции. | These are mere concepts. |
| Это лишь простуда. | It's just a head cold. |
| Это лишь видимость. | I said that's enough. |
| Это лишь сон. | It's only a dream. |
| Уберите это, это всего лишь Дюк! | Wait... put that away. It's only Duke. |
| Это лишь базовый сценарий. | And this is just the baseline scenario. |
| Это лишь один пример. | This is just one example. |
| Это всего лишь отговорка. | This is just a pretense. |
| Но это лишь начало. | But they are just the beginning. |
| Это лишь вопрос времени. | It was only a matter of how frequent. |
| Это была лишь условность. | It was all ink on paper. |
| Это всего лишь отговорка. | That's just an excuse. |
| Это всего лишь предлог. | That's just an excuse. |
| Это всего лишь шутка. | It's merely a joke. |
| Это лишь твоё воображение. | It is just your imagination. |
| Это всего лишь шутка. | It's nothing but a kind of joke. |
| Это всего лишь простуда. | It's just a cold. |
| Это всего лишь сон. | It's just a dream. |
| Это всего лишь мечта. | It's just a dream. |
| Это всего лишь сон. | It's only a dream. |
| Это лишь вопрос времени. | It's only a matter of time. |
| Это всего лишь лось. | That's only an elk. |
| Это всего лишь игра. | It's only a game. |
| Это лишь вопрос времени. | It's only a question of time. |
| Это всего лишь плацебо. | It's just a placebo. |
| Это лишь вопрос времени. | It's just a question of when. |
Похожие Запросы : ориентировочная - это лишь частичное - это лишь ориентировочное - это всего лишь один - ориентировочная оценка - Ориентировочная дата - ориентировочная стоимость - ориентировочная дата - ориентировочная стоимость - ориентировочная цена - ориентировочная программа - ориентировочная траектория - ориентировочная производительность - ориентировочная оценка
