Это дешево и экономит время.	It is inexpensive and saves time.
Это шоссе экономит нам кучу времени.	This highway saves us a lot of time.
Это экономит ресурсы, но также подразумевает значительную потерю значения.	This saves resources, but it also implies a considerable loss of meaning.
Подготовка и осведомленность спасает жизни и экономит деньги	Getting prepared saves lives and a lot of money
Предупреждение проблемы всегда более эффективно экономит и время, и средства, чем реакция на кризис, независимо от того насколько она жизнеспособна.	Anticipating a problem is always more effective in terms of time and cost than responding to a crisis, no matter how viable the response.
Он утверждает, что каждый доллар, вложенный в предупреждение стихийных бедствий, экономит десять долларов будущих убытков.	He claims that every dollar invested in preparing for natural disasters saves ten dollars in future damage.
Это удивительное время?	It's an amazing time?
Это займёт время.	It takes time.
Это займёт время.	It'll take time.
Это займёт время.	That'll take time.
Это займёт время.	This will take time.
Это неподходящее время.	It's a bad time.
Растущее неравенство доходов, за счет перераспределения доходов от тех, кто больше тратит тем, кто больше экономит, обострило дефицит спроса.	Rising income inequality, by redistributing income from those who spend more to those who save more, has exacerbated the demand shortfall.
GE экономит 340 миллионов в год с тех пор, как она переместила некоторую часть работы своего вспомогательного офиса в Индию.	GE has saved 340 million annually since shifting some of its back office work to India.
Экономит и аналитик из Коста Рики Кристиана Фигерес дочь Хосе Фигереса Феррера, проведшего три срока на посту президента Коста Рики.	Costa Rican economist and analyst Christiana Figueres is the daughter of José Figueres Ferrer, who served three times as President of Costa Rica.
На это потребуется время.	That will take time.
Это именно такое время.	This is that time.
Ждала все это время.	She broke down in tears.
Как набирается это время?	How is the time measured?
Это лучшее время года.	It's the best season of the year.
На это нужно время.	It takes time.
Это было опасное время.	It was a dangerous time.
Это лишь на время.	It's only temporary.
Это только на время.	It's only temporary.
Люблю это время года.	I love this time of year.
Это всё время происходит.	This happens all the time.
Время это грех вечности.	Time is the sin of eternity.
Это займёт некоторое время.	It's going to take a while.
Это не лучшее время.	This isn't a good time.
Это лучшее время года.	This is the best time of the year.
Это лучшее время года.	This is the best time of year.
Это может занять время.	It may take time.
Это было трудное время.	It was a difficult time.
В этом месяце племени. Племя это удивительное время, почему это такое удивительное время?	Shvat. is an amazing time, why is it such an amazing time?
Это может занять некоторое время.	This may take time. The level of political corruption in America is staggering.
Но на это уйдёт время.	But doing so will take time.
9758. Это займет некоторое время.	9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.
Настало время переосмыслить это представление.	The time has come to rethink this notion.
хотя это не обеденное время.	That is not lunchtime.
Спасибо. Это помогло убить время.	Well thank you. That shot the timing.
Это может занять некоторое время.	This may take time.
В это время подходил Вронский.	At that moment Vronsky approached.
Всякое бывало за это время.	So much has happened during this time.
Что изменилось за это время?	What has changed since that time?
Я называю это Время перекусить .	I call it Snack Time.

Display this page in English