Перевод "эффективные ингредиенты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ингредиенты - перевод :

эффективные ингредиенты - перевод :

ключевые слова : Ingredients Cook Food Stuff Same Effective Efficient Effective Steam Methods

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ингредиенты	Ingredients
Ингредиенты различны.	The ingredients vary.
Какие ингредиенты?	What are the ingredients?
Добавить ингредиенты!	Add spices!
Все ингредиенты свежие.	All the ingredients are fresh.
Мы смешиваем ингредиенты.	We take the ingredients and we mix them.
Перемешайте ингредиенты в миске.	Stir together the ingredients in a bowl.
Ингредиенты по этому рецепту дороговаты.	The ingredients for this recipe are a little expensive.
Второй этап смешивание . Мы смешиваем ингредиенты.	Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them.
Я знаю насквозь все эти ингредиенты.	I know the ins and outs of those ingredients.
Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты	Below are the ingredients needed
Некоторые из этих фальсификатов содержат токсичные ингредиенты.	Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.
И действительно, иногда можно найти вредные ингредиенты.	And so indeed, there are times when we can find ingredients that are bad.
Подождём ещё пять минут, чтобы ингредиенты подействовали.	We'll give another five minutes for the ingredient to have its effects.
Закончили? Подождём ещё пять минут, чтобы ингредиенты подействовали.	We'll give another five minutes for the ingredient to have its effects.
Эффективные меры	Effective measures
И он выделяет, он берет эти ингредиенты, если хотите, можете представить, что это как готовка, он берет эти ингредиенты и выделяет кислород и глюкозу.	And it's going to put out, it's going to take these ingredients, if you want to think of it as it's kind of cooking, it's gonna take these ingredients and it's gonna put out oxygen and glucose.
Эффективные стратегии вебмаркетинга	Effective web marketing strategies
Эффективные методы включают	Good practices include
Им позволено хранить секреты производства, и они могут скрывать ингредиенты.	And they're allowed to keep trade secrets, so they don't even give the ingredients out.
Необходимы эффективные программы реабилитации.	Effective rehabilitation programmes are needed.
Белок, желток и целые яйца использовались как ингредиенты в приготовлении разных блюд.	Whites, yolks and whole eggs were also used as ingredients in the preparation of dishes.
Ты сбился со счета?... ...Знай, я никогда не раскрываю свои секретные ингредиенты....	In the 1st one or 4th one? Anyway... I'll never reveal my secret ingredient ... and if you need to throw up, the restroom is that way.
Существует порядка 500 фабрик, производящих активные ингредиенты, и это только в Китае.	There are 500 of these facilities producing active ingredients in China alone.
Каждый раз, когда вы едите, ваша еда содержит ингредиенты со всего мира.	Every meal you eat contains ingredients from all across the world.
Россия не использует наиболее эффективные лекарства, и наиболее эффективные подходы для решения проблемы наркотиков.	Russia is not using the most effective medications or the most effective approach to dealing with their drug problems
Имеются эффективные механизмы урегулирования жалоб.	Effective mechanisms existed for redressing grievances.
Эффективные национальные механизмы и пропаганда	Effective national machinery and publicity
Более эффективные меры иммиграционного контроля	More efficient immigration controls.
А. Более эффективные национальные меры	More effective national measures
Создаются более эффективные оперативные процедуры.	More effective operational procedures are being put into place.
Но они крайне эффективные организации.	But they are extremely efficient organizations.
Эффективные механизмы и аналитические модели	Reorganisation of administration and finances
Это ключевые ингредиенты националистического бульона, который, кажется, очень нравится русским в настоящее время.	These are the key ingredients in the nationalist stew that seems to appeal to Russians nowadays.
Такое разнообразие можно найти в сувенирных лавках в местах, где распространены вышеупомянутые ингредиенты.	Such varieties can be found in particular souvenir shops in locations where the ingredients are local specialities.
Ни для кого не секрет, что многие корма для животных содержат сомнительные ингредиенты.	It's no surprise to anyone that most pet food contains questionable ingredients.
Здесь все ингредиенты, создающие вкус стандартного ролла маки , напечатаны на небольшом листке бумаги.	So this is all the ingredients, all the flavor of, you know, a standard maki roll, printed onto a little piece of paper.
Найти эффективные решения будет не легко.	Finding answers that work won't be easy.
Для этого необходимы более эффективные стимулы.	Better incentives must be part of the solution.
Разрабатывать эффективные процедуры проведения внезапных проверок.	Develop effective procedures for dawn raids.
Они должны найти действительно эффективные решения.	They must find solutions that are truly effective.
Он может внедрить некоторые эффективные системы.	He may implement some efficient systems.
Теперь у Вас есть ингредиенты для шедевра, поэтому давайте внесём их в выступление TEDx.	Now, you have ingredients for a masterpiece, so, let's sequence it into a TEDx talk.
Реакция не возникает, когда ингредиенты отделены друг от друга. Реакция возникает, когда они смешиваются.	Because you don't get a reaction by isolating ingredients, you get a reaction by mixing them.
А самое лучшее из этого то, что все ингредиенты доступны любому в ближайшем супермаркете.	And the best part is all of those ingredients are available to every family at the neighborhood Walmart.

Display this page in English