Перевод "явные комментарии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
комментарии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Конечно же, есть явные ловушки. | There are obvious pitfalls, to be sure. |
| Комментарии | Next |
| Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства. | They provide explicit, detailed commitments. |
| Памела Мейер Хорошо, где же явные признаки лжи? | Pamela Meyer Okay, what were the telltale signs? |
| Посмотрите на комментарии. | But look at the individual responses. |
| Не добавляйте комментарии. | Don't add annotations. |
| Любые комментарии приветствуются. | Any comments are welcome. |
| Комментарии не нужны. | Comments are not needed. |
| Не читай комментарии. | Don't read the comments. |
| Не читайте комментарии. | Don't read the comments. |
| Не читай комментарии! | Don't read the comments! |
| Не читайте комментарии! | Don't read the comments! |
| Это явные (сознательные) воспоминания, предоставленные другое системой, гиппокампусом ( hippocampus ). | These are explicit (conscious) memories mediated by another system, the hippocampus . |
| И явные исключения из этого правила ничего не доказывают. | Nor are the apparent exceptions proof to the contrary. |
| Этому не требуются комментарии. | Enough said. |
| tupizza2 замечает в комментарии | tupizza2 notes in comments |
| Есть и другие комментарии | There are some other comments |
| Почему продолжают удалять комментарии? | Why keep deleting comments? |
| Он отказался давать комментарии. | He declined to comment. |
| Она отказалась давать комментарии. | She declined to comment. |
| Кто пишет эти комментарии? | Who is writing these comments? |
| Том отказался давать комментарии. | Tom declined to comment. |
| Том отказался давать комментарии. | Tom refused to comment. |
| Спасибо вам за комментарии. | Thanks for your comments. |
| Спасибо тебе за комментарии. | Thanks for your comments. |
| Мне надоели твои комментарии. | I'm tired of your comments. |
| Мне надоели ваши комментарии. | I'm tired of your comments. |
| Ваши комментарии были неуместны. | Your comments were inappropriate. |
| Я ценю ваши комментарии. | I appreciate your comments. |
| Твои комментарии рассмешили Тома. | Your comments made Tom laugh. |
| Ваши комментарии рассмешили Тома. | Your comments made Tom laugh. |
| Я прочёл все комментарии. | I've read all the comments. |
| Тем временем, глобальное сообщество обходит вниманием явные признаки грядущего геноцида. | The signs of a foreseeable genocide are present at a moment when little support is available from the international community on the ground. |
| Вопросы, ответы комментарии были интересны. | The questions, responses comments were interesting. |
| Ниже приводятся особенно одиозные комментарии | Here is a particularly odious gem |
| Например, в одном комментарии говорится | For example, one comment says |
| Комментарии Путина вызвали многочисленные размышления. | Ormushev's comments were subsequently the cause of much speculation. |
| Кроме репортажей они пишут комментарии. | Apart from reports, they also write commentaries. |
| Я ещё не читал комментарии. | I haven't read the comments yet. |
| Я ещё не читала комментарии. | I haven't read the comments yet. |
| Комментарии Тома мне показались интересными. | I found Tom's comments interesting. |
| Но есть ли в действительности в Ираке явные симптомы шиитского заговора? | But is Iraq really symptomatic of a greater Shia scheme? |
| Вот Тора. Всё остальное лишь комментарии . | That is the Torah and everything else is only commentary. |
| Замечательными были и комментарии к нему | Comments to it were also remarkable |
| Приведем некоторые комментарии к этому происшествию. | Among the more pertinent comments |
Похожие Запросы : явные дефекты - явные переменные - явные меры - явные данные - явные слова - явные аукционы - явные изображения - явные потребности - явные признаки - явные связи - явные правила - явные признаки - явные условия - явные обязательства