Перевод "я изучал экономику" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

я изучал экономику - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я изучал экономику в университете.
I was admitted to the university and studied Economics.
Изучал экономику и государственное управление.
He studied economics and public administration.
На протяжении последних тридцати лет я изучал экономику информации.
My research over the past thirty years focused on the economics of information.
Вырос в Чикаго, изучал экономику в Чикагском университете.
He grew up in Chicago, Illinois and attended the University of Chicago where he studied Economics.
изучал экономику в институте финансовых исследований, министерство финансов
Economics studies at the Financial Research Institute, Ministry of Finance
В университете Абхай изучал английский, санскрит, философию и экономику.
He graduated in 1920 with majors in English, philosophy and economics.
Учился в Эксетерском колледже Оксфорда, изучал философию, политологию и экономику.
He is an Emeritus Professor of Philosophy at the University of Oxford.
Изучал право и экономику в университетах Лозанны, Тюбингена и Берлина (1899 1903).
Between 1899 and 1903, he studied law and economics at the University of Lausanne, the University of Tübingen and in Berlin.
Год спустя принц поступил в Мюнхенский университет, где изучал экономику и право.
A year later he entered the Ludwig Maximilians University of Munich where he studied law and economics.
Учился в Университете Галле, где изучал экономику, сельское хозяйство, статистику и философию.
Paasche studied economics, agriculture, statistics and philosophy at University of Halle.
В 1913 1917 годах Ли изучал политическую экономику в Университет Васеда в Японии.
From 1913 to 1917 Li studied political economy at Waseda University in Japan before returning to China in 1918.
В 2000 году изучал экономику бизнеса в Европейском Университете (INSEAD) в Фонтенбло (Франция).
In December 2000, he was awarded a Master of Business Administration at INSEAD in Fontainebleau, France.
Я изучал французский.
I've been studying French.
Я изучал французский.
I've studied French.
Я изучал французский.
I studied French.
Изучал право и экономику в Страсбурге (тогда Страсбург принадлежал Германия), Фрайбурге, Гейдельберге и Мюнхене.
Afterwards he studied law and economics in Strasbourg (then Straßburg, Germany), Freiburg, Heidelberg and Munich.
Окончил Университет Любляны (изучал историю и географию на философском факультете, экономику на экономическом факультете).
In 1967, he enrolled to the University of Ljubljana, where he studied history and geography, and later also economy.
После войны в течение 1919 года изучал историю и экономику в Тринити колледже Кембриджского университета.
In October 1919, Albert went up to Trinity College, Cambridge, where he studied history, economics and civics for a year.
Он изучал право в Магдебургском университете в ГДР и экономику в Лондонской школе экономики (LSE).
He studied Law at the University of Marburg in Germany and economics at the London School of Economics.
Я изучал эту проблему.
I've been looking into the problem.
Я изучал французский самостоятельно.
I taught myself French.
Я тоже изучал французский.
I've also studied French.
Пару недель назад я изучал свежие прогнозы, сделанные BNP Paribas, о том времени, когда экономика Китая превзойдет по объёмам экономику США.
A couple of weeks ago, I was looking at the latest projection by BNP Paribas for when China will have a larger economy than the United States.
Йоргос Маркопулос изучал экономику и статистику в Университете Пирея, в то время Высшей школе промышленных исследований.
He read Economics and Statistics at the University of Piraeus (then Higher School for Industrial Studies).
Лев Людовик Сапега изучал право и экономику в Париже и Эдинбурге (с 1820 по 1824 год).
Leon was born and educated in Warsaw, and studied law and economics in Paris and Edinburgh from 1820 to 1824.
Я долго изучал рынок облигаций.
I have been thinking about the bond market for a long time.
Я совсем не изучал математику.
I didn't study math at all.
Я изучал итальянский несколько месяцев.
I have studied Italian for a few months.
Я изучал французский с Томом.
I've been studying French with Tom.
Я изучал французский несколько лет.
I've studied French for years.
Я никогда не изучал французский.
I've never studied French.
Я изучал французский три года.
I studied French for three years.
Я изучал испанский два года.
I studied Spanish for two years.
Вот другой, который я изучал.
There's another one which I studied.
Я изучал медицину в Вене.
I studied medicine in Vienna.
Родился Тархуни в Ливии, изучал экономику в Университете Ливии, пока не бежал из страны в 1973 году.
Early life and education Born in Libya, Tarhouni studied economics at the University of Libya, until fleeing the country in 1973.
После окончания школы в Боготе учился в американском Университете Дьюка (Северная Каролина), где изучал экономику и историю.
After graduating he then moved to Durham, North Carolina in the United States where he studied Economics and History at Duke University.
Начиная с 1880 года учился в университетах Бонны, Стратсбурга и Геттингена, где изучал философию, право и экономику.
Beginning in the Autumn of 1880, he studied philosophy, law, and economics at the Universities of Bonn, Strasbourg, and Göttingen.
Г н Гусен получил диплом Питермарицбургского университета в Натале, где в 1977 году он изучал политическую экономику.
Mr. Goosen received a diploma from Pietermaritzburg University in Natal where he studied economics and political science in 1977.
Я изучал английский, когда был там.
I studied English when I was there.
Я не изучал эти два языка.
I did not study both of the languages.
Я изучал французский, а не немецкий.
I learned French instead of German.
Я пять лет изучал японский язык.
I've studied Japanese for five years.
Я изучал английский, французский и китайский.
I studied English, French and Chinese.
Я изучал французский с тринадцати лет.
I've studied French since I was thirteen.

 

Похожие Запросы : он изучал экономику - я изучал право - я изучал немецкий - где я изучал - если я изучал - я изучал инженерное дело - изучал внимательно - Изучал право - изучал (а) - подстегнуть экономику - трансформировать экономику - перезапустить экономику - ослабить экономику - поддержать экономику