Перевод "я мог бы вспомнить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бы - перевод : мог - перевод :
ключевые слова : Wish Wouldn Might Recall Remember Couldn Couldn Done Might Help

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если бы я мог это вспомнить...
I wish I could remember it.
Я ничего не мог вспомнить.
I couldn't remember anything.
Я не мог вспомнить его имени.
I couldn't remember his name.
Я не мог вспомнить их имён.
I couldn't remember their names.
Я не мог вспомнить, как его зовут.
I couldn't remember his name.
Я не мог вспомнить название этой песни.
I couldn't remember the title of that song.
На тот момент я не мог вспомнить, где я.
For a moment, I couldn't remember where I was.
Я не мог вспомнить, где оставил свой зонтик.
I couldn't remember where I'd left my umbrella.
Том ничего не мог вспомнить.
Tom couldn't remember anything.
Никто не мог вспомнить последовательность событий.
Nobody could remember the sequence of events.
Он не мог вспомнить мой адрес.
He couldn't remember my address.
Том не мог вспомнить адрес Мэри.
Tom couldn't remember Mary's address.
Кен не мог вспомнить его имени.
Ken couldn't remember his name.
Том не мог вспомнить свои слова.
Tom couldn't remember his lines.
Актёр не мог вспомнить свои слова.
The actor couldn't remember his lines.
Кен не мог вспомнить имя того парня.
Ken couldn't remember that guy's name.
Том не мог вспомнить, как это делается.
Tom couldn't remember how to do it.
Том не мог вспомнить, зато Мэри смогла.
Tom couldn't remember, but Mary did.
Том не мог вспомнить, где припарковал машину.
Tom couldn't remember where he'd parked his car.
Он не мог вспомнить, как туда попал.
He had no recollection of how he got there.
Том не мог вспомнить, как туда попал.
Tom had no recollection of how he got there.
Том не мог вспомнить, где спрятал деньги.
Tom couldn't remember where he hid the money.
Том не мог вспомнить, куда спрятал карту.
Tom couldn't remember where he hid the map.
Том не мог вспомнить, где спрятал карту.
Tom couldn't remember where he hid the map.
Если бы я мог.
I wish I could.
Я мог бы помочь.
I could help.
Я мог бы помочь.
I could have helped.
Я бы остался, если бы мог.
I'd have stayed if I could've.
Кен не мог вспомнить, как зовут того парня.
Ken couldn't remember that guy's name.
Том не мог вспомнить, что сказала ему Мэри.
Tom couldn't remember what Mary had told him.
Том не мог точно вспомнить, что Мэри сказала.
Tom couldn't remember exactly what Mary had said.
Том не мог вспомнить, куда подевал свой зонт.
Tom couldn't remember where he'd put his umbrella.
Том не мог вспомнить, о чём они говорили.
Tom couldn't remember what they'd been talking about.
Если бы я мог пойти, я бы пошёл.
If I could go, I would.
Если бы я мог поехать, я бы поехал.
If I could go, I would.
Если бы я мог, я бы сразу остановился.
If I could I would immediately stop.
Я бы помог тебе, если бы мог.
I'd help you if I could.
Я бы помог вам, если бы мог.
I'd help you if I could.
Я бы сказал тебе, если бы мог.
I would tell you if I could.
Я бы сказал вам, если бы мог.
I would tell you if I could.
Я бы это сделал, если бы мог.
I would do it if I could.
Я бы тебя убил, если бы мог.
I'd kill you if I could.
Я бы вас убил, если бы мог.
I'd kill you if I could.
Я бы сделал это, если бы мог.
I would do that if I could.
Я бы ушёл пораньше, если бы мог.
I would've left early if I could've.

 

Похожие Запросы : я мог бы - Я мог бы - Я мог бы - не мог вспомнить, - не мог вспомнить - мог бы - я мог бы, конечно, - я мог бы подготовить - Я мог бы даже - я мог бы предложить - я мог бы рекомендовать - я мог бы взять - я мог бы принять - я мог бы чувствовать