Перевод "я мог бы подтвердить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

бы - перевод :

Would

мог - перевод :

Could

подтвердить - перевод :

Confirm

ключевые слова : Wish Wouldn Might Couldn Done Might Help Confirm Verify Corroborate Vouch Deny

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Основатель японской приматологии Кинджи Иманиши мог бы подтвердить мои слова.	Imanishi argued that nature is inherently harmonious rather than competitive, with species forming an ecological whole.
Основатель японской приматологии Кинджи Иманиши мог бы подтвердить мои слова.	The founder of Japanese primatology, Kinji Imanishi, could attest to this.
Я бы хотел подтвердить свою бронь.	I'd like to reconfirm my reservation.
Я хотел бы ещё раз подтвердить свой вылет.	I'd like to reconfirm my flight.
Мы повторяли эту мантру десятки раз в различных условиях, как мог бы подтвердить любой справедливый наблюдатель.	We have repeated the mantra dozens of times in various settings, as any fair observer would confirm.
Если бы я мог.	I wish I could.
Я мог бы помочь.	I could help.
Я мог бы помочь.	I could have helped.
Я бы остался, если бы мог.	I'd have stayed if I could've.
Я могу это подтвердить.	I can confirm this.
Если бы я мог пойти, я бы пошёл.	If I could go, I would.
Если бы я мог поехать, я бы поехал.	If I could go, I would.
Если бы я мог, я бы сразу остановился.	If I could I would immediately stop.
Я бы помог тебе, если бы мог.	I'd help you if I could.
Я бы помог вам, если бы мог.	I'd help you if I could.
Я бы сказал тебе, если бы мог.	I would tell you if I could.
Я бы сказал вам, если бы мог.	I would tell you if I could.
Я бы это сделал, если бы мог.	I would do it if I could.
Я бы тебя убил, если бы мог.	I'd kill you if I could.
Я бы вас убил, если бы мог.	I'd kill you if I could.
Я бы сделал это, если бы мог.	I would do that if I could.
Я бы ушёл пораньше, если бы мог.	I would've left early if I could've.
Я бы уехал пораньше, если бы мог.	I would've left early if I could've.
Если бы я мог пойти...	I wish I could go.
Я мог бы это сделать.	I could do that.
Я мог бы это сделать.	I could have done it.
Я мог бы это сделать.	I could do it.
Мог бы я её увидеть...	I wish I could see her.
Я бы мог тебя поцеловать.	I could kiss you.
Я бы мог Вас поцеловать.	I could kiss you.
Я мог бы пойти пешком.	I could walk.
Я мог бы помочь Тому.	I could help Tom.
Я мог бы тебе помочь.	I could help you.
Я мог бы это продать.	I could sell this.
Думаю, я мог бы помочь.	I think I could help.
Я мог бы съесть лошадь.	I could eat a horse.
Я мог бы быть следующим.	I could be next.
Я мог бы вас убить.	I could kill you.
Я мог бы тебя убить.	I could kill you.
Я мог бы убить вас.	I could kill you.
Я мог бы убить тебя.	I could kill you.
Полагаю, я мог бы помочь.	I suppose I could help.
Возможно, я мог бы помочь.	Maybe I could help.
Думаешь, я мог бы помочь?	Do you think I could help?
Думаете, я мог бы помочь?	Do you think I could help?

Display this page in English