Перевод "я не имею возможности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возможности - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я понятия не имею.
I haven't the faintest idea.
Я ничего не имею против.
I don't mind.
Понятия не имею, где я.
I have no idea where I am.
Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.
I don't mean children. I mean the child of the state.
Вопроса же о других верованиях и их отношениях к божеству я не имею права и возможности решить .
The question of other creeds and their relation to the Deity I have not the right or possibility of deciding.'
А я школьник. Я понятия не имею.
I'm in high school. I have no idea.
Я не имею того, чего я хочу.
I don't have what I want.
Я понятия не имею, что происходит.
I've no idea what's happening.
Я не тебя имею в виду.
I don't mean you.
Я не вас имею в виду.
I don't mean you.
Я не имею к этому отношения.
I have nothing to do with it.
Я не имею к этому отношения.
I am not concerned with it.
Я не имею к ним отношения.
I have nothing to do with them.
Я понятия не имею, кто он.
I have no idea who he is.
Я понятия не имею, что происходит.
I have no idea what's happening.
Я понятия не имею, где мы.
I have no idea where we are.
Понятия не имею, что я делаю.
I have no idea what I'm doing.
Я понятия не имею, что это.
I have no idea what that is.
Я понятия не имею, где Том.
I have no idea where Tom is.
Я понятия не имею, кто это.
I have no idea who that is.
Я понятия не имею, кто вы.
I have no idea who you are.
Я ничего не имею против Тома.
I have nothing against Tom.
Я против Тома ничего не имею.
I have nothing against Tom.
Понятия не имею, чем я занимаюсь.
I have no idea what I am doing.
Я не это имею в виду.
That's not what I mean.
Я понятия не имею, кто вы.
I have no clue who you are.
Я ничего против тебя не имею.
I've got nothing against you.
Я ничего против вас не имею.
I've got nothing against you.
Я понятия не имею, что происходит.
I have no idea what's going on.
Лично я ничего не имею против.
I personally don't have anything against it.
Я понятия не имею, что это.
I have no idea what this is.
Я понятия не имею, куда идти.
I have no idea where to go.
Я понятия не имею, кто ты.
I have no clue who you are.
Я понятия не имею, что произошло.
I have no idea what happened.
Я понятия не имею, что будет.
I have no idea what'll happen.
Я не имею ни малейшего понятия.
I haven't got the slightest idea.
Я ничего против людей не имею.
I have nothing against humans.
Я понятия не имею, что произойдёт.
I have no idea what's going to happen.
Я имею в виду не логический недостаток. Я имею в виду фундаментально плохое объяснение.
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.
Я не знаю, что я имею в виду.
I don't know what I mean.
Это я имею право, не правда ли?
I have a right to do that, have I not?
Я не имею никакого отношения к делу.
I have nothing to do with the affair.
Понятия не имею, где я оставил ключи.
I have no idea where I left my keys.
Понятия не имею, где я оставила ключи.
I have no idea where I left my keys.
Я не имею с ним ничего общего.
I have nothing to do with him.

 

Похожие Запросы : я имею - не имею - пока я не имею - я имею право - я имею право - я имею право - я имею честь - я имею право - я имею дело - я имею право - и я имею - я имею честь - я, однако, имею - понятия не имею