Перевод "не имею" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Понятия не имею. | I don't have a clue. |
| Понятия не имею. | No idea. |
| Понятия не имею. | I haven't got a clue. |
| Понятия не имею. | I've no idea. |
| Понятия не имею. | I have no clue. |
| Я понятия не имею. | I haven't the faintest idea. |
| Понятия не имею почему. | I have no idea why. |
| Понятия не имею зачем. | I have no idea why. |
| Честно, понятия не имею. | I honestly have no idea. |
| Не имею ничего против. | I have no objection to that. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the slightest idea. |
| Я ничего не имею против. | I don't mind. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the faintest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the foggiest idea. |
| Понятия не имею, что делать. | I have no idea of what to do. |
| Понятия не имею, кто она. | I have no idea who she is. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the slightest clue. |
| Не имею ни малейшего представления. | I don't have the slightest clue. |
| Не имею ни малейшего представления. | I have absolutely no clue. |
| Не имею ни малейшего представления. | I have absolutely no idea. |
| Понятия не имею, что это. | I have no idea what that is. |
| Понятия не имею, где я. | I have no idea where I am. |
| Понятия не имею, кто это. | I have no idea who that is. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the faintest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the slightest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the foggiest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't got the slightest idea. |
| Понятия не имею, что это. | I have no idea what this is. |
| Понятия не имею, что это. | I have no idea what it is. |
| Не имею ничего против этого. | I have no objection to that. |
| Понятия не имею, где остальные. | I have no idea where the others are. |
| Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Понятия не имею, почему это так. | I have no idea why it is so. |
| Я понятия не имею, что происходит. | I've no idea what's happening. |
| Понятия не имею, сколько это продлится. | I have no idea how long it will take. |
| Понятия не имею, сколько это стоит. | I have no idea how much it costs. |
| Я не тебя имею в виду. | I don't mean you. |
| Я не вас имею в виду. | I don't mean you. |
| Я не имею к этому отношения. | I have nothing to do with it. |
| Я не имею к этому отношения. | I am not concerned with it. |
| Я не имею к ним отношения. | I have nothing to do with them. |
| Понятия не имею. Поэтому и спрашиваю. | I have no idea. That's why I'm asking. |
| Понятия не имею. Потому и спрашиваю. | I have no idea. That's why I'm asking. |
| Я понятия не имею, кто он. | I have no idea who he is. |
| Понятия не имею, о чём вы. | I have no idea what you're talking about. |
Похожие Запросы : понятия не имею - Понятия не имею - Понятия не имею - пока я не имею - Ничего не имею против - понятия не имею о - я не имею возможности - имею честь - я имею - имею много - имею в виду - я имею право - я имею право - я имею право
