Перевод "я не могу пропустить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я вырос в Гонконге и не могу пропустить это мимо ушей. | Many commenters found grounds to disagree with this depiction too |
| Я не хотел ничего пропустить. | I didn't want to miss anything. |
| Я не хотела ничего пропустить. | I didn't want to miss anything. |
| Я не хочу пропустить вечеринку. | I don't want to miss the party. |
| Я не хочу пропустить первый акт. | I don't want to miss the first act. |
| Я не хотел бы пропустить ваш концерт. | I wouldn't want to miss your concert. |
| Я посторонился, чтобы пропустить её. | I stepped aside for her to pass by. |
| Отладка Выполнение Пропустить | Debug Execution Skip |
| Отладка Выполнение Пропустить шаг | Debug Execution Leap |
| Я спешил на автобусную остановку, так как не хотел пропустить последний автобус. | I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus. |
| Народ темиар устраивает блокаду, чтобы не пропустить лесорубов. | The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering. |
| Том мог пропустить поезд, он ещё не пришёл. | Tom may have missed the train. He hasn't come yet. |
| Я не могу, не могу ничего сделать. | 'I can do nothing for you. |
| Это дурно, но я не могу. я не могу. | That is wrong, but I can't help it, I can't.' |
| Он отошёл, чтобы пропустить её. | He stepped aside for her to pass. |
| Я не могу. | I cannot. |
| Том мог пропустить этот поезд. Он не прибыл еще. | Tom may have missed the train. He hasn't come yet. |
| Я не могу, не могу жить с ним. | I cannot live with him! |
| Я не могу ходить, но хромать я точно могу. | I can't walk, but I can definitely hobble. |
| Ты можешь пропустить последнюю главу книги. | You can omit the last chapter of the book. |
| Эти две строки вам следует пропустить. | You should leave out these two lines. |
| Он слушал очень внимательно, чтобы не пропустить ни единого слова. | He listened very carefully in order not to miss a single word. |
| Я не могу не благодарить. | 'I cannot help thanking you.' |
| Я не могу не плакать. | I can't help crying. |
| Я, конечно, не могу. | I sure can t. |
| я не могу шуметь . | I can't make noise. |
| Я не могу так. | I can t do that. |
| Но я не могу. | But I can't. |
| Я не могу отказать . | I cannot really refuse. |
| Я не могу сказать. | I can't say. |
| Я не могу этого. | I can't do it. |
| Я не могу ждать. | I can but wait. |
| Я не могу курить. | I can't smoke. |
| Я не могу подняться. | I can't stand up. |
| Я не могу встать. | I can't stand up. |
| Я тоже не могу. | Nor can I. |
| Я не могу пошевелиться. | I can't move. |
| Я не могу уснуть. | I can't fall asleep. |
| Я больше не могу! | I can't any more! |
| Я не могу вспомнить. | I can't remember. |
| Я не могу говорить. | I can't talk. |
| Простите, я не могу. | I'm sorry, I can't. |
| Лучше я не могу. | I can t do any better. |
| Я не могу вернуться. | I can't go back. |
| Я не могу объяснить. | I can't explain. |
Похожие Запросы : я не могу - я могу не - не могу я - я пропустить - не пропустить - не пропустить - Я могу - Могу я - я могу - могу я - могу я - Я не могу решить - Я не могу сказать - я не могу предоставить
