Перевод "я никогда не не в состоянии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Никогда не плавайте, будучи в состоянии алкогольного опьянения. | Never swim while under the influence of alcohol. |
| Я никогда не видел такой старой машины в таком хорошем состоянии. | I've never seen a car this old in such good condition. |
| Я не в состоянии сосредоточиться. | I'm incapable of focusing. |
| Я не в состоянии сосредоточиться. | I'm incapable of concentrating. |
| Я не в состоянии расслабиться. | I can't seem to relax. |
| Я не в состоянии это обсуждать. | I'm not in a position to discuss that. |
| Я не в состоянии это остановить. | I cannot stop it. |
| Я не в состоянии это сделать. | I'm not able to do that. |
| Я не в состоянии это сделать. | I'm unable to do this. |
| Я не в состоянии тебе это объяснить. | It's impossible for me to explain it to you. |
| Я не в состоянии перевести это предложение. | I'm not able to translate this sentence. |
| Я не в состоянии об этом дискутировать. | I'm not in a position to discuss that. |
| Я не в состоянии перевести это предложение. | I'm unable to translate this sentence. |
| Я сейчас не в состоянии играть в теннис. | I don't feel up to playing tennis right now. |
| Я не в состоянии купить такую дорогую машину. | I can't afford to buy such an expensive car. |
| Я не в состоянии ответить на этот вопрос. | It is impossible for me to answer the question. |
| Я просто не в состоянии сейчас сделать это. | I'm just not feeling up to it right now. |
| Я более не в состоянии исполнять свои обязательства. | I can no longer fulfill my obligations. |
| Я не в состоянии платить мою арендную плату. | I can't pay my rent. |
| Я никогда ни на секунду не представлял, что буду в состоянии позволить себе жить в таком модном доме. | I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house. |
| В то же время моральный политик никогда не в состоянии в одиночку обеспечить всеобщее благо. | At the same time, a moral politician never succeeds single handedly in ensuring the common good. |
| Я не думаю, что я в состоянии сдержать то обещание. | I don't think I can keep that promise. |
| Том не в состоянии плыть. | Tom is not able to swim. |
| Я не в состоянии сделать эту работу за неделю. | It is impossible for me to do the work in a week. |
| Я понимаю предложение, но не в состоянии его перевести. | I understand the sentence, but I'm not able to translate it. |
| Я не в состоянии сейчас иметь дело с Томом. | I can't deal with Tom right now. |
| Я никогда никогда тебя не забуду. | I'll never ever forget you. |
| Я никогда не работала в хосписе, это правда. Я никогда не была при смерти. | And it's true, I've never worked in a hospice, I've never been on my deathbed. |
| Посмотрите в эти глаза. Я не в состоянии сфокусировать взгляд. | Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. |
| Я никогда не была в Эфиопии. | I have never been to Ethiopia. |
| Я никогда не вернусь в Алеппо. | I will never return to Aleppo. |
| Я никогда не был в Европе. | I've never been to Europe. |
| Я никогда не была в Европе. | I've never been to Europe. |
| Я никогда не был в Париже. | I've never been to Paris. |
| Я никогда не бывал в Париже. | I've never been to Paris. |
| Я никогда не был в Никко. | I have never been to Nikko. |
| Я никогда не была в Никко. | I have never been to Nikko. |
| Я никогда не бывала в Америке. | I have never gone to America. |
| Я никогда не был в Англии. | I have never been to England. |
| Я никогда не играл в гольф. | I've never played golf. |
| Я никогда не был в Америке. | I have never been to America. |
| Я никогда не бывала в Америке. | I have never been to America. |
| Я никогда не была в Америке. | I have never been to America. |
| Я никогда не бывал в Америке. | I have never been to America. |
| Я никогда не был в Европе. | I have never been to Europe. |
Похожие Запросы : Вы никогда не не в состоянии - я никогда не - никогда не - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - никогда не говори никогда не - я никогда не получал
