Перевод "я слышал от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
от - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод : слышал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я слышал это от тебя. | I heard it from you. |
| Я слышал, Джим отказался от предложения. | I've heard Jim rejected the proposal. |
| Я от него ничего не слышал. | I have heard nothing from him. |
| Я не слышал от Тома жалоб. | I've heard no complaints from Tom. |
| Я слышал о твоих проблемах от Тома. | I heard about your problems from Tom. |
| Я слышал, что мой дядя умер от рака. | I hear my uncle died of cancer. |
| В последнее время я ничего от нее не слышал. | I have not heard from her recently. |
| Я никогда не слышал от неё плохого о других. | I've never heard her speak ill of others. |
| Чтоб я от вас больше ни звука не слышал! | I don't want to hear another peep out of you! |
| Чтобы я больше никогда этого от тебя не слышал. | Don't ever let me hear you say that again. |
| Том слышал это от Мэри. | Tom heard this from Mary. |
| От кого ты это слышал? | Who did you hear that from? |
| Я слышал, он доехал на велосипеде от Хоккайдо до Кюсю. | I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu. |
| Ты от него что нибудь слышал? | You heard from him? |
| От кого ты слышал эту новость? | Who did you hear this news from? |
| Да, я слышал..... | 'Yes, I have heard... |
| Да, я слышал. | 'So I heard.' |
| МакДональдс, слышал я, | I've heard that MacDonald |
| Я тебя слышал. | I heard you. |
| Я всё слышал. | I've heard everything. |
| Я слышал сообщение. | I heard the message. |
| Я слышал голоса. | I heard voices. |
| Я всё слышал. | I heard everything. |
| Я слышал кашель. | I heard coughing. |
| Я слышал взрывы. | I heard explosions. |
| Я слышал шаги. | I heard footsteps. |
| Я слышал вопли. | I heard screams. |
| Я слышал крики. | I heard screams. |
| Я это слышал. | I heard that. |
| Я слышал это. | I heard that. |
| Я слышал слухи. | I've heard rumors. |
| Я это слышал. | I've heard that. |
| Я слышал взрыв. | I heard an explosion. |
| Я слышал колокол. | I heard the bell. |
| Я слышал крик. | I heard a scream. |
| Я слышал вопль. | I heard a scream. |
| Я слышал звук. | I heard a sound. |
| Я слышал взрывы. | I heard the explosions. |
| Что я слышал? | What did I hear? |
| Я слышал выстрел. | I heard a gunshot. |
| Я слышал выстрелы. | I heard some shots. |
| Я тебя не слышал. | I didn't hear you. |
| Я Вас не слышал. | I didn't hear you. |
| Я вас не слышал. | I didn't hear you. |
| Я слышал хлопающие двери. | I could hear doors slamming. |
Похожие Запросы : я слышал - я слышал - я слышал - слышал от вас - я не слышал - я уже слышал - Я слышал о - так я слышал - я слышал тебя - я слышал это - как я слышал, - я недавно слышал - слышал - слышал
