Перевод "100 миллионов евро" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
евро - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я зарабатываю 100 евро в день. | I make 100 a day. |
| 100 миллионов. Сколько мы видим? Пять. | 100 billion. How many can we see? Five. |
| Люди убивают около 100 миллионов акул ежегодно. | We kill about 100 million sharks a year. |
| Цена секвенирования основания упала в 100 миллионов раз. | So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times. |
| Блог говорит, что для этого нужно больше, чем просто одна богатая нефтью бывшая советская республика, готовая вложить 100 миллионов евро . | The blog says that it takes more than the oil rich former Soviet republic spending 100m to do so. |
| 270 миллионов евро подлежат погашению в 2020 году | 270 million euros deadline in 2020 |
| 500 миллионов евро подлежат погашению в 2021 году | 500 million euros deadline in 2021 |
| 650 миллионов евро подлежат погашению в 2023 году | 650 million euros deadline in 2023 |
| Эти телефоны приносят около 100 миллионов долларов прибыли компании, | And these phones are generating about 100 million dollars for the company. |
| Ученые считают, что вокруг Солнца вращается 100 миллионов комет. | Scientists think that about 100 million comets orbit the Sun. |
| Депрессия является индивидуальной трагедией 100 миллионов индивидуумов во всем мире. | Depression is an individual tragedy that is multiplied more than 100 million times worldwide. |
| Я считаю, что 750 миллионов Евро для первого года, 500 миллионов для второго и 250 миллионов для третьего, вполне достаточно. | I estimate that Euro 750 million in the first year, Euro 500 million in the second year and Euro 250 million in the third year would do the trick. |
| Строительство обошлось в 30 миллионов евро, финансирование обеспечивала турецкая сторона. | Construction cost 30 million euros, financing was provided by the Turkish side. |
| Спустя девять лет эта гора стоимостью 30 миллионов евро выросла. | Nine years later, the 30 million euro mountain has been lifted up. |
| Суммарные доходы территории составляют около 16 миллионов евро в год. | The territory takes in revenues of about 16 million a year. |
| Партии ХДС Ангелы Меркель в Германии принадлежит собственность стоимостью в 50 миллионов евро (55 миллионов долларов). | Angela Merkel's CDU in Germany owns a property worth 50 million euros (55 million dollars). |
| Лишь 100 миллионов долларов было выделено, но нужно еще 163 миллиона. | Only 100 million has been pledged, but 163 million is still needed. |
| И уже через полчаса после старта продажи достигли 100 миллионов долларов. | In only half an hour, sales had hit USD 100 million. |
| Huawei в одном только 2015 году продала более 100 миллионов смартфонов. | In 2015 alone, Huawei sold more than 100 million smartphones. |
| Предполагается, что производство стали в этом году достигнет 100 миллионов тонн. | Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. |
| Астрономы думают, что вокруг Солнца вращается около 100 000 миллионов комет. | Astronomers think that about 100,000 million comets orbit the Sun. |
| Объём транспортных перевозок по Дунаю достиг 100 миллионов тонн (1987 год). | The amount of goods transported on the Danube increased to about 100 million tons in 1987. |
| В течение XX века от туберкулёза умерло порядка 100 миллионов человек. | During the 20th century, tuberculosis killed approximately 100 million people. |
| Предполагается, что пропускная способность шлюзов достигнет 100 миллионов тонн в год. | The total capacity of the ship locks is expected to reach 100 million tonnes per year. |
| По некоторым оценкам, это должно произойти через 10 100 миллионов лет. | This will probably happen within 10 to 100 million years. |
| Итого 100 100 100 100 100 100 | TOTAL 100 100 100 100 100 100 |
| В этом году Европейская Комиссия только Палестине пообещала 320 миллионов евро. | This year, the European Commission has committed 320 million in Palestine alone. |
| Общая стоимость работ составит 7,4 тысячи миллионов евро за два трубопровода. | The total cost of the works will be 7.4 thousand million Euros for the two pipelines. |
| За последние четыре года сектор оперировал с убытками , совокупные потери составили 27,6 миллионов евро в области транспортного обслуживания и более 30 миллионов евро в хозяйственной деятельности. | They had been operating at a loss for at least four years, with a cumulative loss of 27.6 million euros for the transport branch, and over 30 million euros for the infrastructure branch. |
| В этом году около 100 миллионов людей могут оказаться за чертой бедности. | An estimated 100 million people could fall below the poverty line this year. Markets may be bouncing back, but jobs and incomes are not. |
| Во вторых, реакция синтеза дейтерия трития начинается при приблизительно 100 миллионов градусах. | Second, the deuterium tritium fusion reaction starts at around 100 million degrees. |
| В этом году около 100 миллионов людей могут оказаться за чертой бедности. | An estimated 100 million people could fall below the poverty line this year. |
| Дездемона может столкнуться с Крессидой или Джульеттой в последующие 100 миллионов лет. | Desdemona may collide with either Cressida or Juliet within the next 100 million years. |
| У компании более 100 миллионов активных пользователей в более чем 75 странах. | A lawsuit was filed in the U.S. to stop the buyout and was unsuccessful. |
| Итого 100 100 100 100 | TOTAL 100 100 100 100 |
| Уже подсчитано, что из государственной поддержки банков в размере более 100 миллиардов евро около 43 миллиардов евро уже потеряно. | Of this public assistance to the banks, which surpass 100 billion euros, over 43 billion are already gone. |
| Во первых, вероятно, что население Турции в ближайшие 50 лет значительно увеличится, от 66 миллионов до почти 100 миллионов. | First, Turkey s population is likely to rise hugely in the next 50 years, from 66m to nearly 100m. |
| Общая сумма выделенных на сегодняшний день средств составляет почти 13 миллионов евро. | The total sum committed so far is almost 13 million euros. |
| Сатирический мем с банкнотами в 1,5 миллионов евро распространили пользователи соцсетей Македонии. | A satirical meme with banknotes of 1.5 million euros spread by Macedonia social media users. |
| Строительство, по данным Balkan Investigative Reporters Network, стоило налогоплательщикам 634 миллионов евро . | The construction has cost 634 million euros, which the country's taxpayers have been paying, according to the the Balkan Investigative Reporters Network. |
| Что бы ты сделал, если бы выиграл в лотерею десять миллионов евро? | What would you do if you won ten million euros in the lottery? |
| Банки ЕС держат государственный долг, который явно не стоит 100 центов за евро. | EU banks are holding sovereign debt that clearly is not worth 100 cents on the euro. |
| Курение убило 100 миллионов человек в двадцатом веке, главным образом, в развитых странах. | Smoking killed 100 million people in the twentieth century, mostly in developed countries. |
| С того времени, я предоставил более 100 миллионов долларов для оказания поддержки Украине. | I established the Ukrainian Renaissance Foundation in 1989, two years before Ukraine became an independent country. Since then I have given more than 100 million to support Ukraine. |
| Мы платим 100 миллионов долларов за импортируемый рис, который мы сами не выращиваем. | We pay 100 million a year to import rice we do not grow. |
Похожие Запросы : миллионов евро - миллионов евро - 100 евро - 100 миллионов долларов - пять миллионов евро - 50 миллионов евро - 5 миллионов евро - 2 миллионов евро - 1 миллионов евро - десять миллионов евро - несколько миллионов евро - несколько миллионов евро - Проект миллионов евро - до 100 евро