Перевод "17 июня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 17 июня начался проливной дождь, который замедлил движение. | On 17 June, a torrential rain soaked in, hampering movement. |
| 17 июня (день принятия Конституции) считается Днём независимости Исландии. | The national currency of Iceland is the Icelandic króna (ISK). |
| 17 июня 1925 года у них родилась дочь Ариадна. | Their daughter Ariadna was born in 1925. |
| Версия 0.8.x Версия 0.8 Miranda доступна c 17 июня 2009. | Version 0.8.x Version 0.8 of Miranda IM was released on June 17, 2009. |
| 17 июня 2008 года насчитывалось 7500 квалифицированных рабочих, занятых на строительной площадке. | On 17 June 2008, there were 7,500 skilled workers employed at the construction site. |
| 1993 год, 17 июня дата регистрации ЗАО Северо Западный GSM (Санкт Петербург). | History June 17, 1993, was the registration date of North West GSM CJSC (Saint Petersburg). |
| Карл Целлер ( 19 июня 1842 17 августа 1898) австрийский композитор, классик венской оперетты. | Carl Adam Johann Nepomuk Zeller (19 June 1842 17 August 1898) was an Austrian composer of operettas. |
| Адеодат II ( ?, ) папа римский с 11 апреля 672 по 17 июня 676 года. | Pope Adeodatus II, (died 17 June 676) also called Deodatus II, was Pope from 11 April 672 to his death in 676. |
| 18 июня независимое новостное агентство Asia Plus со ссылкой на анонимный источник сообщило о том, что Садыков выступил с обращением по местному ТВ 17 июня и утром 19 июня. | Citing an anonymous Khorog resident, Tajikistan s independent Asia Plus news agency reported on June 18 that Sodiqov appeared twice on local state television, once the previous evening and once early on June 19. |
| Николас Константин Метрополис ( 11 июня 1915 17 октября 1999) американский математик и физик греческого происхождения. | Nicholas Constantine Metropolis (Greek , June 11, 1915 October 17, 1999) was a Greek American physicist. |
| Встреча глав государств Шанхайской организации сотрудничества, посвященная учреждению Региональной антитеррористической структуры, Ташкент, 17 июня 2004 года | Summit Meeting of the Shanghai Cooperation Organization for the establishment of the Regional Anti Terrorism Structure, Tashkent, 17 June 2004 |
| 17 июня венгерское правительство объявило о своих планах по строительству четырехметровой стены на границе с Сербией. | On 17 June, the Hungarian government announced its plan to erect a four metre high fence on its border with Serbia. |
| Также существуют еще не развитые, чтобы стать едиными, требования в преддверии тура президентских выборов 16 17 июня. | There are also calls, still undeveloped, for greater unity ahead of the presidential run off election on June 16 17. |
| Саммит Совета Европы, который состоится в 16 17 июня, должен ясно продемонстрировать, что он четко осознает эту необходимость. | The European Council s summit on June 16 17 should give a clear sign that it recognizes this. |
| Заседания Европейского совета, посвященные проблеме терроризма, Брюссель, 25 и 26 марта и 17 и 18 июня 2004 года | European Council meetings with a focus on terrorism, Brussels, 25 and 26 March and 17 and 18 June 2004 |
| Они закрыли вторник, упав на 11 процентов за год и на 17 процентов ниже рекорда от 11 июня. | They closed Tuesday down 11 percent for the year and 17 percent below a record high on June 11. |
| Эдуард I Длинноногий (, 17 июня 1239 7 июля 1307) король Англии в 1272 1307 годах из династии Плантагенетов. | Edward I (17 June 1239 7 July 1307), also known as Edward Longshanks and the Hammer of the Scots (Latin Malleus Scotorum ), was King of England from 1272 to 1307. |
| 17. | 17. ParisUnderAttack, SilvanUnderAttack |
| 17. | . |
| 17. | b. |
| (9 июня) | (June 9) |
| 20 июня. | 20 June. |
| 5. приветствует также проведение и успешное завершение первого неофициального совещания государств участников, состоявшегося в Нью Йорке 17 июня 2002 года | 5. Also welcomes the holding and successful outcome of the first informal meeting of States parties, held in New York on 17 June 2002 |
| Раздел 17 | Section 17 |
| Статья 17 | Article 17 |
| Раздел 17 | Section 17B |
| Глава 17. | Prev |
| 6 17. | 7 29. |
| Программа 17, | Programme 17, heading |
| 17 февраля | February 17 |
| (17 февраля) | (February 17) |
| (17 сентября) | (September 17) |
| 17 31. | attrib., esp. |
| 12 17. | Marbut. |
| 17 28). | 14). |
| 4(17). | Beck (ed.). |
| phpBB 1.x 17 июня 2000 года Джеймс Аткинсон начал разрабатывать phpBB для нужд своего сайта как простой UBB подобный форум. | History phpBB was started by James Atkinson as a simple UBB like forum for his own website on June 17, 2000. |
| 25 июня 2012. | June 25, 2012. |
| 17 июня 1998 года Вольфганг Клемент делает правительственное заявление, в котором объявляет о слиянии министерств юстиции и внутренних дел в одну структуру. | In a government statement of 17 June 1998 Wolfgang Clement announced the amalgamation of the Justice and Interior ministries into one entity. |
| В Соединённых Штатах Америки сериал Cardcaptors впервые транслировался с 17 июня 2000 года по 14 декабря 2001 года по каналу Kids' WB. | Cardcaptors first aired in the United States on Kids' WB between June 17, 2000 and December 14, 2001. |
| У них есть три дочери Джорджия Татум (родилась 17 апреля 1996), Сара Кейт (12 сентября 1997) и Шарлотта (родилась 26 июня 2006). | They have three daughters Georgia Tatum (born April 17, 1996), Sarah Kate (September 12, 1997), and Charlotte (born June 26, 2002). |
| Ему 17 лет. | He's a 17 year old. |
| Итого получается 17. | You get 17. |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 56 17 | RESOLUTION 56 17 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 57 17 | RESOLUTION 57 17 |