Перевод "404 Страница не найдена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Искомая страница не найдена. | Page not found. |
Страница 404 сообщает вам, что вы потерпели неудачу. | What a 404 page tells you is that you fell through the cracks. |
Но, чтобы было понятнее, нужно узнать, что же такое страница 404. | But to start it probably helps to have an understanding of what a 404 page actually is. |
Нам даже пришлось бы создать Вторая страница, где мы признаем, что мы не создаем продукт, или были бы 404 адекватное? Приходите, это 404, очевидно. | Would we even have had to create the second page where we admit that we didn't build the product, or would a 404 have been adequate? Come on, it's the 404, obviously. |
Многочисленные гуманитарные организации резко раскритиковали (страница не найдена) соглашение, как в этом заявлении от Oxfam Intermon | Numerous humanitarian organizations have strongly criticised the agreement, such as this declaration from Oxfam Intermon |
Коллекция не найдена | Collection not found |
Метка не найдена | No such tag |
Обложка не найдена | Cover Not Found |
Фраза не найдена | Phrase not found |
Закладка не найдена | Bookmark not found |
Фраза не найдена. | Phrase not found. |
Команда не найдена | Command not found |
Схема не найдена | Object Not Found |
Служба не найдена | No service found |
Коллекция не найдена. | Invalid collection |
Коллекция не найдена. | No such collection. |
Коллекция не найдена. | no collection |
Коллекция не найдена. | Cannot list root collection. |
Не найдена подпись. | No signature found. |
таблица не найдена | table not found |
Таблица не найдена | Table not found |
Программа не найдена | Not found |
Группа не найдена | The group was not found |
Когда вы играете с Кинект, ваши единороги танцуют, а мобильный телефон излучает радуги страница 404 совсем не то, что вы ищете. | You can get on your Kinect and you can have unicorns dancing and rainbows spraying out of your mobile phone. A 404 page is not what you're looking for. |
404 | 404 |
Она не была найдена. | It wasn't found. |
Настройка панелей не найдена. | View layouts not found. |
Искомая строка не найдена! | Search string not found! |
Библиотека воспроизведения не найдена | Unable to find a Multimedia Backend |
Не найдена библиотека kig. | Could not find the necessary Kig library, check your installation. |
Поддержка SSL не найдена. | SSL support was not found. |
Служба напоминаний не найдена. | Check to display the system tray icon whenever you start KDE. |
Не найдена система GPG | GPG not found |
Ценная бумага не найдена | Security not found |
Не найдена наша часть. | Could not find our part. |
Корневая форма не найдена. | Root form not found. |
Она еще не найдена. | It hasn't been found. |
Потому что в конце концов появилась страница, которая точно отразила, что ты чувствуешь, если наткнёшься на страницу 404. | Because finally there was a page that actually felt like what it felt like to hit a 404. |
Страница 404 сравнима с тем, как если бы вы зашли в Старбакс, за прилавком стоит парень, и вы не можете найти обезжиренное молоко. | Trying to think about how a 404 felt, and it would be like if you went to Starbucks and there's the guy behind the counter and you're over there and there's no skim milk. |
Пропавшая кошка ещё не найдена. | The missing cat has not been found yet. |
Ошибка не найдена программа java | Error java executable not found |
Служба, соответствующая требованиям, не найдена | No service matching the requirements was found |
Лента не найдена на сервере | Feed file not found on remote server |
Программа распознавания текста не найдена | OCR Software Not Found |
Информация о диске не найдена. | Disc information not found |
Похожие Запросы : Страница не найдена - страница 404 ошибки - 404 Не Найдено - запись не найдена - Проблема не найдена - статья не найдена - информация найдена - была найдена - Предыдущая страница - страница доказательство - страница маркер - начальная страница