Перевод "60 лет опыта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лет - перевод : лет - перевод : лет - перевод : опыта - перевод : 60 лет опыта - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нас есть сотни лет опыта. | We have a hundred years of experience. |
| более 60 лет | Over 60 130 Madrasa undergraduates 253 |
| 60 лет индийской демократии | India s Democracy at 60 |
| Мне почти 60 лет. | I'm almost 60 years old. |
| Ему было 60 лет. | He was 60 years old. |
| Средний возраст 60 лет. | The median age was 60 years. |
| Нашей Организации 60 лет. | Our Organization is 60 years old. |
| 60 с лишним лет. | 60odd years. |
| Нашей Организации исполнилось 60 лет. | Our Organization is now 60 years old. |
| 51 60 лет Выпускники медресе | 51 60 99 Madrasa graduates 141 |
| Ему исполнилось тогда 60 лет. | This guy's 60 years old. |
| Китай председателя Мао через 60 лет | Mao s China at 60 |
| 60 16. Восемьсот лет монгольской государственности | 60 16. Eight hundred years of Mongolian statehood |
| Население коммуны за последние 60 лет. | Over the years, many would follow. |
| Средний возраст жителей составил 60 лет. | The median age was 60 years. |
| Значительная часть итальянок старше 60 лет. | Italy's population comprised a large number of women over the age of 60. |
| Паспорт действителен 5 лет (если лицо старше 60 лет, то 10 лет). | Passport is valid for 10 years (if citizen is younger than 20, then valid for 5 years). |
| Тогда было убито 60 человек, среди них Мухаммед Саид (60 лет), Карлу Лалу (40 лет) и Аль Макки Карделла (17 лет). | Sixty people were killed at that time, among them Mohammed Said (60), Carlu Lalu (40) and Al Makki Kardella (17). |
| Умственная деятельность увеличивается до 60 лет, а после 60 начинает постепенно снижаться. | So, brain strength increases up to 60, and then after 60, it sort of goes down. |
| И это менее чем за 60 лет. | That is in less than 60 years. |
| Мы убиваем друг друга уже 60 лет. | We have been killing each other for 60 years. |
| Я живу здесь чуть более 60 лет. | I have lived here a little over 60 years. |
| Максимальная продолжительность жизни составляет около 60 лет. | The maximum longevity in the wild is around 60 years. |
| За последние 60 лет удалось добиться многого. | Much has been achieved over the past 60 years. |
| Наша Организация была создана 60 лет назад. | The Organization was created 60 years ago. |
| Более чем 60 лет психология занималась патологиями. | Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model. |
| Просто напишите, что ему было 60 лет. | Just say he was 60 years old. |
| Представь только 60 лет быть твоей женой. | Fancy being married to you for 60 years. |
| Средняя продолжительность жизни самцов составляет 45 лет, самок до 60 лет. | Males live nearly 45 years, whereas females can live up to 60 years. |
| Пару лет назад мне стукнуло 60. Мне совсем не нравится быть 60 летней. | Yeah, so a couple of years ago I was turning 60, and I don't like being 60. |
| Через несколько лет следует вновь обсудить этот вопрос с учетом накопленного опыта. | The discussion should be taken up again after a few years in the light of the experience gained. |
| С учетом опыта последних лет объем резерва в размере 150 млн. долл. | It was also noted that, by definition, such requirements can only be projected, not accurately determined hence the soundest basis for arriving at an adequate level would be past experience. |
| И я есть чуть более чем в шесть лет опыта разработки учебных. | And I have a little more than six years of Instructional Design experience. |
| Средняя продолжительность жизни 60 лет, однако могут жить и более 100 лет. | The average lifespan is about 60 years, but they can live to be well over 100 years old. |
| Самки в неволе доживают до 75 лет, а самцы до 60 лет. | Female captive elephants have survived until 75 years while males have survived 60 years. |
| Количество людей в возрасте старше 60 лет утроится. | The number of people aged 60 years and over will have tripled. |
| Всего пять лет назад этот показатель составлял 60 . | Only five years ago it was 60 . |
| SriLanka переживает худшее наводнение за последние 60 лет. | SriLanka experiencing worst flood situation in 60years. |
| 60 лет назад такого нельзя было себе представить. | That is something that we could not have imagined 60 years ago. |
| После более 60 лет эксплуатации требуется их замена | After more than 60 years of use, their replacement would be required |
| Все мои прапрадеды умерли ещё до 60 лет. | My great grandparents died, all of them, by the time they were 60. |
| Сегодня исполняется 60 лет со дня их свадьбы. | They're 60 years married this day. |
| Это фото было сделано больше 60 лет назад. | That picture was made over 60 years ago. |
| Опыта? | Experience? |
| ДОПМ должен обеспечить обобщение, анализ и распространение в режиме онлайн опыта военных наблюдателей, который был бы отражен в сборнике передового опыта (пункт 60) (SP 04 001 010). | 25) and encourage greater participation of female UNMOs in peacekeeping missions (para. |
Похожие Запросы : лет опыта - в течение 60 лет - 15 лет опыта - 100 лет опыта - лет передового опыта - 10 лет опыта - 30 лет опыта - 5 лет опыта - 20 лет опыта - 20 лет опыта - 12 лет опыта - шесть лет опыта - более лет опыта - 25 лет опыта
