Перевод "10 лет опыта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лет - перевод : лет - перевод : лет - перевод : 10 лет опыта - перевод : опыта - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У нас есть сотни лет опыта.
We have a hundred years of experience.
10. Общие результаты опыта первых трех лет осуществления процедуры последующих мероприятий не являются в полной мере удовлетворительными.
10. The overall results of the first three years apos experience with the follow up procedure are not fully satisfactory.
Серьёзно, вы конкурируете с 35 летним человеком, который согласен на небольшую зарплату и имеет 10 лет опыта.
Seriously, you're competing with 35 year olds who are willing to take a cut in pay, who have 10 more years of experience than you.
10 лет.
Ten years.
10 лет.
Ten years. Ten years.
Прошло 10 лет.
R.I.P.
Это 10 лет.
It's 10 years.
приблизительно 10 лет.
Ms. Walsh cohabited with B. for approximately 10 years.
10 лет? Женщина
10 years? Woman Yes, yes.
Уже 10 лет.
It's 10 years ago now.
10 лет спустя,
Ten years later.
10 лет назад?
10 years ago?
Уже 10 лет.
I've known her for ten years.
Д.Х. 10 лет? Женщина Да, да . ДХ 10 лет это много .
JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time.
Был внизу 10 дней или 10 лет.
I was downstairs for 15 days... or 15 years!
С другой стороны, механизм обзора, предусмотренный на 2020 год, не представляется реалистичным c учетом нашего опыта, накопленного в течение последних 10 лет.
On the other hand, the review mechanism envisaged for the year 2020 does not seem realistic when we consider what we have been experiencing for the past 10 years.
И так 10 лет.
And so it continued for 10 years.
Алёна Цкаева, 10 лет
Alyona Tskaeva, 10
Мохаммед Мери (10 лет)
Mohammed Mer apos i, 10
ПС Уже 10 лет.
It's 10 years ago now.
Не 10 лет назад.
Not 10 years ago.
Увидимся через 10 лет.
See you in 10 years.
10 или 12 лет.
Ten or twelve years.
10 или 20 лет.
10 or 20 years.
Моложе лет на 10...
At least 10 years younger.
10 лет слишком много.
Ten years too late.
Да, лет 10 назад.
Yes, but not for 10 years.
После 10 лет брака? !
After a 1 0 years marriage!
Посмотрим лет через 10.
See me in about ten years.
Но не 10 лет.
But not for 10 years.
Это целых 10 лет?
Ten years?
Крис А Итак. Через 10 лет, кем ты видишь себя через 10 лет?
CA And so, in 10 years' time, what do you picture yourself doing?
СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10.
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10.
You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
Это она 10 лет спустя.
This is her 10 years later.
Норан Эяд Диб (10 лет)
Noran Eyad Deeb (10 years old)
Срок службы 10 12 лет
10 12 years of life
Срок службы 10 15 лет.
Life of 10 15 years.
Знаете, лет 10, 20 назад
You know, before ten or twenty or thirty years had passed
Снова для удобства 10 лет.
Again for convenience ten years.
Вообще то, последние 10 лет.
Actually, for 10 years.
ДХ 10 лет это много .
10 years, that's a long time.
10 лет спустя, другая история
10 years later, another story
Эти 10 лет были трудными.
The last 10 years have been difficult for many.
Так вы последние 10 лет...
You'd spent the last 10 years...

 

Похожие Запросы : 10 лет - лет опыта - 10 лет назад - Через 10 лет - 10 лет гарантии - до 10 лет - празднует 10 лет - через 10 лет - более 10 лет - более 10 лет - более 10 лет - около 10 лет - с 10 лет - каждые 10 лет