Перевод "до 10 лет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| От 5 до 10 тысяч лет! Представьте себе. | Five to 10 thousand years! Now imagine this. |
| Обучающая игра для детей от 2 до 10 лет | Educational game for ages 2 to 10 |
| 10 секунд до заплыва. 10 секунд до заплыва. | Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim. |
| Д.Х. 10 лет? Женщина Да, да . ДХ 10 лет это много . | JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. |
| Это на 10 миллионов больше, чем детей в возрасте до 15 лет. | That s 10 million more dogs than children under the age of 15. |
| В первой агентство сообщило, что период погашения был снижен до 10 лет . | In the first, the agency reported that the repayment period had been lowered from 10 to seven years. |
| И так 10 лет. | And so it continued for 10 years. |
| Алёна Цкаева, 10 лет | Alyona Tskaeva, 10 |
| Крис А Итак. Через 10 лет, кем ты видишь себя через 10 лет? | CA And so, in 10 years' time, what do you picture yourself doing? |
| Для типичной планетарной туманности время от образования до рекомбинации составляет 10 000 лет. | For a typical planetary nebula, about 10,000 years passes between its formation and recombination of the star. |
| до 10 15 долл. | i.e. |
| Это она 10 лет спустя. | This is her 10 years later. |
| СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10. | SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. |
| Представьте себе выращивание деревни займёт от 7 до 10 лет, и всё будет зелено. | Imagine pre growing a village it takes about seven to 10 years and everything is green. |
| В случае осуждения им грозят тюремные сроки от 10 лет до пожизненного лишения свободы. | They face prison sentences between 10 years and life imprisonment if convicted. |
| Спустя 10 лет я восстановила зрение. | 10 years later I gained my sight back. |
| Строительство АЭС заняло бы 10 лет. | The building of the site would take about 10 years. |
| Хинди Шади Абу Харбид, 10 лет. | Hindi Shadi Abu Harbied, 10 years old. |
| Срок действия патента составлял 10 лет. | The period of protection was 10 years. |
| Продолжительность жизни малой панды составляет 8 10 лет, хотя отдельные особи доживают и до 15. | The average lifespan is between eight and 10 years, but individuals have been known to reach 15 years. |
| В последующие 10 лет это как прошлые 10 лет, мы ожидаем 30 й прирост транспортных потоков. | However, the next 10 years, if like the last 10 years, we're going to see 30 percent more traffic. |
| Не публиковать до 10 го января | NOT TO BE PUBLISHED BEFORE JANUARY 10 |
| Ты должен вернуться до 10 часов. | You must be back by 10 o'clock. |
| До конца урока осталось 10 минут. | 10 minutes remained until the end of the lesson. |
| Они говорили с 8 до 10. | They talked from 8 until 10. |
| Соглашение с Ираном опоздало на 10 лет | An Iran Deal Ten Years Late |
| Перманентный прогул растянулся на 10 долгих лет. | The permanent absence spanned a long 10 years. |
| Оно не верное уже последние 10 лет. | It s been untrue for 10 years already. |
| Интересно, а кого винили 10 лет назад? | Wondering who was to blame ten years ago Prem? |
| Я увидел его впервые за 10 лет. | I saw him for the first time in 10 years. |
| 16 опрошенных в возрасте 10 12 лет 9,8 после 40 лет. | 16 of respondents said they first identified as LGBT between the ages of 10 and 12. 9.8 of respondents first identified as LGBT after the age of 40. |
| Официальными категориями являются 10 лет, 20, 30, 40 и более лет. | The official categories are 10, 20, 30 and over 40 years. |
| Где то около 10 афроамериканцев в возрасте от 20 до 30 лет проводят это время за решеткой. | Somewhere in the region of 10 of African American men in their twenties live behind bars. |
| В течение 10 лет население Виктории выросло в 7 раз с 76 тысяч до 540 тысяч человек. | In ten years the population of Victoria increased sevenfold from 76,000 to 540,000. |
| Лет 10 назад никто и не думал производить iPod за 10 000 долларов, | I mean, people didn't build iPods for 10,000 dollars 10 years ago. |
| 50 лет ушло на достижение уровня сбережений порядка 10 процентов. 50 лет. | It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. |
| Средний возраст фермеров увеличился на 10 лет и превышает теперь 66 лет. | Our farmers average age has increased by ten years, to more than 66. |
| Для людей, выходящих на пенсию в возрасте 60 лет, разница между тем, будут они жить до 80 или до 90 лет, огромна в последнем случае их пенсии должно будет хватить на 10 лет дольше. | For people retiring at age 60, the difference between living to 80 and living to 90 is enormous in the latter case, their pensions would have to pay benefits for 50 longer. |
| Английским клубам было запрещено участвовать в еврокубках в течение пяти лет, Ливерпуль получил 10 летний запрет, который впоследствии был сокращен до шести лет. | As a result of the tragedy, English clubs were banned from participating in European competition for five years Liverpool received a ten year ban, which was later reduced to six years. |
| Они вырастают до 10 метров в длину. | They grow 10 meters long. |
| Наш магазин работает с 10 до 7. | Our store hours are from 10 to 7. |
| Они беседовали с 8 до 10 часов. | They were talking from 8 to 10 o'clock. |
| До конца урока осталось всего 10 минут. | There are only 10 minutes left until the end of the lesson. |
| Он сказал, что их реформирование займет лет 10. | Reforming them would take 10 years, he said. |
| Джейн Макгонигал Игра, продляющая жизнь на 10 лет | Jane McGonigal The game that can give you 10 extra years of life |
Похожие Запросы : 10 лет - до 10 - 10 лет назад - Через 10 лет - 10 лет гарантии - празднует 10 лет - через 10 лет - 10 лет опыта - более 10 лет - более 10 лет - более 10 лет - около 10 лет - с 10 лет - каждые 10 лет