Перевод "Альтернативой энергии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Альтернативой энергии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И это могло бы быть... потенциально хорошей альтернативой верблюдам с холодильниками на солнечной энергии. | And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels. |
И это могло бы быть... (Аплодисменты) потенциально хорошей альтернативой верблюдам с холодильниками на солнечной энергии. | And so that could be (Applause) that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels. (Laughter) |
Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции. | The alternative was war, the alternative was more sanctions. |
Проблем с этой альтернативой много. | The problems with this option are many. |
Итак, что является альтернативой мышления? | So then, what is the alternative to thinking? |
Что же тогда является альтернативой ассимиляции? | What then is the alternative to assimilation? |
Кроме того, является ли бездействие лучшей альтернативой? | Besides, is inaction a real alternative? |
Европейские фондовые рынки вполне могут оказаться привлекательной альтернативой. | Europe's stock markets will begin to look like an attractive alternative. |
Альтернативой миру и примирению является война и разрушения. | The alternative to peace and reconciliation is war and devastation. |
Альтернативой является стратегия исполнения обязательств и принципиального диалога. | The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue. |
Первой и часто упускаемой альтернативой разбирательству является ничегонеде лание . | The first and often overlooked alternative to suing s to do nothing. |
Альтернативой может только стать депрессия стиля 1930 х годов. | The alternative would be a 1930 s style depression. |
Альтернативой для Греции является управление своим дефолтом организованным способом. | The alternative for Greece is to manage its default in an orderly manner. |
Это будет наилучшей альтернативой в долгосрочной перспективе , сказал он. | This works out as the most logical alternative over the long term, he said. |
Альтернативой являются полиэтиленнафталат (PEN) и фольга из полиимида (PI). | Poly(ethylene naphthalate) (PEN) and poly(imide) foil (PI) are alternatives. |
В Кении минуты мобильной связи стали альтернативой официальной валюте. | In Kenya, mobile phone minutes have actually become an alternative currency. |
Отворачиваться от подобных трудностей уже не представляется альтернативой для Америки. | Turning its back in the face of such challenges is no longer a viable American option. |
Однако в 1930 году экономический национализм не был единственной альтернативой. | In the 1930 s, however, economic nationalism was not the only show in town. |
Неписаный союз Израиля с Соединенными Штатами представляется более удобной альтернативой. | Israel s unwritten alliance with the United States is a more convenient alternative. |
Это необязательно является более демократической альтернативой, но может быть таковой. | This alternative is not necessarily more democratic, but it can be. |
Демократический консенсус мог бы быть подходящей альтернативой для африканского контекста | Instead, a democracy of consensus is a better suited to the African context |
Эта экономика является альтернативой существующих моделей водорода и этанола (Биотопливо). | It offers an alternative to the proposed hydrogen economy or ethanol economy. |
Альтернативой была сдача англичанам с просьбой о предоставлении политического убежища. | The alternative was to surrender to the British and request political asylum. |
Вместе со страховым омбудсменом этот Совет является альтернативой процессуальным действиям. | This Board provides, together with an Insurance Ombudsman, an alternative to legal proceedings. |
Такая позиция является альтернативой нынешнему подходу правительства к вопросам развития. | This is an alternative to the current development approach used by the Government. |
Она явилась также надежной альтернативой любым техническим усовершенствованиям ядерного оружия. | It has also contributed a viable alternative for ending all technological improvements to nuclear weapons. |
Так что автомобиль стал экологической альтернативой лошадям, запряжённым в экипаж. | So the car was the clean environmental alternative to a horse and buggy. |
энергии. | How is it implemented? |
Если в вас появляется всё больше энергии служить энергии, энергии, энергии тогда вы поймёте, что Бог, Гурудев удовлетворён. | If you will get more energy to serve, energy, energy, energy, then you will understand Lord, Gurudev is pleased. |
Многие считают, что евро может заменить или стать альтернативой доллару США. | The euro has been touted as the replacement for or alternative to the dollar. |
Но протекционизму не может быть единственной альтернативой, чтобы бояться мировой конкуренции. | But protectionism need not be the only alternative to fear of global competition. |
Альтернативой является порочный круг насилия и бедности, усугубляемый быстрым приростом населения. | The alternative is a vicious circle of violence and poverty, exacerbated by rapid population growth. |
При этом, продолжение образования является менее жизнеспособной альтернативой для старшего поколения. | Moreover, young people have the option of continuing their education, thus adding to future earnings power, whereas continuing education is a much less viable alternative for their elders. |
Но повторное навязывание контроля за движением капитала не является плодотворной альтернативой. | But re imposing capital controls is simply not a fruitful option. |
Альтернативой будет хаотическое и опасное будущее в этой крупной горячей точке. | The alternative would be a chaotic and dangerous future in this large hot spot. |
Микроводоросли, которые выращивает калифорнийская компания Solazyme, становятся многообещающей альтернативой пальмовому маслу. | Microalgae cultivated by California based Solazyme show promise as a source of palm oil substitutes. |
Альтернатива этому маргинализация, что в общем то альтернативой и не является. | The alternative to that, which is really not an alternative, is marginalization. |
Если она будет принята, то она послужит полезной альтернативой существующей практике. | If it was adopted, it should be offered as an optional alternative to the current practice. |
Если альтернативой является сверхдорогая энергия, то богатые смогут себе это позволить. | If the trade off you get into is, Let's make energy super expensive, then the rich can afford that. |
Меры по экономии энергии и диверсификации источников энергии | Energy saving and diversification measures |
Выращивание энергии | Cultivating Energy |
Экономия энергии? | Saving power? |
Потребление энергии | Energy Consumption |
Количество энергии | Energy amount |
Функция энергии | Energy function |
Похожие Запросы : альтернативой место - альтернативой мольбы - альтернативой капитал - быть альтернативой - альтернативой возврата - альтернативой встреча - альтернативой инвестор - альтернативой назначения - альтернативой банк - альтернативой планирование - альтернативой перевозки - альтернативой практик - альтернативой счет - альтернативой мышление