Это около двух миль.	It's about two miles.
Отсюда до Токио 5 миль.	It is 5 miles from here to Tokyo.
Это около 190 миль в час.	That means about 190 miles per hour. BG
До Бостона отсюда около трёхсот миль.	It's about 300 miles to Boston from here.
Это приблизительно около 190 миль в час.	That means about 190 miles per hour.
Том проходит около пятнадцати миль в день.	Tom walks about fifteen miles a day.
До него было около двух с половиной миль .	It was about two and a half miles away.
Мост между Данией и Швецией составляет почти 5 миль в длину.	The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
Дырка около 5 футов в диаметре.	The hole is about five feet across.
Рост ВВП около 5 в год.	It recorded a GDP growth of 8.3 in 2011.
замедляются примерно на 5 миль час затем мы возвращаем ногу на обратно педаль.	They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal.
5. очищенный корень имбиря длиной около 5см	5. About 2 inch chunk of fresh peeled ginger
Всего в мире насчитывается около 5 млн.	These lakes are the oldest and deepest in the world.
За 50 миль, за 40 миль, без значения.	Fifty miles, 40 miles, it doesn't matter.
ОК, это маленькая кухня. Всего около 5 кв.м.	Okay, it's a small kitchen. It's about five square meters.
Начальная цена 5 млн. руб. (около 95 000).	The starting price is set at 5 million rubles (about 95,000).
Население города и окрестностей составляло около 5 000 человек.	Both the town and the adjoining area had approximately 5,000 inhabitants.
Давление в центре Оберона около 0,5 ГПа (5 кбар).	The pressure in the center of Oberon is about 0.5 GPa (5 kbar).
Население в годы расцвета составляло около 5 миллионов человек.	At its peak, the Indus Civilization may have had a population of over five million.
Взрослой самке требуется в среднем около 5 кг мяса в день, а самцу около 7.	An adult lioness requires an average of about of meat per day, a male about .
Он пробежал пять миль.	He ran five miles.
Сколько миль в километре?	How many miles are there in a kilometer?
Минимальная страховка 4,5 5 тысяч рублей (около 1100 1300 гривен).	Minimum coverage 4.5 5 thousand rubles (approximately 1,100 1,300 hryvnia).
5 злотых НДС за 7 дневный доступ (Около 1,25 EUR)	The new intro gave readers three options 5 PLN VAT for 7 day access (approx.
SUV, проезжающий десять миль по городу и сжигающий галлон бензина, выбрасывает в атмосферу около трех килограммов углерода.	An SUV going ten miles in the city and burning a gallon of gasoline pumps about three kilograms of carbon into the atmosphere.
Город имел площадь 19 на 13 километров (12 на 8 миль), с населением около одного миллиона человек.	The city then measured 19 by 13 kilometres (12 by 8 mi), with a population of nearly one million.
В среду она срезала премиальное число миль до 25 процентов от миль поездки.	On Wednesday it slashed the mileage award to 25 percent of the miles of the trip.
Она производит только около 5 от мощности этого неудачного советского реактора.	It generates only about 5 of that failed Soviet reactor s power.
Отсюда восемь миль до Лондона.	It's eight miles from here to London.
По прямой дотуда миль двадцать.	As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Отсюда до Бостона триста миль.	It's 300 miles from here to Boston.
Сегодня я прошёл восемь миль.	Today I walked eight miles.
Самый ужасный опыт я получила после того, как прошла около четырёх миль до первого города, где был регистрационный центр.	I had the worst experience after walking a long way, about four miles, to the first town where the registration center was.
В среднем рост нашей экономики за последние 5 лет составил около 15 .	The average growth of our economy is about 15 percent for the past five years.
Занимаемая полоса пропускания RTCP мала в сравнении с RTP, обычно около 5 .	The bandwidth of RTCP traffic compared to RTP is small, typically around 5 .
Сообщается , что килограмм использованного картона может принести около 10 центов и в день сборщики зарабатывают около 4 5 сингапурских долларов (около 3 долларов США).	It is reported that a kilogram of used cardboard could fetch about 10 cents and that collectors earn about 4 5 Singapore dollars (about 3 USD) a day.
Кроме того, к 4 ноября в Нижнем Новгороде возведут песчаную скульптуру длиной около 30 метров, а высотой около 5.	In addition, on November 4 in Nizhny Novgorod, a sculpture 30 meters in length and about 5 meters in heightwas erected, with the image of Kozma Minin.
Популярный для любителей пеших и велопрогулок маршрут Bonneville Shoreline Trail протянулся вдоль подножья Wasatch Front на расстоянии около 90 миль.	The Bonneville Shoreline Trail is a popular hiking and biking nature trail which spans ninety mi through the foothills of the Wasatch Front.
Да, я налетала уже миллион миль.	Yeah, I'm a million mile flyer.
Я прохожу 20 миль в день.	I cover twenty miles a day.
Сколько миль до следующей заправочной станции?	How many miles is it to the next gas station?
До города не больше двух миль.	It is no more than two miles to the town.
Дорога идёт прямо десять миль подряд.	The road is straight for over ten miles.
Я прохожу 20 миль в день.	I walk twenty miles a day.
Отсюда до Бостона почти триста миль.	It's almost three hundred miles to Boston from here.

Display this page in English