Перевод "около 5 лет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В среднем рост нашей экономики за последние 5 лет составил около 15 . | The average growth of our economy is about 15 percent for the past five years. |
| Ей 5 лет. | She s five. |
| Она написала 5 романов за 5 лет. | She wrote 5 novels in 5 years. |
| Дырка около 5 футов в диаметре. | The hole is about five feet across. |
| Рост ВВП около 5 в год. | It recorded a GDP growth of 8.3 in 2011. |
| Ему около сорока лет. | He is about forty. |
| Ей около сорока лет. | She is about forty. |
| Ей около двадцати лет. | She is around twenty years of age. |
| 5. очищенный корень имбиря длиной около 5см | 5. About 2 inch chunk of fresh peeled ginger |
| Всего в мире насчитывается около 5 млн. | These lakes are the oldest and deepest in the world. |
| Возник около 1,1 миллиарда лет назад и распался около 750 миллионов лет назад. | Rodinia is considered to have formed between 1.1 billion and 1 billion years ago and broke up again before 750 million years ago. |
| и продлилась около пяти лет. | It lasted about five years. |
| Ему около 400 миллионов лет. | It's about 400 million years old. |
| Этому дереву около трёхсот лет. | This tree is about 300 years old. |
| Мы вместе около трёх лет. | We've been together for about three years. |
| Вместе на эти две болезни приходится около 29 всех случаев смерти детей в возрасте до 5 лет. | Together, these two diseases account for 29 of all deaths of children under five years old. |
| ОК, это маленькая кухня. Всего около 5 кв.м. | Okay, it's a small kitchen. It's about five square meters. |
| Начальная цена 5 млн. руб. (около 95 000). | The starting price is set at 5 million rubles (about 95,000). |
| 5 лет многовато, скорее, 4 нормально. | Five is a bit much. Probably four is rational. |
| Она моложе меня на 5 лет. | She is five years younger than me. |
| По данным на 2000 год лишь около 57 детей в возрасте от 5 до 14 лет посещали школу. | In 2010, 74.1 of children age 5 to 14 years were attending school. |
| Люди появляется около 200000 лет назад. | Humans appeared about 200,000 years ago. |
| Этому напитку около 2000 тысяч лет. | The drink is at least 2,000 years old. |
| Она жила там около пяти лет. | She lived there about five years. |
| Люди живут лишь около семидесяти лет. | Humans only live about 70 years. |
| Люди живут всего около семидесяти лет. | People live only about 70 years. |
| Том умер около трёх лет назад. | Tom died about three years ago. |
| Мы были вместе около трёх лет. | We were together about three years. |
| Фадил учит арабский около двух лет. | Fadil has been learning Arabic for about two years. |
| Том около десяти лет занимается йогой. | Tom has been doing yoga for about ten years. |
| Том около трёх лет был таксистом. | Tom was a taxi driver for about three years. |
| Население города и окрестностей составляло около 5 000 человек. | Both the town and the adjoining area had approximately 5,000 inhabitants. |
| Давление в центре Оберона около 0,5 ГПа (5 кбар). | The pressure in the center of Oberon is about 0.5 GPa (5 kbar). |
| Население в годы расцвета составляло около 5 миллионов человек. | At its peak, the Indus Civilization may have had a population of over five million. |
| 5 представительниц этого подвида были одомашнены на Ближнем Востоке около 10 000 лет назад и стали предками домашней кошки. | Some individual African wildcats were first domesticated about 10,000 years ago in the Middle East, and are the ancestors of the domestic cat. |
| Доверьте им своих детей на 5 лет. | Entrust them with your children for 5 years. |
| Выборы в парламент проводятся каждые 5 лет. | The last union wide elections were the 2014 elections. |
| Депутаты ВСНП избираются на срок 5 лет. | The NPC is elected for a term of five years. |
| Продолжительность жизни (в неволе) до 5 лет. | Michaux, J., A. Reyes, and F. Catzeflis. |
| Взрослой самке требуется в среднем около 5 кг мяса в день, а самцу около 7. | An adult lioness requires an average of about of meat per day, a male about . |
| Это было построено около пятисот лет назад. | This was built some 500 years ago. |
| Земля образовалась около пяти миллиардов лет назад. | The earth came into existence about five thousand million years ago. |
| Я не видел его около трёх лет. | I haven't seen him for about three years. |
| Она встречается с ним около двух лет. | She has been dating him for about two years. |
| Том встречается с Мэри около трёх лет. | Tom has been dating Mary for about three years. |
Похожие Запросы : около 5 световых лет - 5 лет - около 5 дюймов - Около 5 километров - Около 5 миль - каждые 5 лет - 5 лет планируется - 5 лет гарантии - 5 лет из - 5 лет наблюдения - до 5 лет - более 5 лет - через 5 лет - Выживаемость 5 лет