Перевод "Принятое предложение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Принятое предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : Предложение - перевод : Принятое - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Решение, принятое Конференцией | Action by the Conference |
| Решение принятое Советом | At the same meeting, the Secretary made a statement of clarification on programme budget implications (see E 2005 SR.36). |
| Решение, принятое Советом | Document considered in connection with agenda item 13 (d) |
| Решение, принятое Советом | Under item 2 of the agenda of its organizational session, the Council adopted decision 2005 213. |
| Решение, принятое Советом | At its 40th meeting, on 27 July, the Council resumed its consideration of the report and statements were made by the representatives of Italy and Cuba. |
| Решение, принятое Советом | Under this agenda item, the Council adopted resolution 2005 29. |
| Решение, принятое Советом | The Council had a discussion on cartography (agenda item 13 (k)) at its 33rd meeting, on 20 July 2005 (see E 2005 SR.33). |
| Решение, принятое Советом | (a) Report of the Commission on the Status of Women on its forty ninth session (E 2005 27, Supplement No. 7 and Corr.1 ) |
| Решение, принятое Советом | Against |
| Решение, принятое Советом | At the same meeting, the Council adopted the draft resolution. |
| Решение, принятое Советом | See Council resolution 2005 9. |
| Решение, принятое Советом | See Council decision 2005 255. The voting was as follows |
| Решение, принятое Советом | Abstaining |
| Решение, принятое Советом | The right to freedom of opinion and expression |
| Решение, принятое Советом | Action taken by the Board |
| Комитет Просьба Принятое решение | Committee Request Action taken |
| Решение, принятое Сессионным комитетом | Action taken by the Sessional Committee |
| Комитет Просьба Принятое решение | Committee |
| РЕШЕНИЕ, ПРИНЯТОЕ КОМИТЕТОМ ПО ПРАВАМ | States parties to the Convention 1 3 5 |
| Решение, принятое Исполнительным советом, см. | See annex, decision 2005 1, for the decision adopted by the Executive Board. |
| Решение, принятое Исполнительным советом, см. | See annex, decision 2005 12, for the decision adopted by the Executive Board. |
| Принятое на втором совещании Сторон, | adopted at the second meeting of the Parties |
| принятое 30 сентября 1994 года | adopted on 30 September 1994 |
| 4. Решение, принятое Генеральной Ассамблеей | 4. Action taken by the General Assembly |
| В. Решение, принятое Генеральной Ассамблеей | B. Action by the General Assembly |
| 3. Решение, принятое Генеральной Ассамблеей | 3. Action taken by the General Assembly |
| Биррасми разговорное выражение, принятое в Тунисе. | Birrasmi is a casual expression in Tunisia. |
| Заявление, принятое Народным собранием Республики Болгарии | Declaration adopted by the National Assembly of the |
| Решение, принятое Комитетом по докладу Рабочей | Action taken by the Committee on the report of Working |
| Коммюнике, принятое в Будапеште Вене (2010) | GLOSSARY OF COUNTRIES |
| Она сослалась на недавно принятое правительством предложение ввести по по меньшей мере девятилетнее обязательное образование, ответственность за предоставление которого несло бы в первую очередь государство. | She referred to a proposal recently adopted by the Government to introduce compulsory education for at least nine years, for which the State would assume primary responsibility. |
| Это предложение не предложение. | This sentence is not a sentence. |
| h Сообщение 83 1997, решение, принятое 15 мая 1998 года сообщение 49 1996, решение, принятое 15 мая 2001 года и сообщение 228 2003, решение, принятое 18 ноября 2003 года. | The Committee against Torture, acting under article 22, paragraph 7, of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, concludes that the complainant's removal to Bangladesh by the State party would not constitute a breach of article 3 of the Convention. |
| Пользователи интернета также критикуют решение, принятое Евросоюзом. | Web users have also harshly criticised the EU's decision. |
| 1992 года, принятое на сорок шестой сессии) | 23 October 1992, adopted at the forty sixth session) |
| 1993 года, принятое на сорок седьмой сессии) | 5 April 1993, adopted at the forty seventh session) |
| Заключительное коммюнике, принятое Высшим советом Совета сотрудничества | Final Communiqué adopted by the Supreme Council of the |
| ЗАЯВЛЕНИЕ, ПРИНЯТОЕ ПРЕЗИДЕНТСКИМ СОВЕТОМ СОЮЗА АРАБСКОГО МАГРИБА | STATEMENT ADOPTED BY THE PRESIDENTIAL COUNCIL OF THE |
| Заявление, принятое Группой исламских государств в Центральных | Statement adopted by the Islamic Group at the United Nations |
| Республики Закона о гражданстве Латвийской Республики, принятое | with the adoption by the Saeima of the Republic of Latvia of |
| А. Решение, принятое Комитетом по докладу Рабочей | A. Action taken by the Committee on the report of |
| Заявление, принятое министрами иностранных дел государств членов | Declaration adopted by the Ministers for Foreign Affairs of the |
| Заключительное коммюнике, принятое при завершении пятнадцатого совещания | Final Report of the Fifteenth Session of the Supreme Council |
| 3. Решение, принятое Генеральной Ассамблеей 28 10 | 3. Action taken by the General Assembly . 28 9 |
| Дело 4 1991, Решение, принятое 16 марта 1993 года, и дело 10 1997, Решение, принятое 17 марта 1999 года. | Made public by decision of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination. |
Похожие Запросы : Принятое значение - законодательство, принятое - принятое законодательство - решение, принятое - решение, принятое - обязательство, принятое - принятое перестрахование - решение, принятое - решение, принятое - законодательство, принятое - законодательство, принятое - Принятое решение - Принятое решение
