Перевод "event organizer" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Event - translation : Event organizer - translation : Organizer - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Package Organizer | Организатор пакетов |
| Personal Organizer | Персональный органайзер |
| Be Chantra, the lead BarCamp Angkor team organizer explained by the event was brought to Siem Reap | Один из организаторов баркампа в Ангкор Бэ Чантра объясняет, почему местом проведения мероприятия был выбран Сиемреап |
| Cowbell Music Organizer | Музыкальный органайзер Cowbell |
| Desktop Flickr Organizer | Органайзер Flickr |
| GNOME Comics Organizer | Органайзер комиксов для GNOME |
| An elegant music organizer | Элегантный органайзер музыки |
| Desktop Flickr Organizer for Gnome | Настольный органайзер Flickr для среды Gnome |
| Pick any recent protest organizer. | Возьмите любого недавнего организатора акций протеста. |
| The computer was also an organizer. | Компьютер мог служить организатором. |
| Meanwhile, another organizer, Rodri Bristot, added | Другой организатор Родри Бристот добавляет |
| The organizer of the event, Vladimir (he hides his last name behind an alias), told Global Voices that Sutuga is his close friend. | Организатор мероприятия Владимир (свою фамилию он предпочитает скрывать за псевдонимом) рассказал Global Voices, что Алексей Сутуга его близкий друг. |
| A friend, Rodri, who is also an organizer for this event thought to put together a massive giveaway and proposed to me that we do this event and it was very pleasantly accepted. | Один мой друг, Родри, который тоже был организатором этого мероприятия, решил осуществить такую массовую раздачу и предложил мне поучаствовать в подготовке, на что я согласился с большим удовольствием. |
| Desktop organizer application for the Palm Pilot | Приложение органайзер для Palm Pilot |
| To Do List Organizer, Diary and Billing System | Органайзер, дневник и биллинговая система |
| Valerii Dyakonov, a retired miner turned protest organizer, told Nezavisimaya gazeta | Валерий Дьяконов, бывший шахтёр, ставший организатором протестов, сказал Независимой газете |
| The event was an opportunity for conversations about women's rights from a regional perspective and across generations. The Nicaraguan feminist group Programa Feminista La Corriente was the main organizer behind the symposium. | Основная тема столкнулась с темами, касающимися женщин и их гражданскими функциями. |
| Event monitor | Монитор событий |
| Event Monitor | Монитор событий |
| Event Actions | Действия, порождаемые событиями |
| Log event | Занести событие в журнал |
| Stupid event. | нелепая акция. |
| Personal tasks and TODO list items organizer for the GNOME desktop environment. | Персональный организатор задач и списков TODO для среды рабочего стола GNOME. |
| Organizer Sritee Akter knows how to talk to the workers on their level. | Организатор Срити Актер знает, как разговаривать с работницами. |
| Clear event log | Очистить журнал событий |
| the event name | имя события |
| Upstart Event Monitor | Монитор событий Upstart |
| The main event | Главное событие |
| This was reported by the leader of the Russians association, march organizer Dmitry Demushkin. | Об этом сообщил лидер объединения Русские , организатор марша Дмитрий Демушкин. |
| During the trip, Navalny also made time to meet local celebrity and performance artist Artyom Loskutov, known across Russia as the organizer of Novosibirsk's annual celebration of absurdity called Monstration, who showed up at the afternoon event. | Во время поездки Навальный также нашёл время встретиться с появившейся на встрече политика с общественностью местной знаменитостью Артёмом Лоскутовым, известным в России за организацию ежегодного новосибирского фестиваля абсурда монстрации. |
| GEIS gesture event viewer | Настройка жестов GEIS |
| Highlight last event entry | Подсвечивать последнее событие |
| The event editor dialog | Редактор событий |
| It was historic event. | Это веха в истории. |
| A truly global event | По настоящему международное событие |
| We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
| We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
| One event followed another. | Одно событие следовало за другим. |
| An unforgettable event occurred. | Произошло незабываемое событие. |
| I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
| What a horrible event! | Какое ужасное событие! |
| I won the event. | Я выиграл в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я выиграла в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победил в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победила в этом мероприятии. |
Related searches : Conference Organizer - Meeting Organizer - Personal Organizer - Advanced Organizer - Cable Organizer - Nucleolus Organizer - Nucleolar Organizer - Local Organizer - Closet Organizer - Project Organizer - Session Organizer - Tool Organizer
