Перевод "human activity" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

One can find a ranking for almost every form of human activity.
Можно найти рейтинг практически для любого вида человеческой деятельности.
Since the Industrial Revolution began, human activity has substantially changed the atmosphere s composition.
С начала промышленной революции деятельность человека существенно изменила состав атмосферы.
Activity
Активность
Indeed, IPCC scientists are 95 certain that human activity is the cause of climate change.
Более того, ученые МГЭИК на 95 уверены, что деятельность человека стала причиной изменения климата.
The spread of this invasive alien species is the result of human activity around Lake Tana.
Распространение этого агрессивного инородного вида стало результатом человеческой деятельности вокруг озера Тана.
Activity Journal
Журнал активности
As the environmental consequences of human activity become increasingly apparent, so does humanity s responsibility to mitigate them.
По мере того как рост экологических последствий человеческой деятельности становится все более очевидным, вместе с ним растет и ответственность человечества за их смягчение.
The primary causes behind declining global biodiversity include habitat loss and fragmentation as a result of human activity.
Основными причинами снижения мирового биоразнообразия являются потеря среды обитания и фрагментация в результате человеческой деятельности.
That's physical activity.
Вот вам физическая деятельность
Activity Log Manager
Диспетчер событий активности
Protest activity map.
Карта протестной активности.
Conditions of Activity ).
Условия деятельности.
Privacy and Activity Manager
Диспетчер конфиденциальности и активности
Privacy and Activity Manager
Конфиденциальность и диспетчер активности
Isag System Activity Grapher
График системной активности Isag
Linda's activity is prodigious.
Деятельность Линды удивительна.
RuNet focused bot activity
Активность ботов в сегменте Рунета
Poor regions have a low base of economic activity to tax, which prevents them from investing in human and physical capital.
Отстающие страны тратят значительно меньше, чем ведущие страны, на социальные услуги, включая образование и здравоохранение.
Poor regions have a low base of economic activity to tax, which prevents them from investing in human and physical capital.
Бедные регионы имеют низкую базу для экономической активности, чтобы облагать ее налогами, что мешает инвестированию в человеческий и физический капитал.
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm
с) опасный вид деятельности означает вид деятельности, сопряженный с риском причинения значительного вреда
Increased Security Service (SBU) activity.
Рост активности службы безопасности (СБУ).
Desktop user activity logging tool
Инструмент журналирования активности пользователя
What's your favorite summer activity?
Чем ты больше всего любишь заниматься летом?
Reading is a good activity.
Чтение хорошее занятие.
Tom is coordinating this activity.
Том координирует эту деятельность.
But the biodiversity on which all of us depend is under threat, as human activity devastates forests and other plant rich habitats.
Но биоразнообразие, от которого все мы зависим, находится под угрозой так как человеческая деятельность опустошает леса и другие места обитания с богатой растительностью.
At the meeting of the PC workgroup on forming PSC, I proposed that experience with human rights activity be set as a criterion.
На заседании рабочей группы ОП по формированию ОНК я предлагал сделать критерием отбора опыт правозащитной деятельности.
Interactive System Activity Grapher for sysstat
Интерактивный график системной активности для sysstat
Action launcher based on system activity
Исполнитель действий согласно системной активности
Reading itself is an elitist activity.
Чтение, само по себе, является элитарным занятием.
It's an indicator of user activity.
Это показатель пользовательской активности.
The town was full of activity.
Город был полон активности.
By interfering with the carbon, nitrogen, water, and phosphorus cycles, human activity changes the atmosphere, oceans, waterways, forests, and ice sheets, and diminishes biodiversity.
Вмешиваясь в циклы углерода, азота, воды и фосфора, деятельность человека изменяет атмосферу, океаны, водные пути, леса и ледники, а также снижает биоразнообразие.
Through their constant activity and mini campaigns, they are building knowledge, making risks known, and generating a culture on human rights in digital spaces.
Эти сообщества своей постоянной деятельностью, а также мини кампаниями способствуют распространению знаний, выявляют риски и формируют культуру пользования правами в цифровых пространствах.
The Fund is a beehive of activity.
Сегодня Фонд это просто улей активной деятельности.
Such activity cannot be allowed to continue.
Нельзя позволять, чтобы такая деятельность продолжалась.
privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports
конфиденциальность активность журнал zeitgeist диагностика отчёты об ошибках
That's the nature of any creative activity.
Это характерно для любой творческой деятельности.
And why is this activity so important?
И почему их действия так важны?
GV What is their main economic activity?
GV Какова их основная экономическая деятельность?
Many companies monitor their employees' internet activity.
Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.
Structure activity relationships of one ring psychotomimetics .
Structure activity relationships of one ring psychotomimetics .
The probability of catastrophes, whether intentional or not, resulting from human activity appears to be increasing because of the rapidity and direction of technological advances.
Вероятность катастроф международного или местного характера в результате деятельности человека, похоже, увеличивается из за темпов и направления технического прогресса.
Economic activity of this kind is of doubtful social value, yet it eats up real resources in terms of human talent, computing power, and debt.
Экономическая активность подобного рода обладает сомнительной социальной ценностью, однако при этом она съедает реальные ресурсы, а именно человеческий талант и вычислительные ресурсы и порождает задолженности.
The question was the fashionable one, whether a definite line exists between psychological and physiological phenomena in human activity and if so, where it lies?
Речь шла о модном вопросе есть ли граница между психическими и физиологическими явлениями в деятельности человека и где она?

 

Related searches : Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data - Human Genome - Human Side - Human Flourishing - Human Flesh - Human Perception - Human System