Перевод "official capacity" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Read capacity Returns storage capacity.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
II. Capacity building
II. Наращивание потенциала
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
The power station has an installed capacity of , the full capacity.
После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной .
57. Requests the Secretary General to pay full attention to the parity of the six official languages in expanding the international radio broadcasting capacity
57. просит Генерального секретаря уделять всестороннее внимание равенству всех шести официальных языков при расширении международного радиовещания
72. Requests the Secretary General to pay full attention to the parity of the six official languages in expanding the international radio broadcasting capacity
72. просит Генерального секретаря уделять неослабное внимание равенству всех шести официальных языков при расширении международного радиовещания
territorial capacity, specifically coastline
территориальные характеристики, в частности береговая линия
Official Contacts
Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться.
Official Duties
Официальные обязанности
Official Site
Официальный сайт .
It's official.
Это официально.
Official Website.
Official Website.
Building leadership and management capacity
Укрепление потенциала в области руководства и управления
A. Capacity building and development
A. Наращивание потенциала и развитие
Official Duty Station
Официальное место службы
Official hospitality 2.0
Официальные представительские расходы 2,0
The Official Version
Официальная версия
Official olympic photo.
Официальная олимпийская фотография.
Now it's official.
Теперь это официально.
Underutilization of capacity, however, remains huge.
Однако недогрузка производственных мощностей остается значительной.
(iii) Capacity building in space law
iii) создание потенциала в области космического права
Anna had a capacity for blushing.
Анна имела способность краснеть.
The shelves are full to capacity.
Полки заставлены доверху.
The bus was filled to capacity.
Автобус был заполнен до отказа.
The bus was filled to capacity.
Автобус был забит до отказа.
This elevator's capacity is ten people.
Этот лифт вмещает десять человек.
KDE 's official website
Официальный сайт KDE
The Official GNUstep IDE
Официальная среда разработки для GNUstep
Other official travel 45.0
Другие служебные командировки 45,0
EVERY OFFICIAL AND COP!
КАЖДЫЙ ЧИНОВНИК И МЕНТ!
Challenging the official line
Оспаривание официальной линии
Official Russian government photo.
Официальная фотография Правительства Российской Федерации.
Official Flickr, public domain.
Фото из официальной страницы в Flickr, находится в свободном доступе.
Now it is official.
Теперь это официально.
Is this official business?
Это официальное дело?
Eight digit capacity don't you hate that?
Всего восемь цифр вам это тоже на нравится, правда?
This is all happening with excess capacity.
Это возможно благодаря избыточной вместимости.
This lack of adjustment capacity is crucial.
Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
Information Sources and Exchange on Capacity Building
Приложение
Our factories are working at full capacity.
Наши заводы работают на полную мощность.
Understanding this book is beyond my capacity.
Понять эту книгу свыше моих сил.
The factory is running at full capacity.
Завод работает на полной мощности.
18. Also requests the Secretary General to ensure that the Department of Public Information has appropriate staffing capacity in all official languages of the United Nations to undertake all its activities
18. просит также Генерального секретаря обеспечить наличие в Департаменте общественной информации надлежащих кадровых ресурсов по всем официальным языкам Организации Объединенных Наций для осуществления всех его видов деятельности

 

Related searches : In Official Capacity - Official Translation - Official Supplier - Official Duties - Official Name - Official Requirements - Official Announcement - Official Holiday - Official Data - Official Fee - Official Recognition - Official Rules