Перевод "полтора два" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

два - перевод :

ключевые слова : Twice Months Feet Half

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

За последние полтора года погибло пятьдесят два ребёнка.	Fifty two children have died in the past one and half years.
С 1 апреля 2012 года цена на мате подскочила в полтора два раза.	Starting on April 1, 2012, the price of yerba mate increased from 50 to 100 .
Ждать придется месяц полтора.	The wait time is a month to a month and a half.
Я ждал полтора часа.	I have been waiting for an hour and a half.
Я прождал полтора часа.	I have been waiting for an hour and a half.
Я ждал полтора часа.	I waited for an hour and a half.
Я ждал полтора часа.	I've been waiting for an hour and a half.
Я прождал полтора часа.	I've been waiting for an hour and a half.
Том умер полтора года назад.	Tom died a year and a half ago.
Это стоит полтора евро килограмм.	That costs 1.5 euros per kilogram.
Полтора года спустя президенство Пиночета закончилось.	A year and a half later, Pinochet stepped down.
Я сказал Чуть меньше, чем полтора	I said, Well, just short of 1.5.
Ехать полтора часа на работу тягомотина.	Driving for one and a half hours to get to work is a bear.
Вам следовало начать полтора часа назад.	You should've begun an hour and a half ago.
Вам следовало начать полтора часа назад.	You should have begun an hour and a half ago.
Том наблюдался у терапевта полтора месяца.	Tom has been seeing a therapist for a month and a half.
Это стоит полтора евро за килограмм.	That costs 1.5 euros per kilogram.
Последние старты порой завершаются за полночь, после чего спортсменам нужно еще часа полтора два, чтобы вернуться в Олимпийскую деревню.	The last events sometimes end after midnight, after which the athletes still need about one and a half to two hours to return to the Olympic Village.
Последние полтора года она живёт в изгнании.	She has been in exile for the last year and a half.
Полтора года назад я чуть не умер.	I almost died a year and a half ago.
Том приземлится в Бостоне через полтора часа.	Tom will land in Boston in an hour and a half.
Свинке Пеппе четыре года, а Джорджу полтора.	Peppa Pig is four years old, and George is eighteen months old.
Прочь через полтора года или через сто лет?	Out in Eighteen Months or One Hundred Years?
Примерно полтора года спустя, Google купил эту компанию.	And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company.
И за полтора часа я получила 150 ответов.	And within an hour and a half, I had 150 responses.
Евро достиг своей нижней отметки за полтора месяца.	The Euro is reaching its lowest level for a month and a half.
Река примерно в полтора раза длиннее, чем Темза.	The river is about half as long again as the Thames.
Через полтора года он засветился в 11 рекламах.	In a year and a half, he starred in eleven commercials.
Только через полтора века сумятицы королевская власть была восстановлена.	Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
Мне потребовалось полтора часа, чтобы добраться туда на машине.	It took me an hour and a half to get there by car.
Поверните листву и вы увидите совершенно новый мир миниатюрных насекомых, маленьких пауков длиной один, полтора, два миллиметра, и вы сможете отличить полезных от вредных.	You just twist leaves, and you see a whole new world of minute insects, or little spiders of one millimeter, one and a half, two millimeters long, and you can distinguish between the good ones and the bad ones.
Номер два. Номер два. Два.	Number Two. Number Two. Two.
Никогда сроки СВЗ так быстро не истекали, говорит Корина. Большинство стран получают как минимум два полных срока по полтора года, а затем их постепенно снижают .	That s fairly unprecedented that TPS is this short, honestly, she says. Most countries have gotten at least two full 18 month designations, and then they start to taper off.
Я потратила полтора года на то, чтобы утрясти этот вопрос.	It took me a year and a half to get the insurance just right.
Сегодня, полтора года спустя, я считаю необходимым пересмотреть степень ответственности.	Now, half a year later, the balance of responsibility needs to be reconsidered.
У него в полтора раза больше книг, чем у меня.	He has half again as many books as I.
У него в полтора раза больше книг, чем у меня.	He has half again as many books as I do.
Но в последние полтора года призрак Веймара вновь бродит по России.	But over the past 18 months, the specter of Weimar has once again begun to haunt Russia.
Тем не менее, двусторонние отношения немного потеплели за последние полтора года.	Nevertheless, bilateral relations have warmed slightly over the past 18 months.
Почем у вас полтора литра водички? интересуемся в единственном приграничном магазинчике.	What is your price for one and a half liters of water? we inquire in the only border store.
Не зря полтора миллиона человек с радостью называют этот город родным.	Here, over one and a half million people gladly call the city home, and for good reason, too.
Сладьяна В. живёт с двумя детьми возрастом три и полтора года.	Sladjana V. lives with two young children of 3 and 1.5 years.
Ему дали только полтора часа на встречу с утвержденным судом адвокатом.	He was given only an hour and a half to meet with a lawyer approved by the court.
Что будет, если скрестить ужа с ежом? Полтора метра колючей проволоки.	What do you get if you cross a hedgehog and a snake? Five feet of barbed wire.
Сколько будет два плюс два умножить на два?	What is two and two multiplied by two?

Display this page in English