Перевод "один полтора часа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я ждал полтора часа. | I have been waiting for an hour and a half. |
| Я прождал полтора часа. | I have been waiting for an hour and a half. |
| Я ждал полтора часа. | I waited for an hour and a half. |
| Я ждал полтора часа. | I've been waiting for an hour and a half. |
| Я прождал полтора часа. | I've been waiting for an hour and a half. |
| Ехать полтора часа на работу тягомотина. | Driving for one and a half hours to get to work is a bear. |
| Вам следовало начать полтора часа назад. | You should've begun an hour and a half ago. |
| Вам следовало начать полтора часа назад. | You should have begun an hour and a half ago. |
| Том приземлится в Бостоне через полтора часа. | Tom will land in Boston in an hour and a half. |
| И за полтора часа я получила 150 ответов. | And within an hour and a half, I had 150 responses. |
| Мне потребовалось полтора часа, чтобы добраться туда на машине. | It took me an hour and a half to get there by car. |
| Два часа? Может, один. | Two hours? One, maybe? |
| Ему дали только полтора часа на встречу с утвержденным судом адвокатом. | He was given only an hour and a half to meet with a lawyer approved by the court. |
| И вы знаете, один из них был игроком стартовой пятерки полтора сезона. | And you know one of them was a starting player for a season and a half. |
| Гейзер выбрасывает столб воды один раз каждые два часа. | The geyser sends up a column of hot water every two hours. |
| Через два часа будет еще один показ этого фильма. | There will be another showing of this movie in two hours. |
| Последние старты порой завершаются за полночь, после чего спортсменам нужно еще часа полтора два, чтобы вернуться в Олимпийскую деревню. | The last events sometimes end after midnight, after which the athletes still need about one and a half to two hours to return to the Olympic Village. |
| Ждать придется месяц полтора. | The wait time is a month to a month and a half. |
| После они остались со мной на полтора часа ритуалов и молитв, которые они не понимали, с которыми они не были связаны. | Afterwards they stayed with me, attending one and a half hours of rituals and prayers which they neither understood nor related to. |
| Том умер полтора года назад. | Tom died a year and a half ago. |
| Это стоит полтора евро килограмм. | That costs 1.5 euros per kilogram. |
| Пока Газа все еще тлеет, еще один животрепещущий вопрос ждет своего часа. | With Gaza still smoldering, yet another burning question is waiting in the wings. |
| Полтора года спустя президенство Пиночета закончилось. | A year and a half later, Pinochet stepped down. |
| Я сказал Чуть меньше, чем полтора | I said, Well, just short of 1.5. |
| Том наблюдался у терапевта полтора месяца. | Tom has been seeing a therapist for a month and a half. |
| Это стоит полтора евро за килограмм. | That costs 1.5 euros per kilogram. |
| Около часа. | It took me about an hour. |
| 3 часа | 3 hours |
| Последние полтора года она живёт в изгнании. | She has been in exile for the last year and a half. |
| Полтора года назад я чуть не умер. | I almost died a year and a half ago. |
| Свинке Пеппе четыре года, а Джорджу полтора. | Peppa Pig is four years old, and George is eighteen months old. |
| Киловатт час равен количеству энергии, потребляемой (производимой) устройством мощностью один киловатт в течение одного часа. | Confusion of kilowatt hours (energy) and kilowatts (power) The terms power and energy are frequently confused. |
| Прочь через полтора года или через сто лет? | Out in Eighteen Months or One Hundred Years? |
| Примерно полтора года спустя, Google купил эту компанию. | And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company. |
| Евро достиг своей нижней отметки за полтора месяца. | The Euro is reaching its lowest level for a month and a half. |
| За последние полтора года погибло пятьдесят два ребёнка. | Fifty two children have died in the past one and half years. |
| Река примерно в полтора раза длиннее, чем Темза. | The river is about half as long again as the Thames. |
| Через полтора года он засветился в 11 рекламах. | In a year and a half, he starred in eleven commercials. |
| 4 часа утра. | 4 am in the morning. |
| Четыре часа спустя | Four hours later |
| 72 часа траура. | 72 hours of mourning. |
| Час... два часа. | An hour. . . two hours. |
| Скоро три часа. | It'll soon be three o'clock. |
| Два часа дня. | It's 2 00 p.m. |
| Сейчас два часа. | It's two o'clock. |
Похожие Запросы : один-полтора часа - полтора часа - полтора месяца - полтора года - полтора миллиона - полтора года назад - около часа - больше часа - новости часа - четыре часа - поле часа - 4 часа - пол часа - около часа - четверть часа
