Перевод "пробуждать внимание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
внимание - перевод : Внимание - перевод : пробуждать - перевод : пробуждать - перевод : пробуждать - перевод : пробуждать - перевод : пробуждать внимание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не хочу пробуждать ложных надежд. | I don't want to raise false hopes. |
| Я понял, что должен пробуждать в других людях интерес и веру. | I realized my job was to awaken possibility in other people. |
| То есть они будут не пробуждать у детей интерес к спорту, а собираются принуждать их заниматься спортом. | Meaning that instead of getting children interested in sports, they will make them be involved in sports. |
| Внимание | This was broken in PHP 4.0.4! |
| Внимание | Please read the section on Booleans for more information. |
| Внимание | This function is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | This function is currently not documented only the argument list is available. |
| Внимание | Note |
| Внимание | This extension is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | Inside these handler functions the overloading is disabled so you can access object properties normally. |
| Внимание | The UNIX Socket FAQ might be a good start. |
| Пожалуйста, внимание! | Attention please! |
| Всем внимание! | Attention, please! |
| Он всегда будет пробуждать во мне мою раннюю юность, когда я недоверчиво заглатывал Сто лет одиночества и Любовь во время холеры . | He will always evoke to me my early youth, when I incredulously devoured 'One Hundred Years of Solitude' and 'Love in the Time of Cholera'. |
| Это означает, что когда по какой либо причине возвращается плохое настроение, оно имеет тенденцию пробуждать все остальные симптомы процесс, называемый когнитивной реактивностью . | This means that when the negative mood returns, for any reason, it will tend to trigger all the other symptoms a process called cognitive reactivity ). |
| Спасибо за внимание. | So thanks for listening. |
| Благодарю за внимание. | (Applause) (Applause) |
| Я весь внимание. | I am all ears. |
| Я вся внимание. | I am all ears. |
| Я весь внимание. | I'm all ears. |
| Я вся внимание. | I'm all ears. |
| Пожалуйста, обратите внимание. | Please pay attention. |
| Она любит внимание. | She loves attention. |
| Привлеки внимание Тома. | Get Tom's attention. |
| Тому нужно внимание. | Tom needs attention. |
| Они любят внимание. | They like attention. |
| Теперь обратите внимание. | Now pay attention. |
| Внимание! Скользкий пол. | Caution! Wet floor. |
| Ты обращаешь внимание? | Are you paying attention? |
| Вы обращаете внимание? | Are you paying attention? |
| Я обратил внимание. | I paid attention. |
| Том любит внимание. | Tom likes attention. |
| Он любит внимание. | He likes attention. |
| Она любит внимание. | She likes attention. |
| Том любит внимание. | Tom loves attention. |
| Маша любит внимание. | Mary loves attention. |
| Женщины любят внимание. | Women like attention. |
| Ей нравилось внимание. | She enjoyed the attention. |
| Ему нравилось внимание. | He enjoyed the attention. |
| Принимая во внимание культуру | Making Culture Count |
| Обратите внимание на следующее. | Consider the following. |
| На старт, внимание, марш | And here we go. Here we go. |
| Зафиксируйте глаза, заострите внимание. | Keep your eyes fixated and expand, pull your attention. |
| Внимание, на борту дети! | Attention! |
| Фокусник привлекал внимание детей. | The magician had the children's attention. |
Похожие Запросы : пробуждать любопытство - пробуждать страсть - пробуждать компьютер - мотивация пробуждать - осознание пробуждать - пробуждать надежды - пробуждать от - пробуждать чувства - пробуждать интерес - пробуждать эмоции
