Проект резолюции II принимается (резолюции 60 128).	Draft resolution II was adopted (resolution 60 128).
Проект резолюции, рекомендованный Экономическим и Социальным	Draft resolution recommended by the Economic and Social
Проект резолюции принимается (резолюция 60 130).	The draft resolution was adopted (resolution 60 130).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 135).	The draft resolution was adopted (resolution 60 135).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 140).	The draft resolution was adopted (resolution 60 140).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 142).	The draft resolution was adopted (resolution 60 142).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 127).	Draft resolution I was adopted (resolution 60 127).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 129).	Draft resolution III was adopted (resolution 60 129).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 131).	Draft resolution I was adopted (resolution 60 131).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 132).	Draft resolution II was adopted (resolution 60 132).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 133).	Draft resolution III was adopted (resolution 60 133).
Проект резолюции IV принимается (резолюция 60 134).	Draft resolution IV was adopted (resolution 60 134).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 136).	Draft resolution I was adopted (resolution 60 136).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 137).	Draft resolution II was adopted (resolution 60 137).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 138).	Draft resolution III was adopted (resolution 60 138).
Проект резолюции V принимается (резолюция 60 139).	Draft resolution V was adopted (resolution 60 139).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 141).	Draft resolution I was adopted (resolution 60 141).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 145).	Draft resolution I was adopted (resolution 60 145).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 147).	Draft resolution I was adopted (resolution 60 147).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 148).	Draft resolution II was adopted (resolution 60 148).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 149).	Draft resolution III was adopted (resolution 60 149).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 151).	Draft resolution II was adopted (resolution 60 151).
Проект резолюции IV принимается (резолюция 60 153).	Draft resolution IV was adopted (resolution 60 153).
Проект резолюции V принимается (резолюция 60 154).	Draft resolution V was adopted (resolution 60 154).
Проект резолюции VII принимается (резолюция 60 156).	Draft resolution VII was adopted (resolution 60 156).
Проект резолюции IX принимается (резолюция 60 158).	Draft resolution IX was adopted (resolution 60 158).
Проект резолюции X принимается (резолюция 60 159).	Draft resolution X was adopted (resolution 60 159).
Проект резолюции XI принимается (резолюция 60 160).	Draft resolution XI was adopted (resolution 60 160).
Проект резолюции XII принимается (резолюция 60 161).	Draft resolution XII was adopted (resolution 60 161).
Проект резолюции XVII принимается (резолюция 60 166).	Draft resolution XVII was adopted (resolution 60 166).
Проект резолюции XVIII принимается (резолюция 60 167).	Draft resolution XVIII was adopted (resolution 60 167).
Проект резолюции XIX принимается (резолюция 60 168).	Draft resolution XIX was adopted (resolution 60 168).
Проект резолюции ХХ принимается (резолюция 60 169).	Draft resolution XX was adopted (resolution 60 169).
Третий комитет принял проект резолюции V без голосования.	The Third Committee adopted draft resolution V without a vote.
Третий комитет принял проект резолюции X без голосования.	The President Draft resolution X is entitled Human rights in the administration of justice. The Third Committee adopted draft resolution X without a vote.
Третий комитет принял проект резолюции XVII без голосования.	The Third Committee adopted draft resolution XVII without a vote.
Третий комитет принял проект резолюции XIX без голосования.	The Third Committee adopted draft resolution XIX without a vote.
Третий комитет принял проект резолюции XX без голосования.	The Third Committee adopted draft resolution XX without a vote.
Председатель (говорит по английски) Проект резолюции XX озаглавлен Защита мигрантов .	The President Draft resolution XX is entitled Protection of migrants .
Соединенные Штаты не могут поддержать представленный на наше рассмотрение проект резолюции.	The United States cannot support the draft resolution under consideration.
Сначала мы рассмотрим проект резолюции I, озаглавленный Борьба против диффамации религий .	We first turn to draft resolution I, entitled Combating defamation of religions .
Председатель (говорит по английски) Проект резолюции VIII озаглавлен Право на развитие .	The President Draft resolution VIII is entitled The right to development .
Председатель (говорит по английски) Проект резолюции XVI озаглавлен Право на питание .	The President Draft resolution XVI is entitled The right to food .
6. предлагает также государствам членам, особенно тем, которые представляют проект резолюции, следить за осуществлением согласованной резолюции, чтобы способствовать достижению цели этой резолюции	6. Also encourages Member States, in particular those that present any draft resolution, to follow up on the agreed resolution in order to contribute to the achievement of the objective of such resolution
Председатель (говорит по английски) Проект резолюции IX озаглавлен Защита прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом . Третий комитет принял проект резолюции IX без голосования.	The President Draft resolution IX is entitled Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism. The Third Committee adopted draft resolution IX without a vote.

Display this page in English