Translation of "a notable difference" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A notable difference - translation :

заметная разница

Difference - translation :

разница

Notable - translation :

примечательный

Keywords : Разница различие разницы разницу изменит Почтенный заметным махинациями почтенного заметные

Examples (External sources, not reviewed)

The most notable difference is that Quartz 2D eliminates output device and resolution specificity.	Но наиболее примечательное различие то, что Quartz 2D исключает устройство вывода и зависимость от разрешения.
There was a notable difference in the minimum individual calorie requirement, ranging from below 2,000 to almost 3,000 kilocalories.	Заслуживает внимания также разница в минимальной норме калорий на одного человека, которая варьируется от менее 2000 килокалорий до почти 3000 килокалорий.
The only notable difference was the addition of floodlights, first used on 3 October 1960 in a London Charity Cup match against Arsenal.	Единственной модернизацией была установка освещения, впервые использованная 3 октября 1960 года в матче против Арсенала в кубке London Charity Cup.
Most notable was a word Freiheit.	Особенно заметно было словоFreiheit.
Most notable was a word	Особенно заметно было слово
Kagame is a notable exception.	Кагаме исключение.
Between Exile I and Exile II the most notable difference is a background color change as well as a change to the border of the play window.	Наиболее заметным различием между Exile I и Exile II стала смена фонового цвета и границы игрового окна.
However, a few differences are notable.	Однако существуют и некоторые различия.
Palmer was a notable influence on F.L.	С. Палмер был талантливым преподавателем.
There's a difference.	Есть разница.
What a difference.	Вот и разница.
Make a difference.	Внесите свой вклад.
There's a difference.	Я бы сказала, когда их обложили.
There's a difference!	Нет, неправда.
There's a difference.	Есть разница!
Or, every notable	Или каждый заметными
There is a difference, a big difference between a citizen and a resident.	Существует различие, причем весьма значительное, между гражданином и резидентом.
Notable places along 52nd Street This is a list of notable places within one block of 52nd Street.	В 1978 году Билли Джоэл, в память о знаменитой улице, выпустил альбом под названием 52nd Street .
They had then a notable prisoner, called Barabbas.	Был тогда у них известный узник, называемый Варавва
A notable omission is the theme of disarmament.	Очевидным упущением стал вопрос о разоружении.
Another notable difference is that 33 per cent of female employees earn between VT 40,000 to VT 79,999 compared to 28 per cent of males.	до 79 999 вату получают 33 процента женщин по сравнению с 28 процентами мужчин.
Is there a difference?	Есть разница?
Makeup makes a difference.	Макияж имеет значение.
There's a slight difference.	Есть маленькая разница.
There's a slight difference.	Есть небольшое различие.
I noticed a difference.	Я заметил разницу.
There is a difference.	Поезжайте в Лондон.
That makes a difference.	Это решает всё.
There's a significant difference.	Это большая разница.
There's a definite difference.	Разница очевидна.
That's a big difference.	В этом заключена разница.
It makes a difference.	Это действительно меняет дело.
There's a subtle difference.	В парижском квартале и он не человек?
It makes a difference.	Это существенно.
That makes a difference.	Есть разница.
What a difference, darling.	Как ты изменилась, дорогая!
Well, there's a difference.	Там ты стреляешь в темноту...
There's a difference, Noah.	Существует отличие, Ной.
Notable examples include , , , and .	ISBN 5 85271 215 9 Маевский Е. В.
Notable shortfalls in their	Таким образом, четвертый показатель представляет собой изменения в производстве зерновых культур в указанной группе основных потребителей.
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences	Небольшая сводка о семи значительных выводах Потерянного интервью
A notable non casualty of the battle was C.S.	Битва при Аррасе завершилась в середине мая.
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.	Был тогда у них известный узник, называемый Варавва
Watch this And there's a subtle difference. And the difference is this capital A.	Посмотрите на это, здесь есть отличие, которое заключается в заглавной A .
What a difference a crisis makes.	К каким изменениям привел кризис?

Показать эту страницу на русском языке