Translation of "about my family" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : About my family - translation : Family - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop talking about my family. | Прекрати говорить о моей семье. |
| Don't talk about my family. | Не говори о моей семье. |
| I thought about my family. | Я думал о своей семье. |
| My family is all about intent. | Моя семья это всё о намерениях. |
| My family were very uncomfortable about it. | Моей семье это очень не нравилось. |
| What do you know about my family? | Что вы знаете о моей семье? |
| I have my family to think about. | Но я должен думать о семье. |
| I don't want to talk about my family. | Я не хочу говорить о своей семье. |
| But then I started thinking about my family. | Но потом я стала думать о своей семье. |
| Yesterday, you asked me about my family, didn't you? | Вчера ты интересовался у меня о семье, помнишь? |
| He wanted to know everything about my family and my childhood and my hopes and dreams. | Он хотел знать всё о моей семье, моём детстве, о моих надеждах и мечтах. |
| I have to tell you a little bit about my family. | Надо рассказать вам немного о моей семье. |
| And after about five long years my family had me deprogrammed. | После долгих пяти лет семья депрограммировала меня. |
| If my family learns about this, I will be forcefully detained. | Если родные узнают, они упекут меня... |
| My family ... | Моя семья... |
| My family? | Ты про мою семью? |
| She described the album as a collection of songs about my mother, my father, and bonds with my family. | Она описывала альбом как сборник песен о моей матери, моем отце и членах моей семьи . |
| And that made me decide, if strangers care about me and my family, I care about them. | Каков смысл того, что незнакомым людям не наплевать? И тогда я решил, что раз уж чужие люди заботятся обо мне и моей семье, я тоже забочусь о них. Что я буду делать? |
| My understanding about Lisa Kudrow is that she came from a Hollywood family. | Я считаю, это из за того, что Лиза Кудроу из голливудской семьи. |
| Last month, I visited Soma to tell my family about my latest move to a new condominium. | В прошлом месяце я поехал в Сому, чтобы рассказать семье о моем переезде в собственную квартиру. |
| My family and my children... | Моя семья, мои дети... |
| Where's my family? | Где моя семья? |
| And my family? | И моя семья? |
| Meet my family. | А вот моя семья. |
| I do not worry about my family, they have rice in reserve for months. | Я не переживаю за свою семью, у них есть запас риса на несколько месяцев вперед. |
| My son is of my family. | Воистину, Ты никогда не нарушаешь своего обещания. Ты Самый справедливый и мудрый из судей. |
| My son is of my family. | Ведь сын мой частица моей семьи. |
| My son is of my family. | Он из моей семьи. Ты обещал спасти мою семью, и Твоё обещание истина. |
| Think about your family. | Подумай о своей семье. |
| Think about your family. | Подумайте о вашей семье. |
| What about their family? | А их семья? |
| What about his family? | Что насчет его семьи? |
| My sister Leila was about to start a family, while I was difficult, always independent and argumentative about everything. | Моя сестра Лейла уже готовилась создать семью, в то время как я была трудным ребёнком, всё время независимым и спорящим по любому поводу. |
| My entire family prays for your entire family | Мы всей семьёй молимся за вашу семью каждый вечер . |
| Though my family is extremely concerned about my safety, they allow me to protect other children from being crippled. | Моя семья сильно беспокоится за меня, но они не мешают мне защищать других детей от угрозы стать инвалидами. |
| They're bigots. My family. | Моя семья ханжи. |
| It's for my family. | Это для моей семьи. |
| I sustain my family. | Я поддерживаю мою семью. |
| My family is small. | Моя семья небольшая. |
| Leave my family alone. | Оставь мою семью в покое. |
| I love my family. | Я люблю свою семью. |
| I miss my family. | Я скучаю по моей семье. |
| I miss my family. | Мне не хватает моей семьи. |
| I miss my family. | Я скучаю по своей семье. |
| My family loved Tom. | Моя семья любила Тома. |
Related searches : About Family - My Family - At My Family - My Family Who - My Family Tree - For My Family - My Own Family - Meet My Family - Support My Family - All My Family - My Close Family - My Family Members - My Family Lives - With My Family
