Translation of "according to historians" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

According to historians, the market started before 1857.
Согласно историкам, рынок появился еще до 1857 года.
According to some historians, this ended the first phase of the Mad War.
По мнению некоторых историков, этот мир закончил лишь первый этап Безумной войны .
Many people realistically feared the outbreak of World War III and with good reason, according to many historians.
Многие люди реально боялись начала III Мировой Войны и у них на это были серьезные причины, согласно многим историкам.
German historians tend to present lower numbers, while Polish historians tend to use higher estimates.
Немецкие историки обычно показывают меньшую численность, а польские историки более высокую численность.
An open letter to Historians.
Открытое письмо историкам.
We're historians.
Мы историки.
According to some historians, the ability of human beings to master fire was the greatest technological advance of the Palaeolithic period.
По мнению некоторых историков, способность человека овладеть огнём была величайшим технологическим достижением эпохи палеолита.
That is now for historians to ponder.
Размышлять об этом сейчас уже прерогатива историков.
Historians have three theories.
Причина? У историков на этот счет три гипотезы.
According to historians, some of Dhaka's shahi or royal iftar foods date back to the sixteenth century, when Dhaka was part of the Mughal empire.
Также, согласно историкам, некоторые даккских видов шахи или королевской еды для ифтара берут свое начало в 16 веке, когда Дакка еще была частью Империи Великих Моголов.
In 1946, Hill and many other Marxist historians formed the Communist Party Historians Group.
В 1946 году Хилл и ряд других историков марксистов создают Группу историков Коммунистической партии Великобритании.
Historians debate as to when the conflict started.
Историки спорят относительно того, когда начался конфликт.
Tom and Mary are historians.
Том и Мэри историки.
However, many historians reject this.
Однако многие историки с этим не согласны.
Arab Historians of the Crusades.
Arab Historians of the Crusades.
Dear historians, the Great Bath?
Уважаемые историки. Большой бассейн ?
Good historians encourage us to be honest about ourselves.
Хорошие историки поощряют нас быть честными по отношению к себе.
Along with the historians Charles A.
352 с. ISBN 978 5 8403 1539 2.
References Dictionary of Art Historians (biography)
Dictionary of Art Historians (англ)
And here, art historians really disagree.
Мужчина И здесь историки искусств сильно расходятся во мнениях.
Historians will look back and say
Питър Джоузеф (създател на The Zeitgeist Movement) Историците ще гледат какво сме правили и ще казват
Future historians are likely to fault Bush for these shortcomings.
Будущие историки, вероятно, обвинят Буша в этих просчётах.
Economic historians call this The Great Divergence.
Историки экономики называют это The Great Divergence .
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians), 2007.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians), 2007.
Some historians have called her style naif.
Некоторые историки называют её стиль безыскусным.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians), 1982.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians), 1982.
British Historians and the West Indies , P.N.M.
British Historians and the West Indies , P.N.M.
Three Historians of The Imperial Russian Ballet.
Three Historians of The Imperial Russian Ballet.
Economic historians call this The Great Divergence.
Историки экономики называют это The Great Divergence ( великая дивергенция ).
You know, we're cancer patients, not historians.
Мы же раковые больные, а не историки.
Historians are not sure who his father was.
Историки не уверены, кто был его отец.
D. Rohrbacher (2002) The Historians of Late Antiquity .
Rohrbacher D. The Historians of Late Antiquity.
The standard account among historians, ISBN 978 0226067452.
The standard account among historians.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 2006.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 2006.
Historians' Forum The First Battle of Bull Run.
The First Battle of Bull Run .
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 1971.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 1971.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd, 1967.
Tunbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd, 1967.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 1981.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 1981.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 1988.
Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 1988.
Some art historians think this figure represents Venus.
Некоторые искусствоведы думают, что эта фигура изображает Венеру.
Most of the sources available to historians about Hannibal are from Romans.
Римские историки обвиняли Ганнибала в вероломстве и неуважении к богам.
Historians compare him to the Greek Ptolemy for his contributions in cartography.
Историки сравнивают его с греческим Птолемеем за его вклад в развитие картографии.
However, historians disagree as to whether or not the visit actually occurred.
Однако последний процарствовал не долго, и возможно не был даже коронован.
Therefore, historians date the arrival of Islam to Mongolia to between 1222 and 1254.
Таким образом, историки датируют приходом ислама в Монголию между 1222 и 1254 годом.
As historians are trained to do, I based my argument on the archives.
Как историки обучены делать, я основывал мои аргументы на архивах.

 

Related searches : According To - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point