Перевод "согласно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

согласно - перевод :
ключевые слова : According Records Report Plan

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Согласно AP
According to AP
Согласно Видия
According to Vidya
Согласно газете
According to the newspaper
Согласно Альварес
According to Álvarez
Большинство согласно.
Most people agree.
Согласно Мы Медиа
According to We Media
Согласно пользователю Erorist
According to Erorist
Согласно подробному исследованию
A detailed study says
Согласно испанской Википедии ,
According to Wikipedia in Spanish
Согласно данным ЮНЕСКО
According to UNESCO
Согласно Amnesty International
According to Amnesty International
Поступай согласно убеждениям.
Do what you believe is right.
Большинство людей согласно.
Most people agree.
Согласно данным Википедии (Wikipedia) ,
According to Wikipedia
Согласно веб журналу 972 ,
According to 972, a blog based web magazine
Согласно Playing for Change
According to Playing for Change
Лекция началась согласно расписанию.
The lecture started on schedule.
Поезда следуют согласно расписанию.
Trains are running on schedule.
Животные действуют согласно инстинктам.
Animals act according to their instincts.
Встреча открылась согласно плану.
The convention opened as planned.
Поезда следуют согласно расписанию.
The trains are running according to schedule.
Всё идёт согласно плану.
Everything is going according to plan.
Согласно Эйнштейну, всё относительно.
According to Einstein, everything is relative.
Предложение изменено согласно рекомендации.
Sentence changed according to the suggestion.
Путин действует согласно своим убеждениям.
Putin acts according to his convictions.
Исполнитель действий согласно системной активности
Action launcher based on system activity
Согласно BBC's Radio 4's
According to BBC's Radio 4's introduction
Использовано согласно лицензии Creative Commons.
Used following a Creative Commons license.
Согласно онлайн опросу на Yahoo!
According to an online poll on Yahoo!
Согласно сайту организации, она предлагает
According to the organization's website, it offers
Я сделаю согласно твоим указаниям.
I will do it according to your instructions.
Я поступил согласно его совету.
I acted on his advice.
Я поступил согласно своим принципам.
I acted up to my principles.
Согласно прогнозу, погода завтра прояснится.
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
Он действует согласно моему совету.
He acts according to my advice.
Согласно новостям, его съели акулы.
According to the news, he was eaten by sharks.
Согласно термометру, температура тридцать градусов.
According to the thermometer, it's thirty degrees.
Согласно предсказаниям, аргентинская игра закончилась неудачно.
Predictably, Argentina s gamble turned sour.
Они действуют согласно четким, священным правилам.
They act according to clear, sacred rules.
Согласно любым разумным определениям, она живая.
By any reasonable definition, it is alive.
Нет, согласно Николсу, Толю и Вафейдису.
Not according to Nicholls, Tol, and Vafeidis.
Согласно последнему опросу, проведенному McKinsey amp
According to a recent survey by McKinsey amp
В конце концов, согласно Standard ampamp
After all, the Standard ampamp
Согласно любому традиционному определению, возник пузырь .
By any traditional definition, there is a bubble.
Согласно Гераклиту, изменение фундаментальный принцип жизни.
For Heraclitus, change was the fundamental principle of life.

 

Похожие Запросы : согласно протоколу - согласно теме - согласно соответствующим - согласно немецкому - хотя согласно - согласно счету - согласно корреспонденции - Согласно закону - согласно классификации - согласно приложению - согласно цитате - совместимый согласно - Согласно Исламу