Перевод "согласно цитате" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
согласно - перевод : согласно - перевод : согласно цитате - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он также наполнен пропагандой. Согласно приведенной цитате президента Дж. | The document is filled with nonsense, such as the fatuous claim that high taxes and over regulation explain America s high unemployment. |
| Задумайтесь на мгновение об этой цитате | Consider for a moment this quote by |
| Вот что я люблю в этой цитате. | That's what I love about it. |
| Это совокупность вещей, которые Роберт Кеннеди сказал в той цитате. | This is a collection of things that Robert Kennedy said in that quote. |
| То, о чем мы сейчас говорили видно в этой цитате. | That was what he was talking about on that quote. |
| Упоминаемая в цитате она это аналитическая машина, которую предлагал построить Бэббидж. | The it that she's talking about is the analytical engine that Babbage was proposing to build. |
| Я также принимаю к сведению предложение представителя Египта, содержащееся в приведенной им цитате. | I also take note of the Egyptian proposal contained in the quotation that he put forth. |
| И я всегда буду возвращаться к этой цитате из японских Заметок в праздности | And I will always come back to this quote from the Japanese Essays in Idleness |
| Согласно приведенной цитате президента Дж. Кеннеди, высокие ставки налогов могут задушить экономику, но Кеннеди говорил об этом полвека назад, когда максимальные ставки налогов в два раза превышали сегодняшние. | A quotation by President John F. Kennedy states that high tax rates can strangle the economy, but Kennedy s was speaking a half century ago, when the top marginal tax rates were twice what they are today. |
| Так мы подходим к цитате Лоуренса Джей Питера, профессора USC, наиболее известного по Принципам Питера . | And then you have this quote here by Lawrence J. Peter, most famous for Peter's Principals, a professor at USC. |
| Независимо от того существует ли Бог или божественная природа в цитате говорится нечто фундаментальное о природе | He was a Greek mathematician and philosopher who lived about 300 years before Christ And the reason why I include this quote is because Euclid is considered to be the father of geometry. |
| Далее в цитате говорится о том, что с помощью этой машины можно было бы сочинять музыку. | The quote goes on to talk about actually using it to compose music. |
| И я всегда буду возвращаться к этой цитате из японских Заметок в праздности Во всём однородность нежелательна. | And I will always come back to this quote from the Japanese Essays in Idleness In everything, uniformity is undesirable. |
| Согласно AP | According to AP |
| Согласно Видия | According to Vidya |
| Согласно газете | According to the newspaper |
| Согласно Альварес | According to Álvarez |
| Большинство согласно. | Most people agree. |
| Согласно ст. | to A.D. |
| Согласно Дж. | According to G.W.B. |
| Согласно Shazam! | According to Shazam! |
| Согласно ст. | Under art. |
| Согласно отчету | The report indicated |
| (согласно Масперо). | (according to Maspero). |
| Согласно Мы Медиа | According to We Media |
| Согласно пользователю Erorist | According to Erorist |
| Согласно подробному исследованию | A detailed study says |
| Согласно испанской Википедии , | According to Wikipedia in Spanish |
| Согласно данным ЮНЕСКО | According to UNESCO |
| Согласно Amnesty International | According to Amnesty International |
| Поступай согласно убеждениям. | Do what you believe is right. |
| Большинство людей согласно. | Most people agree. |
| Согласно этой статье | According to that article |
| Согласно этому Закону | Under this Act |
| Согласно данного Закона | Under this Act |
| Согласно полученной информации | According to the information received |
| согласно Киотскому протоколу | Draft conclusions proposed by the Chair |
| Согласно Руководящим принципам, | The Guiding Principles clearly state that |
| Согласно методологии, одобренной | Under the methodology approved by the |
| территориях, передаваемая согласно | Governing Territories |
| риториях, передаваемая согласно | Territories transmitted under |
| 40. Агентство согласно. | 40. The Agency agrees. |
| согласно форме 2) | completed complementary information form No. 2) |
| (согласно национальным докладам) | (as cited in the national reports) |
| Согласно правилу 89 | Rule 89 says |
Похожие Запросы : в вашей цитате - на вашей цитате - части к цитате - согласно протоколу - согласно теме - согласно соответствующим - согласно немецкому - хотя согласно - согласно счету - согласно корреспонденции - Согласно закону - согласно классификации
