Translation of "accumulated data" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accumulated - translation :

накопленный

Accumulated data - translation :

накопленные данные

Data - translation :

данные

Keywords : накопили накопил накопилось накопленных накапливается данные данных Данные данными данным

Examples (External sources, not reviewed)

And, if possible, to secure for our information... any maps or data they may have accumulated.	И, если возможно, раздобыть у них информацию... карты и другие данные, которые они собрали.
Accumulated total	Итого в процентах
Large amounts of data about real property have been accumulated by the State Enterprise Centre of Registers.	Государственное предприятие Центр регистров накопило большой объем информации о недвижимости.
And accumulated and hoarded.	(и) кто собирал (имущество) и копил (его) (не отдавая долю, которую Аллах обязал ему выплачивать).
And accumulated and hoarded.	кто собрал и скопил.
And accumulated and hoarded.	кто копил и прятал.
And accumulated and hoarded.	копил имущество и берёг его в своих сокровищницах, не расходуя из него на пути Аллаха и не выделяя из него ту долю, которую Аллах предписал.
And accumulated and hoarded.	кто сколотил состояние и берег его.
And accumulated and hoarded.	Копил добро и (в закромах его) хранил.
And accumulated and hoarded.	Собирал и прятал.
Since then, a great deal of data on the brain s reward system has accumulated to explain this rewiring more concretely.	С тех пор набралось большое количество данных о системе получения удовольствий мозга, чтобы объяснить эту перенастройку более конкретно.
It was hoped that some effort and time could be saved by using data already accumulated by UNCITRAL and other sources.	Была выражена надежда на то, что использование данных, уже собранных ЮНСИТРАЛ и другими источниками, позволит в какой то степени сэкономить усилия и время.
He accumulated a large fortune.	Он скопил огромное состояние.
Tom accumulated a large fortune.	Том скопил большое состояние.
Reset the accumulated phone costs	Сбросить накопленные стоимости
Dust had accumulated on the desk.	На столе скопилась пыль.
And accumulated wealth and hoarded it.	(и) кто собирал (имущество) и копил (его) (не отдавая долю, которую Аллах обязал ему выплачивать).
And accumulated wealth and hoarded it.	кто собрал и скопил.
And accumulated wealth and hoarded it.	кто копил и прятал.
And accumulated wealth and hoarded it.	копил имущество и берёг его в своих сокровищницах, не расходуя из него на пути Аллаха и не выделяя из него ту долю, которую Аллах предписал.
And accumulated wealth and hoarded it.	кто сколотил состояние и берег его.
And accumulated wealth and hoarded it.	Копил добро и (в закромах его) хранил.
And accumulated wealth and hoarded it.	Собирал и прятал.
Most have gradually lost accumulated savings.	Большинство постепенно израсходовало все свои накопления.
Rent is also accumulated every 5 minutes.	Арендная плата также взымается каждые 5 минут.
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	который собрал накопил богатство имущество и приготовил его Причиной его злословий и издевательств является то, что он накопил имущество, и думает, что оно дает ему преимущество над другими. Он считает неимущих ущербными. (на все случаи жизни)!
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	который собрал богатство и приготовил его!
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	который копит состояние и пересчитывает его,
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	кто накопил огромное состояние и раз за разом, наслаждаясь, подсчитывал его из за любви к нему.
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	который накопил состояние и подсчитал его.
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	Тот, кто копит добро И в закрома его кладет,
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	Который собирает имущество и копит его,
This creates discrepancies between totals shown at the 2 digit level and the accumulated totals of data reported at the lower levels of the classification.	Это создает несоответствия между общими показателями, приводимыми на уровне двузначных кодов, и общими сводными данными, приводимыми на более низких уровнях классификации.
You know, I don't think there is I haven't accumulated enough data yet, and I'll come back in three years, once we've really collected this.	Знаете, у меня пока что нет достаточного количества данных, но я вернусь через три года, когда уже что то реально будет.
He has accumulated quite a collection of books.	Он собрал приличную коллекцию книг.
The snow has accumulated knee deep in Boston.	В Бостоне снега нападало до колен.
On 5 March 2013, CodePlex accumulated 32,310 projects.	По состоянию на 5 марта 2013, на сайте существует 32,310 проектов .
But in some regions large stockpiles have accumulated.	Но в некоторых регионах накоплены огромные запасы такого оружия.
Rome accumulated elevation from the debris of history.	Рим стал выше на обломках истории.
We, as humans, have accumulated so much knowledge.	Мы, люди, накопили так много знаний.
Most developing countries have accumulated massive foreign currency reserves.	Большинство развивающихся стран накопили огромные запасы иностранной валюты.
Experience showed that such collections were not accumulated overnight.	Как показывает опыт, создание таких коллекций дело не одного дня.
6. El Salvador has accumulated a significant social debt.	6. Общий объем государственной задолженности Сальвадора является значительным.
That's data. Data, data, data.	Данные, данные, данные.
Pi mass of persons accumulated on area Ai in t	Pi масса людей, приходящаяся на площадь Ai,, в т

Показать эту страницу на русском языке