Translation of "address a weakness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Address - translation : Address a weakness - translation : Weakness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A weakness, sure. | Слабость, да. |
| A moment of weakness. | Минутная слабость... |
| A moment of weakness. | Ах, не пугайся! Минует слабость. |
| A strength and a weakness | Сила и слабость |
| If you have this basic core weakness there's no way to address it in the traditional model. | Давайте я задам вопрос, а вы кто нибудь на него ответите. |
| This is a weakness, not a strength. | Это слабость, а не сила. |
| Ann has a weakness for chocolate. | У Анны слабость к шоколаду. |
| And much more action is needed to address the largest and most urgent structural weakness of all climate change. | И еще более серьезные действия необходимы для решения важнейшей и самой срочной задачи борьбы с изменениями климата. |
| Of weakness. | От слабости. |
| Tom has a weakness for pretty girls. | Том питает слабость к хорошеньким девушкам. |
| She had a weakness for horror movies. | Она питала слабость к фильмам ужасов. |
| Allah is He Who created you in (a state of) weakness, then gave you strength after weakness, then after strength gave (you) weakness and grey hair. | Аллах (Он) Тот, Который создал вас из слабости из капли семени , потом после слабости (детства) дал вам силу (взрослого), потом после силы Он дает вам слабость старость и седину. |
| Allah is He Who created you in (a state of) weakness, then gave you strength after weakness, then after strength gave (you) weakness and grey hair. | Аллах тот, который создал вас из слабости, потом после слабости дал вам силу, потом после силы даст вам слабость и седину. |
| Allah is He Who created you in (a state of) weakness, then gave you strength after weakness, then after strength gave (you) weakness and grey hair. | Но проходят годы, и он стареет, и тогда его тело становится слабым, а голова покрывается сединой. По Своей мудрости Аллах творит все, что пожелает, и божественная мудрость требует того, чтобы человек убедился в том, что его сила со всех сторон окружена слабостью. |
| Allah is He Who created you in (a state of) weakness, then gave you strength after weakness, then after strength gave (you) weakness and grey hair. | Аллах Тот, который сотворил вас из капли семени немощными и потом сделал вас сильными по мере взросления и достижения совершеннолетия. |
| Will have a swelling weakness... That's a bit much. | Нарастающая слабость... Это уже перебор. |
| It is Allah who created you from a state of weakness, then He gave you power after weakness. | Аллах (Он) Тот, Который создал вас из слабости из капли семени , потом после слабости (детства) дал вам силу (взрослого), потом после силы Он дает вам слабость старость и седину. |
| But this strength can also be a weakness. | Но эта сила может стать слабостью. |
| This is a weakness peculiar to young people. | Это слабость, свойственная молодым людям. |
| Is not this the weakness a smart man? | Не жаль незаурядного человека? |
| Allah it is Who created you in weakness, then He appointed strength after weakness, then after strength appointed weakness and grey hair. | Аллах (Он) Тот, Который создал вас из слабости из капли семени , потом после слабости (детства) дал вам силу (взрослого), потом после силы Он дает вам слабость старость и седину. |
| Allah it is Who created you in weakness, then He appointed strength after weakness, then after strength appointed weakness and grey hair. | Аллах тот, который создал вас из слабости, потом после слабости дал вам силу, потом после силы даст вам слабость и седину. |
| Allah it is Who created you in weakness, then He appointed strength after weakness, then after strength appointed weakness and grey hair. | Аллах Тот, Кто создает вас из слабости (создает вас из капли или создает вас слабыми). После слабости Он наделяет вас силой, а потом заменяет ее слабостью и сединой. |
| Allah it is Who created you in weakness, then He appointed strength after weakness, then after strength appointed weakness and grey hair. | Аллах Тот, который сотворил вас из капли семени немощными и потом сделал вас сильными по мере взросления и достижения совершеннолетия. Затем Он сделал вас слабыми в старости. |
| Allah it is Who created you in weakness, then He appointed strength after weakness, then after strength appointed weakness and grey hair. | Аллах тот, кто сотворил вас немощными, потом он сделал вас сильными, а после этого вновь слабыми и старыми. |
| Allah it is Who created you in weakness, then He appointed strength after weakness, then after strength appointed weakness and grey hair. | Аллах есть Тот, Кто немощным (в младенчестве) творит вас, А вслед за немощью дает вам силу (зрелых лет), Но вслед за силой вновь дает вам немощь И сединою (голову белит). |
| Allah is He Who shaped you out of weakness, then appointed after weakness strength, then, after strength, appointed weakness and grey hair. | Аллах (Он) Тот, Который создал вас из слабости из капли семени , потом после слабости (детства) дал вам силу (взрослого), потом после силы Он дает вам слабость старость и седину. |
| Allah is He Who shaped you out of weakness, then appointed after weakness strength, then, after strength, appointed weakness and grey hair. | Аллах тот, который создал вас из слабости, потом после слабости дал вам силу, потом после силы даст вам слабость и седину. |
| Allah is He Who shaped you out of weakness, then appointed after weakness strength, then, after strength, appointed weakness and grey hair. | Но проходят годы, и он стареет, и тогда его тело становится слабым, а голова покрывается сединой. По Своей мудрости Аллах творит все, что пожелает, и божественная мудрость требует того, чтобы человек убедился в том, что его сила со всех сторон окружена слабостью. |
| Allah is He Who shaped you out of weakness, then appointed after weakness strength, then, after strength, appointed weakness and grey hair. | Аллах Тот, который сотворил вас из капли семени немощными и потом сделал вас сильными по мере взросления и достижения совершеннолетия. Затем Он сделал вас слабыми в старости. |
| Allah is He Who shaped you out of weakness, then appointed after weakness strength, then, after strength, appointed weakness and grey hair. | Аллах тот, кто сотворил вас немощными, потом он сделал вас сильными, а после этого вновь слабыми и старыми. |
| Allah is He Who shaped you out of weakness, then appointed after weakness strength, then, after strength, appointed weakness and grey hair. | Аллах есть Тот, Кто немощным (в младенчестве) творит вас, А вслед за немощью дает вам силу (зрелых лет), Но вслед за силой вновь дает вам немощь И сединою (голову белит). |
| North Korea s Powerful Weakness | Сильная слабая Северная Корея |
| Away with this weakness!' | Прочь слабость! |
| Women are my weakness. | Женщины моя слабость. |
| Vulnerability is not weakness. | Уязвимость не слабость. |
| Then pity our weakness. | Тогда жалость наша слабость. |
| First, weakness and unsureness. | Сперва, неуверенность и слабость. |
| Expressing your feelings is not a sign of weakness. | Выражение своих чувств не проявление слабости. |
| A man's life for another man's moment of weakness? | Жизнь одного человека за момент слабости другого? |
| I think it's a weakness. I grant you that. | Помоему, это признак слабости. |
| You are aware that this is a human weakness... | Вы понимаете это была человеческая слабость... |
| Allah is He Who created you in (a state of) weakness, then gave you strength after weakness, then after strength gave (you) weakness and grey hair. He creates what He wills. | Аллах Тот, Кто создает вас из слабости (создает вас из капли или создает вас слабыми). После слабости Он наделяет вас силой, а потом заменяет ее слабостью и сединой. |
| Allah is He Who created you in (a state of) weakness, then gave you strength after weakness, then after strength gave (you) weakness and grey hair. He creates what He wills. | Аллах тот, кто сотворил вас немощными, потом он сделал вас сильными, а после этого вновь слабыми и старыми. |
| Allah is He Who created you in (a state of) weakness, then gave you strength after weakness, then after strength gave (you) weakness and grey hair. He creates what He wills. | Аллах есть Тот, Кто немощным (в младенчестве) творит вас, А вслед за немощью дает вам силу (зрелых лет), Но вслед за силой вновь дает вам немощь И сединою (голову белит). |
Related searches : Overcome A Weakness - A Major Weakness - Having A Weakness - Currency Weakness - Structural Weakness - Major Weakness - Greatest Weakness - Relative Weakness - Mental Weakness - Leg Weakness - Overall Weakness - Minor Weakness - Credit Weakness
