Translation of "against impact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : Against impact - translation : Impact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Impact of Violence Against Women | Последствия насилия для женщин |
| Conduct research into the nature, scale and impact of violence against women. | g) проводить исследования характера, масштабов и последствий насилия в отношении женщин |
| It also aired discussions on the negative impact of violence against women. | В эфир также выходили дискуссии о негативных последствиях насилия в отношении женщин. |
| Did they know who they were voting against and what the impact was? | Они знают, против чего голосуют, и чем это обернётся? |
| The impact of these attacks against journalists in Mexico goes beyond the reporters themselves. | Последствия нападок на репортёров в Мексике выходят за пределы журналистики. |
| In this regard, it will discuss the impact of violence against women on development. | В связи с этим здесь будет рассмотрен вопрос о последствиях насилия в отношении женщин для развития. |
| It may be difficult to assess the disruptive impact of our efforts against terrorist financing. | Возможно, трудно оценить подрывное воздействие наших усилий на процесс финансирования терроризма. |
| (e) Impact, consequences, including negative physical and psychological effects, and trauma of crimes against children | e) влияние, последствия, включая негативные физические и психологические последствия, а также травматическое воздействие преступлений в отношении детей |
| impact | Локализация ЦРДТ |
| IMPACT | IMPACT |
| An expert consultation on the impact of violence against children took place in New York on 28 July. | 28 июля в Нью Йорке прошли консультации экспертов по воздействию насилия в отношении детей. |
| The impact | Результаты |
| Impact test | 6.1.3.2 Испытание на удар |
| (Frontal impact) | (Лобовое столкновение) |
| Frontal Impact | Лобовой удар |
| Rear Impact | Удар сзади . |
| Social impact. | Социальный эффект. |
| Impact analysis | Анализ отдачи |
| Local and regional response teams will always be the first line of defence against the destructive impact of natural disasters. | Передовую линию обороны против разрушительного воздействия стихийных бедствий всегда будут занимать местные и региональные отряды реагирования. |
| In order to reduce violence against children, it is important for the community to understand the negative impact of violence. | Для сокращения масштабов насилия между детьми важно добиться понимания негативного влияния насилия среди населения. |
| Measures to combat violence against women migrant workers should be continuously monitored, their impact assessed and further corrective measures taken. | Необходимо постоянно контролировать меры, принимаемые для борьбы с насилием в отношении трудящихся женщин мигрантов, оценивать их воздействие и принимать дополнительные коррективные меры. |
| Mexicans Against Corruption and Impunity therefore commits itself to Study, measure and expose the causes, costs, impact and consequences of corruption. | Поэтому организация Мексиканцы против коррупции и безнаказанности берет на себя следующие обязательства |
| The Commission against Apartheid in Sports has a task which has a direct impact on the lives of Africans in Azania. | Комиссия против апартеида в спорте имеет задачу, которая непосредственно сказывается на жизни южноафриканцев в Азании. |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| An undeniable impact | Неоспоримое влияние |
| Impact) Diablo (feat. | Impact) Diablo (feat. |
| Water's adverse impact | Негативное воздействие воды |
| Impact of poverty | Воздействие нищеты |
| Impact Assessment Group | Impact Assessment Group |
| Quick impact projects | VIII Проекты с быстрой отдачей |
| Environmental Impact Assessment | Согласно его положениям был разработан ряд мероприятий с целью обеспечения эффективного участия граждан в процессе принятия решений и поощрения права на консультацию и доступ к экологической информации. |
| Impact of poverty | Последствия нищеты |
| (a) policy impact | Экспериментальный район |
| Strategic impact assessment. | Стратегическая оценка воздействия. |
| Impact of corruption | Воздействие коррупции |
| 41.3.2 Impact creation | 41.3.2 Произведение удара |
| (e) Impact velocity | e) скорость удара |
| Categories of impact | Категории отдачи |
| I. Humanitarian impact | I. Гуманитарные последствия |
| II. Economic impact | II. Экономические последствия |
| Impact on agriculture | Последствия для сельского хозяйства |
| Impact on livestock | Последствия для животноводства |
| GLOBAL IMPACT AWARDS | GLOBAL IMPACT AWARDS |
| If successful, the talks would have a major impact not only domestically, but also on the ongoing fight against the Islamic State. | В случае успеха, переговоры будут иметь значительные последствия не только в самой стране, но и для продолжающейся борьбы против Исламского Государства. |
| Aside from exposing the negative impact of militarization, the painting also shows how government laws unfairly discriminate against the Philippines' ethnic communities. | Помимо разоблачения пагубного влияния милитаризации, эта работа демонстрирует дискриминацию коренного населения Филиппин с помощью законодательной системы. |
Related searches : Impact Against - Protection Against Impact - Protected Against Impact - Powerful Impact - Impact Absorption - May Impact - Zero Impact - Impact Plate - Dramatic Impact - Time Impact - Izod Impact - Initial Impact
