Translation of "airborne vehicle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Airborne - translation :

бортовой

Airborne vehicle - translation :

летательный аппарат

Vehicle - translation :

средство передвижения

Keywords : воздуху воздухе передается Вирус передаётся транспортное транспорт автомобиле средство авто

Examples (External sources, not reviewed)

I'm airborne.	Я в воздухе.
The 98th Guards Airborne Division (98 я гвардейская воздушно десантная Свирская Краснознаменная ордена Кутузова дивизия) is an airborne division of the Russian Airborne Troops, stationed in Ivanovo.	98 я гвардейская Свирская Краснознамённая ордена Кутузова второй степени воздушно десантная дивизия имени 70 летия Великого Октября соединение Воздушно десантных войск в составе Вооружённых Сил СССР и России.
Airborne endurance 3 h, 45 min	ность полета 3 часа 45 минут
See also Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy (SOFIA) Infrared astronomy References External links About the Kuiper Airborne Observatory Infrared Astronomy The Kuiper Airborne Observatory Live from the Stratosphere The Compact Cosmic Ray Telescope aboard the Kuiper Airborne Observatory Kuiper Airborne Observatory Marks 30th Anniversary of its Dedication NASA s Kuiper Airborne Observatory, 1971 1995 An Operations Retrospective With a View to SOFIA nasa.gov	About the Kuiper Airborne Observatory Infrared Astronomy The Kuiper Airborne Observatory Live from the Stratosphere The Compact Cosmic Ray Telescope aboard the Kuiper Airborne Observatory Kuiper Airborne Observatory Marks 30th Anniversary of its Dedication
In 1942, the first airborne divisions were formed.	Начиная с 1942 года стали формироваться первые воздушно десантные дивизии.
Light Tank (Airborne) M22 M6 in mount M53.	Лёгкий (авиадесантный) танк M22 M6 на установке M53.
You'll see the pattern airborne, just like carriers.	Воздушные силы как и авианосцы.
In 1955 he graduated from the Ryazan Airborne School .	В 1955 году окончил Рязанское воздушно десантное училище.
Infantry, Mountain and Airborne Guns Gander, Terry and Chamberlain, Peter.	Infantry, Mountain and Airborne Guns Gander, Terry and Chamberlain, Peter.
Airborne control operations will be carried out from early September.	С первых дней сентября с помощью авиационных средств ведутся операции по борьбе с саранчой.
It also provides airborne medical service to outlying farm settlements.	Отдаленные фермерские поселения обслуживаются санитарной авиацией.
fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type.	Улучшение транспортных потоков
Category of Hybrid Electric vehicle Off Vehicle Charging Not Off Vehicle charging 1	4.1.1 Категория гибридного электромобиля внешнее зарядное устройство бортовое зарядное устройство1
Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands)	Пробег транспортных средств в разбивке по видам транспортных средств (тыс. км)
Operation period per vehicle Expenses per vehicle	Кол во простаивающих машин
In 1989, he graduated from the Ryazan School of Airborne Troops.	Евкуров поступил в это училище и окончил его в 1989 году.
At 1914 the fourth helicopter was also airborne and headed west.	В 19 ч. 14 м. четвертый вертолет также поднялся в воздух и направился на запад.
It's also increasing fixing CO2s, sequestering some of the airborne pollutants.	Эти ландшафты также позволяют контролировать выделение углекислого газа, изолируют некоторые атмосферные загрязнители.
PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle	ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ
Vehicle days	Автомобиль ско
Vehicle type	ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ
Vehicle type	5.2 Тип транспортного средства
Vehicle equipment	8.1 Оборудование транспортного средства
Vehicle passes	Пропуска на автостоянку
Vehicle utilization	c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами
Vehicle manufacturer	7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства
Vehicle category	7.1.5.1.3 категория транспортного средства
Vehicle type	7.1.5.1.4 тип транспортного средства
Vehicle model	7.1.5.1.8 модель транспортного средства
Vehicle insurance	е) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance	Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance .	f) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance	f) Страхование автотранспортных средств
Specialized vehicle	Пожарная машина
Vehicle choice	Выбор транспортных средств
They fly airborne tankers to refuel Saudi fighter jets between bombing raids.	В перерывах между бомбардировками они отправляют самолеты для снабжения истребителей Саудовской Аравии топливом.
They were unwilling even to show their photographs of the airborne Flyer.	Они не хотели даже показывать фотографии своего Флайера.
In July 1951, the XVIII Airborne Corps was reactivated at Fort Bragg.	В июле 1951 года в форте были воссоздан 18 й воздушно десантный корпус.
The first was from 1968 to 1969 with the 101st Airborne Division.	Первый раз с 1968 по 1969 год в 101 воздушной дивизии.
Currently those numbers are 3, meaning compact or small vehicle, 5, mid size vehicle, and 7, large vehicle.	Объём производства на заводе в Южной Корее составил в 2010 году 155,7 тысяч автомобилей (рост на 8,3 ).
Parties also reported that work to standardize airborne observation needs to increase, given that current airborne observation systems are still basic and that insufficient atmospheric trace gas observations are being made.	Многие Стороны также указали на необходимость модернизации оборудования и методов наблюдения.
It is not airborne and it is not transmitted from person to person.	Летальных исходов от понтиакской лихорадки не отмечалось.
vehicle insurance at an average cost of 200 per vehicle per	в среднем 200 долл. США на автомобиль в год.
Estimates include vehicle maintenance, petrol, oil and lubricants and vehicle insurance.	В смете предусмотрены расходы на техническое обслуживание автотранспортных средств, закупку горюче смазочных материалов и страхование автотранспортных средств.
(Vehicle alarm systems)	(Системы охранной сигнализации транспортных средств)

Показать эту страницу на русском языке