Translation of "amount of parts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Provision is made for the acquisition of spare parts for miscellaneous equipment in the amount of 4,000.
59. Сметой по этой статье предусмотрены расходы на сумму 4000 долл. США на приобретение запасных частей к различному оборудованию.
Included in the sum of 18,153,750 is an amount of 3,671,471 for spare parts (annex IV, para. 19).
Сумма в размере 18 153 750 долл. США включает в себя 3 671 471 долл. США на закупку запчастей (приложение IV, пункт 19).
Provision is made for spare parts in the amount of 10,750 per month ( 64,500) and for technical inspections maintenance in the amount of 20,833 per month ( 125,000).
Предусматриваются ассигнования на запасные части в размере 10 750 долл. США в месяц (64 500 долл. США) и на проведение технического осмотра обслуживания в размере 20 833 долл. США в месяц (125 000 долл. США).
Different attacks can hit different parts of enemies, and thus affect the amount of damage afflicted on the enemy.
Различные атаки могут попасть в разные части тела врага и тем самым повлиять на урон нанесенный ему.
It is estimated that replacement parts for various office equipment, including photocopiers, will be required in the amount of 250,000.
Предполагается, что потребуется закупить запасные части для различной оргтехники, в том числе фотокопировальных устройств на сумму 250 000 долл. США.
On inquiry, the Advisory Committee was informed that this amount was in addition to the amount of 21 million for spare parts reflected in the annex to the present report.
На свой запрос Консультативный комитет получил информацию о том, что эта сумма указывается в дополнение к сумме в 21 млн. долл. США на запчасти, которая фигурирует в приложении к настоящему докладу.
40. An amount of 1,500,000 is included for the purchase of spare parts for eight Cobra attack and five Scout Kiowa helicopters.
40. В смету включены расходы в сумме 1 500 000 долл. США для закупки запасных частей для восьми вертолетов quot Кобра атэк quot и пяти вертолетов quot Скаут кайова quot .
Provision is made in the amount of 702,400 for regular spare parts and maintenance repairs of the mixed fleet of UNTAC civilian pattern vehicles.
49. Ассигнования в размере 702 400 долл. США предназначены для покрытия расходов, связанных с приобретением запасных частей и эксплуатационным ремонтом смешанного парка автотранспортных
An amount of 15,000 is proposed for the operation and maintenance of vehicles and for the repair of generators and other equipment, including spare parts.
12. Ассигнования в сумме 15 000 долл. США предлагаются для целей эксплуатации и техобслуживания автотранспортных средств и ремонта генераторов и другого оборудования, включая закупку запасных частей.
One of the parts of the new amendment, which is surely to be questioned, is the lack of a definition of what a small amount of drugs is.
Спорным моментом данной поправки остается отсутствие определения малого количества .
For example, in UNCC claim No. 3012049 a claimant asserted losses in the amount of USD 265,034 in connection with a spare parts business.
Например, в претензии ККООН  3012049 заявитель утверждал, что потерял на предприятии, занимавшимся запасными частями, 265 034 долл.
The provision also includes the amount of 19,749,100 for the replenishment of the strategic deployment stocks for spare parts, vehicles and workshop equipment for the Mission.
Ассигнования также включают сумму в размере 19 749 100 долл.
German Cameroon also includes northern parts of Gabon and the Congo with western parts of the Central African Republic, southwestern parts of Chad and far eastern parts of Nigeria.
В состав Германского Камеруна входили северные земли Габона и Республики Конго, западные земли ЦАР, югозападные земли Чада, а также малая часть земель восточной Нигерии.
Amount in Amount in
Сумма в местной валюте Сумма в
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
Чем больше серебра, тем больше коррупции.
The Parts of konqueror
Основные части konqueror
Marked up parts of.
Форматирование раздела.
The estimated amount will provide for the maintenance of vehicles, including spare parts, petrol, oil and lubricants, vehicle insurance, third party local insurance and workshop equipment.
Сметные ассигнования выделяются на ремонт и техобслуживание автотранспортных средств, в том числе на закупку запасных частей и горюче смазочных материалов, на страхование автомобилей и местное страхование ответственности перед
The original estimate in the amount of 250,000 has been reduced by 15,000, which represents the residual value of spare parts and supplies to be transferred from UNTAC.
Первоначальная сметная сумма в размере 250 000 долл. США была уменьшена на 15 000 долл. США, т.е на остаточную стоимость запасных частей, принадлежностей и материалов, которые будут переданы из ЮНТАК.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Можно создавать части с движущимися компонентами, шарнирами, частями внутри частей.
Amount of caught eels.
Количество добытых угрей.
The amount of S.A.A.
С разведывательным БЛА.
The amount of indentation
Без отступов
Objects of expenditure Amount
Статья расходов Сумма
Recovery of fraudulent amount
Взыскание мошеннически полученных сумм
Bull amount of Hfrsthhlh
Bull количество Hfrsthhlh
That amount of information.
Что количество информации.
Attach lips to different parts to represent different parts of the body.
Прикрепить губы к разным частям тела, в результате мы сделаем разные части тела.
Parts
Компоненты
Parts
Партии
It consists of three parts.
Состоит из трёх масштабных частей.
Test of the rigid parts
1.5 Испытание жестких частей
Other parts of your body.
Другими частями тела если надо.
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.
KParts очень просто использовать. Попробуйте вставить другие компоненты или даже компоненты в компоненты.
Amount
Количество
Amount
Величина
Amount
Количество
Amount
Величина
Amount
Сумма
A small amount of copper.
Здесь медь, небольшое количество.
The total amount of time?
Обшее время?
Amount of the share capital
Размер уставного капитала
Measurement of an amount of matter.
Измерение количества вещества.
Number of days of Maximum amount
заимствования средств Максимальная сумма

 

Related searches : Parts Amount - Availability Of Parts - Parts Of London - Costs Of Parts - Procurement Of Parts - Parts Of Weight - Of Two Parts - Cost Of Parts - Manufacturing Of Parts - Parts Of Germany - Traceability Of Parts - Testing Of Parts