Translation of "assigned contract" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
a) первоначальный договор означает договор между цедентом и должником, из которого возникает уступленная дебиторская задолженность
In 2007, Colón signed a developmental contract with WWE, being assigned to Florida Championship Wrestling.
В 2007 году Колон подписал контракт с отделением WWE Florida Championship Wrestling.
(v) Original contract in the context of an assignment means the contract between the assignor and the account debtor from which the assigned receivable arises.
Первоначальный договор в контексте уступки означает договор между цедентом и цессионарием, из которого возникает уступленная дебиторская задолженность.
Hennig signed a developmental contract with World Wrestling Entertainment and was assigned to its developmental territory Florida Championship Wrestling (FCW).
World Wrestling Entertainment Florida Championship Wrestling (2007 2010) В 2007 году Хенниг дебютировал в WWE FCW.
Assigned
Назначенная
In 2006, Hussey signed a development contract with World Wrestling Entertainment and was assigned to Deep South Wrestling (DSW), WWE's developmental territory.
World Wrestling Entertainment WWE Deep South Wrestling (2006 2008) В 2006 году.
The staff member had since been assigned to different duties until the termination of his contract at the end of June 2006
Ведомость поступлений и расходов и изменений в резервах и остатках средств за период с 16 декабря 1994 года по 15 мая 2000 года по состоянию на 30 июня 2005 года
Outside contract General contract ad hoc contract Estimate
Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м
Assigned Tags
Связанные метки
Assigned Tools
Связанные метки
Not Assigned
имя собственное
not assigned
не определено
agent assigned
назначенный агент
Contract
Контракт. От Kodascope Библиотек.
Contract
Контракт
Contract?
С контрактом?
Tags already assigned
Метки уже назначены
Assigned Color Profile
Назначенный цветовой профиль
No Rating assigned
Нет оценки
Sequence Already Assigned
Последовательность уже назначена
Other, Not Assigned
Разные не присвоенные
Other ,Not Assigned
разное, не присвоенный
Should it do so, the woman or child must be assigned to another post, otherwise the contract must be terminated with payment in lieu of notice.
В противном случае женщина или подросток переводятся на другую работу либо увольняются с выплатой денежной компенсации.
Design by contract (DbC), also known as contract programming, programming by contract and design by contract programming, is an approach for designing software.
Контрактное программирование ( design by contract (DbC), programming by contract , contract based programming ) это метод проектирования программного обеспечения.
Contract award
Заключение договора
procurement contract
договора о закупках
MAKING CONTRACT
Контракт
Corporate contract
Юридический договор.
A contract!
Контракт!
My contract.
Мой контракт.
What contract?
Какой еще контракт?
What contract?
Какой еще контракт?
My contract!
Мой контракт!
No Recently Assigned Tags
Все метки старые
World Wrestling Entertainment WWE Florida Championship Wrestling (2008 2010) In 2008, Evans signed a WWE contract and was assigned to Florida Championship Wrestling (FCW), a WWE developmental territory.
World Wrestling Entertainment (2008 2011) FCW (2008 2010) В 2008 м году Эванс подписал контракт с WWE и был отправлен в FCW.
So I assigned her list after list, and one day I assigned the list
Я ей поручала писать один список за другим, а однажды я поручила ей написать список
Everything is in your contract until you fill your contract.
Все в твоем контракте, пока ты не выполнишь свой контракт.
They were assigned to No.
Эти планы не были реализованы.
Subsequent numbers shall be assigned
Последующие порядковые номера будут присваиваться .
No name assigned for schedule
Не задано название выплаты
They were assigned by you.
Вы их выбирали.
Sign the contract.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
Main trunking contract
b) Контракт на обеспечение междугородной связи
Main trunking contract
b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи

 

Related searches : Get Assigned - Has Assigned - Have Assigned - Assigned Accounts - Assigned Number - Tasks Assigned - Being Assigned - Newly Assigned - Assigned Claims - Task Assigned - Assigned User - Assigned Rights - Assigned Date