Translation of "associated name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Associated - translation : Associated name - translation : Name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
the associated display name | имя дисплея, который будет использоваться |
The police have associated your name with mine. | Вчера полицейские видели нас вместе. |
We have the command name, the associated key for each function | У нас есть имя команды, соответствующий ключ для каждой функции |
The .kz domain name is associated with Kazakhstan and its sites have local audience. | В противном же случае это просто проксирование запросов. |
Although the name was associated with the area from the beginning of European contacts the origin of the name, Sarasota, is unknown. | Хотя эта область называлась так с самого начала прибытия европейцев, происхождение названия Сарасота точно не известно. |
His name is associated with the Knudsen flow, Knudsen number, Knudsen layer and Knudsen gases. | Его имя связано с Кнудсеновским потоком, числом Кнудсена, Кнудсеновским слоем и Кнудсеновскими газами. |
Until three years ago Ethiopia apos s name was associated with political instability and civil war. | Еще три года назад Эфиопия ассоциировалась с политической нестабильностью и гражданской войной. |
By 2004, it was reported that Sassoon was no longer associated with the brand that bears his name. | К 2004 году, согласно сообщениям прессы, Сассун больше не был связан с брендом, носящим его имя. |
All of the diplomatic questions concerning Russia from 1762 to 1783 are intimately associated with the name of Panin. | С именем Панина связаны все вопросы внешней политики русского правительства за время от 1762 до 1783 гг. |
This is sent to ENUM servers on the Internet, which send back the NAPTR records associated with the name. | Его посылают серверам ENUM в Интернет, которые возвращают назад записи NAPTR, связанные с именами. |
The name Ironman Triathlon is also associated with the original Ironman triathlon which is now the Ironman World Championship. | Ежегодный мировой чемпионат ( Ironman World Championship ) проводится на Гавайях () с 1978 года. |
Associated Press. | Associated Press. |
Associated Press. | Associated Press. |
Associated tasks | консультационное обслуживание государственных и частных клиентов и |
Associated Polygon | Соответствующий многоугольник |
Associated command | Связанная команда |
Time associated | Определено время |
INSTITUTIONS ASSOCIATED | ОРГАНИЗАЦИЯМИ, СВЯЗАННЫМИ С |
institutions associated | связанными с Органи |
ASSOCIATED PERSONNEL | СВЯЗАННОГО С НЕЙ ПЕРСОНАЛА |
The URI domain name of (1) is biunivocally associated (one to one mapped) to the subscriber E.164 ENUM number of (2). | Имя домена URI (1) одно двух значно ассоциированное (взаимно однозначно отображаемый) с E.164 номером подписчика ENUM (2). |
General, which gives you some information about the item and lets you change its name and, for a folder, the associated icon. | Вкладка Общие предоставляет общие сведения об объекте и позволяет изменить его имя и, в случае с каталогом, его значок. |
are associated with the god Adad a god associated with storms | ассоциировались с богом Ададом, богом грозы, |
Associated University Presses. | Associated University Presses. |
Associated Press , MSNBC.com . | Associated Press , MSNBC.com . |
Coal Associated Gas | СУГ |
Get associated service | Связанная служба |
Associated Mailing List | Связанный список рассылки |
AND ASSOCIATED PERSONNEL | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ И СВЯЗАННЫЙ С НЕЙ ПЕРСОНАЛ |
Associated State (Research) | Участвующее государство (исследования) |
So yeah, if Google corporate was fine with people failing and having the Google name be associated with nasty stuff, that'd be fine. | Так да, если Google корпоративных был штраф с людьми не и иметь имя Google ассоциироваться с неприятные вещи, которые бы хорошо. |
Associated University Presses, 1996. | Associated University Presses, 1996. |
Inspections and associated technologies | Инспекции и связанные с этим технологии |
Run the associated application | Запустить соответствующее приложение |
associated with the United | связанными с Организацией |
institutions associated with the | связанными с Организацией Объеди |
UNESCO Clubs Associated Schools | Клубы ЮНЕСКО Ассоциированные |
(iii) Associated civilian personnel | iii) связанный с ними гражданский персонал |
The acronym stood for the Associated Equipment Company, but this name was hardly ever used instead it traded under the AEC and ACLO brands. | Название расшифровывается как Associated Equipment Company, но оно использовалось редко вместо этого использовались аббревиатуры AEC и ACLO. |
Name of Stolyarsky is also associated with the special musical school for gifted children in Odessa (which was opened in 1933 upon his initiative). | Основатель первой в СССР специализированной музыкальной школы для одарённых детей (в Одессе, 1933 ныне его имени). |
The lt editableareagt tag describes the position of the area where you can drop objects, and the name of the sound associated with it. | Тег lt editableareagt описывает положение области, в которую вы можете перемещать объекты, и звук, ассоциированный с ней. |
name name | Запустить со скрытой панелью меню. |
name name | name имя |
name name | name name |
You have associated with Haftar. | Вы с Хафтаром общались. |
Related searches : Negatively Associated - Associated Therewith - Directly Associated - Are Associated - Associated Parties - Associated Countries - Inversely Associated - Associated Degree - Associated Entities - Associated Enterprises - Associated Documentation - Associated Factors