Translation of "associated name" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

the associated display name
имя дисплея, который будет использоваться
The police have associated your name with mine.
Вчера полицейские видели нас вместе.
We have the command name, the associated key for each function
У нас есть имя команды, соответствующий ключ для каждой функции
The .kz domain name is associated with Kazakhstan and its sites have local audience.
В противном же случае это просто проксирование запросов.
Although the name was associated with the area from the beginning of European contacts the origin of the name, Sarasota, is unknown.
Хотя эта область называлась так с самого начала прибытия европейцев, происхождение названия Сарасота точно не известно.
His name is associated with the Knudsen flow, Knudsen number, Knudsen layer and Knudsen gases.
Его имя связано с Кнудсеновским потоком, числом Кнудсена, Кнудсеновским слоем и Кнудсеновскими газами.
Until three years ago Ethiopia apos s name was associated with political instability and civil war.
Еще три года назад Эфиопия ассоциировалась с политической нестабильностью и гражданской войной.
By 2004, it was reported that Sassoon was no longer associated with the brand that bears his name.
К 2004 году, согласно сообщениям прессы, Сассун больше не был связан с брендом, носящим его имя.
All of the diplomatic questions concerning Russia from 1762 to 1783 are intimately associated with the name of Panin.
С именем Панина связаны все вопросы внешней политики русского правительства за время от 1762 до 1783 гг.
This is sent to ENUM servers on the Internet, which send back the NAPTR records associated with the name.
Его посылают серверам ENUM в Интернет, которые возвращают назад записи NAPTR, связанные с именами.
The name Ironman Triathlon is also associated with the original Ironman triathlon which is now the Ironman World Championship.
Ежегодный мировой чемпионат ( Ironman World Championship ) проводится на Гавайях () с 1978 года.
Associated Press.
Associated Press.
Associated Press.
Associated Press.
Associated tasks
консультационное обслуживание государственных и частных клиентов и
Associated Polygon
Соответствующий многоугольник
Associated command
Связанная команда
Time associated
Определено время
INSTITUTIONS ASSOCIATED
ОРГАНИЗАЦИЯМИ, СВЯЗАННЫМИ С
institutions associated
связанными с Органи
ASSOCIATED PERSONNEL
СВЯЗАННОГО С НЕЙ ПЕРСОНАЛА
The URI domain name of (1) is biunivocally associated (one to one mapped) to the subscriber E.164 ENUM number of (2).
Имя домена URI (1) одно двух значно ассоциированное (взаимно однозначно отображаемый) с E.164 номером подписчика ENUM (2).
General, which gives you some information about the item and lets you change its name and, for a folder, the associated icon.
Вкладка Общие предоставляет общие сведения об объекте и позволяет изменить его имя и, в случае с каталогом, его значок.
are associated with the god Adad a god associated with storms
ассоциировались с богом Ададом, богом грозы,
Associated University Presses.
Associated University Presses.
Associated Press , MSNBC.com .
Associated Press , MSNBC.com .
Coal Associated Gas
СУГ
Get associated service
Связанная служба
Associated Mailing List
Связанный список рассылки
AND ASSOCIATED PERSONNEL
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ И СВЯЗАННЫЙ С НЕЙ ПЕРСОНАЛ
Associated State (Research)
Участвующее государство (исследования)
So yeah, if Google corporate was fine with people failing and having the Google name be associated with nasty stuff, that'd be fine.
Так да, если Google корпоративных был штраф с людьми не и иметь имя Google ассоциироваться с неприятные вещи, которые бы хорошо.
Associated University Presses, 1996.
Associated University Presses, 1996.
Inspections and associated technologies
Инспекции и связанные с этим технологии
Run the associated application
Запустить соответствующее приложение
associated with the United
связанными с Организацией
institutions associated with the
связанными с Организацией Объеди
UNESCO Clubs Associated Schools
Клубы ЮНЕСКО Ассоциированные
(iii) Associated civilian personnel
iii) связанный с ними гражданский персонал
The acronym stood for the Associated Equipment Company, but this name was hardly ever used instead it traded under the AEC and ACLO brands.
Название расшифровывается как Associated Equipment Company, но оно использовалось редко вместо этого использовались аббревиатуры AEC и ACLO.
Name of Stolyarsky is also associated with the special musical school for gifted children in Odessa (which was opened in 1933 upon his initiative).
Основатель первой в СССР специализированной музыкальной школы для одарённых детей (в Одессе, 1933 ныне его имени).
The lt editableareagt tag describes the position of the area where you can drop objects, and the name of the sound associated with it.
Тег lt editableareagt описывает положение области, в которую вы можете перемещать объекты, и звук, ассоциированный с ней.
name name
Запустить со скрытой панелью меню.
name name
name имя
name name
name name
You have associated with Haftar.
Вы с Хафтаром общались.

 

Related searches : Negatively Associated - Associated Therewith - Directly Associated - Are Associated - Associated Parties - Associated Countries - Inversely Associated - Associated Degree - Associated Entities - Associated Enterprises - Associated Documentation - Associated Factors