Translation of "association of states" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Association - translation :

Association of states - translation :

States - translation :

Keywords : ассоциации ассоциация ассоциацию домовладельцев Ассоциация штатов Соединённые защищать Президента правительства

Examples (External sources, not reviewed)

Association of Caribbean States	Ассоциация государств Карибского бассейна
Association of Caribbean States declaration . 36	ЗАЯВЛЕНИЕ АССОЦИАЦИИ КАРИБСКИХ ГОСУДАРСТВ
quot and the Association of Caribbean States, quot .	quot и Ассоциации карибских государств quot .
1975 1982 Member of the United States Trademark Association	1975 1982 годы Член Ассоциации торговых знаков Соединенных Штатов.
Association of Caribbean States (General Assembly resolution 53 5)	Вопросы, касающиеся восстановления консультативного статуса неправительственных организаций, в ситуациях, когда консультативный статус был приостановлен Экономическим и Социальным Советом
Association of University Centers on Disabilities (United States of America)	Ассоциация университетских центров по проблемам инвалидов (Соединенные Штаты Америки)
The Women's National Basketball Association (WNBA) is a basketball association in the United States.	Женская национальная баскетбольная ассоциация () спортивная организация, регулирующая профессиональную женскую баскетбольную лигу в США.
The Entertainment Software Association (ESA) is the trade association of the video game industry in the United States.	Entertainment Software Association (ESA) американская ассоциация производителей ПО и компьютерных игр.
The United States association is called the LPGA.	Ассоциация Соединенных Штатов называется LPGA.
World Boxing Association The World Boxing Association (WBA) was founded in 1921 as the National Boxing Association (NBA), a national regulating body of the United States.	Всемирная боксёрская ассоциация (ВБА, WBA) основана в 1921 году как Национальная боксерская ассоциация (НБА, NBA) национальная ассоциация США.
Craig Adair, APA The Wood Engineered Association, United States	Диаграмма 9.2.2 Удельный вес основных систем в общей площади сертифицированных лесов, 2005 год 91
It signed a Compact of Free Association with the United States in 1982.	Договор о свободной ассоциации с США истек в 2009 году.
Through the Association of Caribbean States, the members of CARICOM are extending their links to other States and territories of the Caribbean.	Через Ассоциацию карибских государств члены КАРИКОМ развивают свои связи с другими государствами и территориями Карибского бассейна.
After the words quot the Eastern Caribbean States quot , we would insert quot and the Association of Caribbean States quot .	После слов lt lt восточнокарибских государств gt gt мы хотели бы добавить слова lt lt и Ассоциации карибских государств gt gt .
In 2007, the International Association of Writers named him a Poetry Ambassador of the United States.	Международнaя ассоциация поэтов провозгласилa его в 2007 году послом поэзии Соединенных Штатов Америки.
We should also note the recent agreement with the various States of the wider Caribbean to establish an association of Caribbean States.	Мы хотели бы также отметить недавно достигнутое с государствами более обширного карибского региона соглашение о создании ассоциации карибских государств.
International Police Association, Sporting Shooters Association of Australia	Австралийская ассоциация стрелкового спорта, Международная полицейская ассоциация
Footnotes References External links International Andalusian Lusitano Horse Association United States P.R.E.	International Andalusian Lusitano Horse Association United States P.R.E.
After that he settled in the United States, and was a founder of the Beethoven Association.	В США Бауэр стал значительным музыкальным педагогом, преподавал в Манхэттенской школе музыки.
They voiced their pleasure at the association and commitment of the United States in this endeavour.	Они выразили свое удовлетворение по поводу участия Соединенных Штатов в этом процессе и их приверженности ему.
Name of association	Название объединения
Recently, CARICOM has taken the initiative in the promotion of the Association of Caribbean States, which brings together other States and territories of the wider Caribbean.	Недавно КАРИКОМ предприняло инициативу по содействию созданию ассоциации государств Карибского бассейна, объединяющей другие государства и территории более широкого района Карибского бассейна.
The Association of European Businesses has expressed its opposition to the United States economic sanctions against Russia.	Ассоциация европейского бизнеса выразила несогласие с экономическими санкциями США против РФ.
The album was certified quadruple platinum in the United States by the Recording Industry Association of America.	Альбом был сертифицирован как четырёхкратно платиновый в Соединенных Штатах Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки.
The Muslim Association of Botswana states that no fee is supposed to be charged for halaal slaughtering.	Ассоциация мусульман Ботсваны заявляет, что никакой дополнительной платы за убой скота по правилам халаля не взимается.
Consumer advocacy The North American Laminate Flooring Association (NALFA) is a trade association of laminate flooring manufacturers and laminate flooring manufacturer suppliers in the United States and Canada.	В Северной Америке используется собственная система сертификации, разработанная организацией North American Laminate Flooring Association (NALFA).
Association The Foundation for the Pure Spanish Horse Australasia Andalusian Association National Association of Purebred Spanish Horse Breeders of Spain	Association The Foundation for the Pure Spanish Horse Australasia Andalusian Association National Association of Purebred Spanish Horse Breeders of Spain
Mainstream health organizations critical of conversion therapy include the American Medical Association, American Psychiatric Association, the American Psychological Association, the American Association for Marriage and Family Therapy, the American Counseling Association, the National Association of Social Workers, the American Academy of Pediatrics, the National Association of School Psychologists, and the American Academy of Physician Assistants.	Давление в этом плане чаще оказывает не врач, а напротив, пациент Reparative therapy American Psychiatric Association Statement American Psychological Association Statement National Association for Research and Therapy of Homosexuality American Acadmey Of Pediatrics Statement Links To Various Scientific Studies National Association for Research Therapy of Homosexuality which advocates reparative therapy.
Kamanakao Association The Association is the brainchild of the Wayeyi tribe.	Ассоциация Каманакао. Данная ассоциация является детищем племени вайеи.
Similar zones also have been created through bilateral agreements between some member States within the Commonwealth of Independent States and the Association of Southeast Asian Nations.	Аналогичные зоны также создавались посредством заключения двусторонних соглашений между некоторыми государствами членами Содружества Независимых Государств и Ассоциации государств Юго Восточной Азии.
The American Medical Association (AMA), founded in 1847 and incorporated in 1897, is the largest association of physicians both MDs and DOs and medical students in the United States.	Американская медицинская ассоциация () или AMA, основанная в 1847 году, является самой большой ассоциацией врачей и студентов в США.
FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION	Свобода Получение
Mathematical Association of America.	Mathematical Association of America, 1985.
Association of Lithuanian Museums.	Association of Lithuanian Museums.
International Association of Judges	Международной ассоциации судей
Association of World Lawyers.	Ассоциация адвокатов международного класса.
and freedom of association	и свободу ассоциации
I. Principles of association	I. Принципы объединения
Also with respect to the association of Caribbean States, we might include as one of the organizations in which the United States Virgin Islands has some interests the Organization of Eastern Caribbean States.	В отношении же ассоциации Карибских государств в качестве одной из организаций, в предоставлении членства в которой Виргинские острова Соединенных Штатов в какойто степени заинтересованы, можно было бы включить Организацию восточнокарибских государств.
The Board was formed in 1886 after a meeting in Manchester of The Football Association, the Scottish Football Association, the Football Association of Wales, and the Irish Football Association.	Тогда же стали ходить слухи о том, что некоторые клубы платят игрокам зарплату, а по первоначальному замыслу ассоциации футбол исключительно любительский вид спорта.
Special category International Air Transport Association and International Association of Islamic Banks.	Специальная категория Международная ассоциация воздушного транспорта и Международная ассоциация исламских банков.
The Recording Industry Association of America (RIAA) certified it diamond for shipment of ten million copies across the United States.	Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала его как бриллиантовый после десяти миллионов распространенных копий в Соединенных Штатах.
2. Takes note with interest of the creation by the Association of Caribbean States of the Commission on the Caribbean Sea	2. с интересом принимает к сведению создание Ассоциацией карибских государств Комиссии по Карибскому морю
The SCO has also signed memorandums of understanding with the Association of Southeast Asian Nations and the Commonwealth of Independent States.	ШОС также подписала меморандумы о взаимопонимании с Ассоциацией государств Юго Восточной Азии и Содружеством Независимых Государств.
The Cook Islands and Niue are self governing states in free association with New Zealand.	Острова Кука и Ниуэ являются независимыми государствами, свободно ассоциированными с Новой Зеландией.

Показать эту страницу на русском языке