Translation of "attention from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attention - translation : Attention from - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She gets lots of attention from men. | Она пользуется повышенным вниманием мужчин. |
| But it dies from lack of attention. | Но он умирает от недостатка внимания. |
| Attention, attention. | Внимание, внимание. |
| Attention Attention! | Внимание, внимание! |
| Attention, attention! | Внимание! |
| Attention! Attention! Ahem. | Внимание! |
| Unfortunately, our attention is diverted from where it matters. | К сожалению, наше внимание отвлечено не на те проблемы. |
| A sudden noise abstracted their attention from the game. | Внезапный шум отвлёк их внимание от игры. |
| His songs diverted his attention from his wife Eurydice. | Песни отвлекали его внимание от жены, Эвридики. |
| True, the war in Iraq distracted America s attention from Afghanistan. | В самом деле, война в Ираке отвлекла внимание Америки от Афганистана. |
| Unprovoked attention from regulators inevitably stigmatizes any product or technology. | Необоснованно пристальное внимание со стороны регулирующих органов неизбежно клеймит любой продукт и технологию. |
| The referee Wolfgang Stark from Ergolding then garnered some attention. | Потом в центре внимания оказался судья Вольфганг Штарк из Эргольдинга . |
| The performance gained widespread attention from the media, after M.I.A. | Также в видео Мадонна, Ники Минаж и M.I.A. |
| That tragic development should receive due attention from the Council. | Это трагическое событие должно быть надлежащим образом отмечено Советом. |
| Security of humanitarian personnel should receive adequate attention from us. | Проблема безопасности персонала, выполняющего гуманитарную миссию, также заслуживает нашего внимания. |
| The handicapped also enjoy special attention from the Sudanese Government. | Правительство Судана уделяет также особое внимание инвалидам. |
| You mean the attention she's getting from the fabulous prince. | Имеете в виду, о том внимании, которое ей оказывает знаменитый принц |
| All the attention given these activities and events has not detracted from the attention given the seven master apos s courses running from September 1991 to 1995. | Уделяя большое внимание всем этим мероприятиям и событиям, мы также придаем большое значение семи курсам по подготовке специалистов, рассчитанным на период с сентября 1991 года по 1995 год. |
| Politicians understandably want to deflect attention from their own misguided policies. | Политики, понятное дело, хотят отвлечь внимание от своих собственных просчётов. |
| Far from strengthening social institutions, this lack of attention weakened them. | Такое пренебрежение не только не укрепило социальные институты, но еще больше ослабило их. |
| The concert attracted immense media attention from across Europe and Australia. | Этот концерт привлёк большое внимание СМИ из Европы и Австралии. |
| From 1876, Joseph Oller focused his attention on the entertainment industry. | С 1876 Жозеф Оллер сосредоточил свое внимание на индустрии развлечений. |
| Special attention should be paid to protecting the vulnerable from exploitation. | Особое внимание необходимо уделить защите лиц, являющихся уязвимыми перед лицом эксплуатации. |
| Apart from their number, the quality of the returns required attention. | 8. Помимо количества внимания заслуживает также и качество ответов. |
| We have to take our attention away from the vanity metrics. | Мы должны принять наше внимание от тщеславия метрик. |
| It derives its charge, its power from your interest, your attention. | Она извлекает свой заряд, свою мощность из твоего интереса, твоего внимания. |
| l especially ask the gentlemen from the press to pay attention. | Пршу прессу быть особенно внимательной. |
| Attention! | Внимание, на борту дети! |
| Attention | Внимание |
| Attention | С благодарностями, |
| Attention | Благодарю, |
| Attention! | Внимание! |
| Attention. | Внимание. |
| Attention! | прикосновение с расстояния. |
| Attention! | Признаки тяжелой травмы... |
| Attention. | Внимание! |
| Attention! .. | Внимание!.. |
| Attention! | Вольно. |
| Attention! | Давай нам... |
| Attention! | На краул! |
| Attention! | Смирно |
| Attention | Смирно |
| Attention! | внимание! |
| Attention! | внимание |
| Attention! | Слушаюсь. |
Related searches : Special Attention From - Deflect Attention From - Receive Attention From - Get Attention From - Gain Attention From - Draw Attention From - Attract Attention From - Divert Attention From - Attracting Attention From - Drawn Attention From - Spend Attention - Attracts Attention - Payed Attention
